Eksempler på bruk av Trigger finger på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trigger finger still works.
Avtrekkerfingeren funker fortsatt.They're frat boys with trigger fingers.
De er grønnskollinger med blodsmak.Trigger finger: approx. 15 minutes.
Triggerfinger: rundt 15 minutter.Your boyfriend might cut off his trigger finger.
Kjæresten din kutter fingeren av ham.Think your trigger finger is fast enough?
Er avtrekkerfingeren din rask nok?
Folk oversetter også
There's got to be some way to make 10K a trigger finger.
Det må være en måte å lage en avtrykkerfinger til 10K på.His trigger finger. Your boyfriend might cut off.
Kjæresten din kutter fingeren av ham.Hope you have a fast trigger finger, partner!
Håper du har en rask utløser finger, partner!Major! Partner! Sooner or later,you're gonna need another trigger finger.
Major! Partner! Før ellerseinere vil du trenge en avtrekker-finger til.You so much as move a trigger finger, you're dead.
Rører du så mye som en finger, er du død.Free Your trigger finger will be tested just as much as your racing skills!
Gratis Din trigger finger vil bli testet like mye som racingferdighetene!Your guts is all in your wallet and your trigger finger!
Motet ditt er Well, your itchy trigger fingers aren't going to do the job.
Vel, kløen i avtrekkerfingeren din hjelper oss ikke.Could be carpal tunnel,chicken pox, trigger finger, malaria.
Kan være karpaltunellsyndrom,vannkopper, triggerfinger, malaria.And thanks to your trigger finger we have no idea who hired him or why?
Takket være din skyteglade finger, vet vi ikke av hvem og hvorfor?Successfully completing your mission will require you to use your head as well as your trigger finger.
Hvis du skal klare å gjennomføre oppdraget, må du bruke hodet i tillegg til avtrekkeren.Said it was the meanest looking trigger finger he ever saw.
Sa det var den styggeste avtrekker-fingeren han har sett.I got an itchy trigger finger here, and I'm ready to blow some shit up.
Jeg har en kløene av trekker finger her og, jeg er klar til å sprenge driten opp.Only your sharp shooting skills and fast trigger finger will keep you alive.
Bare dine skarpe skyteferdigheter og rask på avtrekkeren vil holde deg i live.He said he saw his trigger finger once, in this big glass jar over in Leffertsville.
Han sa han så avtrekker-fingeren han sen gang, i ei stor glasskrukke borte i Leffertsville.And while her convictions would race like a bullet"through this complex world…"her trigger finger was shaky.
Selv om hennes overbevisning skar som en kule""gjennom en innfløkt verden,""skalv hun på avtrekkerfingeren.I'm gonna cut me the trigger finger off the notorious Horace Philo.
Jeg skal kutte av avtrekker-fingeren til den notoriske Horace Philo.Only the quickest shot survive,so ROG Strix X99 Gaming banishes lag- letting you annihilate your foes as fast as your trigger finger!
Bare den raskeste skytteren overlever,så E3 Pro Gaming V5 forviser forsinkelser- så du kan utslette fiendene dine så raskt som skytefingeren din tillater!Do not touch the syringe trigger fingers as this may damage the syringe.
Rør ikke utløsningsfingrene på sprøyten da dette kan skade sprøyten.This resulted in the idea of making a woollen mitten with a small hole for the dialling and pressing finger- or for the trigger finger for hunters, Linné says.
Slik oppstod ideen om å lage en ullvott med et lite hull til taste- og trykkefingeren- eller til avtrekkerfingeren for jegere, sier Linné.Careful application of the trigger finger and a pair of seats in the first row is yours for the shooting.
Et lite trykk på avtrekkeren, og De har et par plasser på første rad.You must press the plunger all the way down to ensure that you get the full dose of medication and to ensure the trigger fingers are completely pushed to the side.
Du må trykke stempelet helt ned for å sikre at du får hele dosen av legemidlet og for å sikre at utløsningsfingrene er presset helt ut til siden.Careful application of the trigger finger and a pair of seats in the first row is yours for the shooting.
Grundig anvendelse av avtrekkerfingeren, og et par plasser på første rad er din for skytingen.Prime your trigger finger for an inventive twin-stick shooter and blast your way through murky caves packed with perils.
Klargjør avtrekksfingeren for et oppfinnsomt skytespill med to spaker, og skyt deg gjennom mørke grotter fulle av farer.Before you flex your trigger finger in anger, it's a good idea to get to know Lanseal Military Academy, the seat of learning that doubles as your grand command post.
Før du bruker avtrekkerfingeren i sinne er det smart å bli kjent med Lanseal Military Academy, læringsstedet som også fungerer som kommandoposten din.
