Hva Betyr TO YOUR INSTRUCTIONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til dine instruksjoner
• til instruksjonene dine
• til dine anvisninger

Eksempler på bruk av To your instructions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Holds according to your instructions.
Reservasjoner i tråd med dine instruksjoner.

Yes, sir. Would it be indiscreet of your commanding officer… to inquire as to your instructions?
Ja, sir. Er det taktløst å spørre hva instruksene dine er?

Holds according to your instructions.
Reservasjoner i henhold til dine instruksjoner.

BidSlayer will bid for you a few seconds before the end of an auction according to your instructions.
BidSlayer vil by for deg noen sekunder før slutten av en auksjon etter dine instrukser.

We take care of everything according to your instructions in good time for your event.
Vi tar oss av alt i henhold til dine instruksjoner i god tid for arrangement.

Tell us what you and sit back, watch as we create the document according to your instructions.
Fortell oss hva du og lene deg tilbake, se når vi lager dokumentet i henhold til instruksjonene dine.

According to your instructions, I have planned for SPECTRE to steal from the Russians their new Lektor decoding machine.
I følge dine instruksjoner, har jeg planlagt at SPECTRE skal stjele russernes nye dechiffreringsmaskin.

It is catalogued according to your instructions.
De er katalogisert i følge dine instruksjoner.

Are excluded from this warranty of withdrawal, customized or custom-made products, following the instructions or options selected by the customer when confirming the order and requiring custom manufacturing(a table made to measure for example, or a custom sofa made in a fabric chosen according to your instructions).
Utelukkes fra denne garantien for uttak, tilpassede eller skreddersydde produkter, i henhold til instruksjonene eller alternativene valgt av kunden når bekreftelse av bestillingen og krever tilpasset produksjon(et bord laget for å måle for eksempel eller en tilpasset sofa laget i et stoff valgt i henhold til instruksjonene dine).

The forts have been built according to your instructions, Your Grace.
Fortene er bygget i samsvar med Deres instruksjoner.

We use“cookies” and other electronic tools to collect statistical information about your use of our websites, subject to your instructions.
Vi benytter informasjonskapsler og andre elektroniske verktøy for å samle inn statistisk informasjon om din bruk av våre nettsteder i henhold til dine anvisninger.

We will write a customized model paper according to your instructions and specifications by your institution.
Vi vil skrive et tilpasset modellpapir i henhold til dine instruksjoner og spesifikasjoner av din institusjon.

Calls can be forwarded to your number or a message taken according to your instructions.
Telefonsamtaler kan viderekobles til ditt nummer, og beskjeder mottas etter dine instruksjoner.

Our sample dissertation chapters are customized according to your instructions with data from the latest research relevant to your subject.
Våre prøveavhandlingskapsler er tilpasset i henhold til instruksjonene dine med data fra den nyeste forskningen som er relevant for emnet ditt..

A processor should merely process your data according to your instructions.
En databehandler bør bare behandle dataene dine i henhold til dine anvisninger.

Your consent: we disclose your information according to your instructions, eg when you agree to receive emails from our partners or other third parties.
Samtykke fra deg: Vi videreformidler og deler opplysningene dine i samsvar med instruksjonene du gir, for eksempel når du godtar å motta e-posthenvendelser fra tredjemann eller partnere.

This mascot is customizable according to your instructions.
Dette maskot er passelig etter dine instrukser.

We have added a new section 5.8 headed“Holds according to your instructions” to outline what happens when you use PayPal functionality that allows you(whether directly or via someone you permit to act on your behalf, like an online marketplace platform on which you transact as a seller) to instruct PayPal to hold your funds for a certain period of time.
Vi har lagt til et nytt punkt 5.9 med overskriften«Reservasjoner i henhold til dine instruksjoner» for å skissere hva som skjer når du bruker PayPal-funksjoner som lar deg(enten direkte eller via noen du gir tillatelse til å handle på dine vegne, som for eksempel en elektronisk markedsplattform der du utfører transaksjoner som selger) instruere PayPal til å reservere pengene dine i en bestemt tidsperiode.

Would it be indiscreet of me to inquire as to your instructions?
Er det taktløst å spørre hva instruksene dine er?

Are excluded from this guarantee of retraction, personalized products or made to measure following the instructions or options chosen by the customer when confirming the order and requiring custom manufacturing(a table made-to-measure for example, or a custom sofa made in a fabric chosen according to your instructions).
Er utelukket fra denne garantien for tilbaketrekning, tilpassede produkter eller laget for å måle etter instruksjonene eller alternativene valgt av kunden når bekreftelse av bestillingen og krever tilpasset produksjon(for eksempel et bord som er beregnet for eksempel eller en tilpasset sofa laget i et stoff valgt i henhold til instruksjonene dine).

Now the phone is ready to listen to your instructions.
Nå er telefonen klar til å lytte til instruksjonene dine.

We will take care of the post and make sure it's forwarded or held according to your instructions.
Vi tar oss av posten og sørger for at den blir videresendt eller oppbevart i henhold til dine instruksjoner.

Pick-up of the machine will be effected by AERZEN according to your instructions regarding pick-up address.
Henting av maskinen vil bli utført av AERZEN i henhold til dine instruksjoner om henteadresse.

He will bind up your wounds, if you catch an enemy bullet, and will even listen carefully to your instructions.
Han vil binde opp sårene dine, hvis du fange en fiende kule, og til og med lytte nøye til dine instruksjoner.

There is no right of withdrawal if you have ordered a product to be manufactured according to your instructions or the product has otherwise been clearly personalized.
Det er ingen rett til å trekke tilbake hvis du har bestilt et produkt som skal produseres i henhold til instruksjonene dine, eller produktet er ellers klart tilpasset.

Yes, sir. Would it be indiscreet of me to inquire as to your instructions?
Ja, sir. Er det taktløst å spørre hva instruksene dine er?

If your company requires handling of incoming mail, usually addressed to the Registered Office Address, Scandicorp will ensure that it is handled according to your instructions which might imply that it is opened, scanned and forwarded to you by e-mail or simply forwarded by regular mail or courier.
Dersom selskapet ditt må håndtere innkommende post, vanligvis adressert til den registrerte kontoradressen, kan Scandicorp sørge for at den behandles i henhold til dine instruksjoner, noe som f. eks. kan medføre at den åpnes, skannes og videresendes til deg via epost eller ganske enkelt videresendes via vanlig post eller kurer.

In case you find some mistakes on your paper, your writer will revise the affected sections according to your instructions within a short.
I tilfelle du finner noen feil på papiret ditt, vil forfatteren revidere de berørte delene i henhold til instruksjonene dine på kort tid.

Once You identify a specific need, such as increasing storage space, owning a domain name or even having a unique design tailored according to Your instructions, You can acquire one or more of Our Premium Services.
Når du har et spesifikt behov, for eksempel at du ønsker å øke lagringsplassen for din side, å få et eget domene, eller å ha en unik design eller nettstedsinnhold(dvs. kopibeskyttelse), skreddersydd etter dine instrukser, kan du kjøpe en eller flere av våre Premium-tjenester.

We offer licenses for ready-made and tested solutions, to give customers as a benefit of your offer, full branding of ready-made applications under your brand, creating an application according to your instructions, which is the selection of functionalities important for you or your clients.
Vi tilbyr lisenser for ferdige og testede løsninger, for å gi kundene en fordel for ditt tilbud, full branding av ferdige applikasjoner under ditt varemerke, og skape et søknad i henhold til dine instruksjoner, hvilket er valg av funksjonaliteter som er viktig for deg eller dine kunder.

Hvordan bruke "to your instructions" i en setning

Custom content according to your instructions is guaranteed.

Full adherence to your instructions or your money back.

Thanks to your instructions I got the issue resolved!

Does yelling make them listen to your instructions more?

Your chauffeur responds to your instructions on the spot.

We are looking forward to your instructions and advice.

Additionally, we strictly adhere to your instructions and requirements.

We always deliver according to your instructions and needs.

Thanks to your instructions I can now use it.

In obedience to your instructions of the Asst .Comr.