Hva Betyr VALID IN ALL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gyldig i alle
• gyldige i alle
• gykdig på alle

Eksempler på bruk av Valid in all på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Valid in all EU waters.
Gyldig i alle EU-farvann.

The offer is valid in all SAS Lounges.
Tilbudet er fremdeles gyldig i alle SAS Lounges.

The calibration is done using the Google Maps application, and the calibration will be valid in all applications, games, etc.
Kalibreringen gjøres ved hjelp av Google Maps-applikasjonen, og kalibreringen vil være gyldig i alle applikasjoner, spill osv.

Eurail is valid in all trains of TCDD(State Railways).
Eurail er gyldig på alle togene til TCDD(Statlige Jernbaner).

The EEA driving licence model(credit card format) is valid in all EU/EEA countries.
EØS-modellen(bankkortformat) av førerkort er gyldig i alle EU- og EØS-land.

The Vemdalen SkiPass is valid in all the three skiing areas, with no extra charge.
Vemdalen SkiPass er gyldig i alle tre skiområdene, uten ekstra kostnad.

This implies that a product certificate for a product certified in one certificate producing country is also automatically valid in all member nations of the CCRA.
Dette innebærer at sertifikater som er utstedt i et land godkjent som sertifikatproduserende er gyldig i alle land som er med i CCRA.

Your insurance should be valid in all Schengen countries.
Den må være gyldig i alle Schengen-medlemsland.

Eurail is valid in all trains of the state railways of each participating country.
Eurail er gyldig på alle tog til den statlige jernbanen for hvert deltakende land.

The membership service priority and the member discounts are valid in all M Room shops internationally.
Medlemskapsfordelene og medlemsrabatter er gyldige i alle M Room salonger internasjonalt.

Interrail is valid in all trains of the state railways of each participating country.
Interrail er gyldig på alle tog på statlige jernbaner i hvert deltakende land.

Both national and European health insurance is valid in all hospitals and medical clinics in Alanya.
Både nasjonale og europeiske sykeforsikringer er gyldige på alle sykehus og legeklinikker i Alanya.

Eurail is valid in all trains of Deutsche Bahn DB(State Railways), on Thalys and in the following private railways listed here.
Eurail er gykdig på alle togene til Deutsche Bahn DB(Statlige Jernbaner), på Thalys og på de følgende private jernbanene listet her.

Our offer includes additional services, such a warranty valid in all Europe, mobility services and leasing and financing solutions.
Vårt tilbud inkluderer tilleggstjenester, for eksempel en garanti gyldig i hele Europa, mobilitetstjenester, leasing- og finansieringsløsninger.

C-type visa valid in all Schengen member states- a unified visa, which entitles its holders to stay in any of the Schengen member states;
Visum av C-type som er gyldig i alle Schengen-medlemsland- et samlet visum, som gir rettighetshaverne rett til å bo i noen av Schengen-medlemslandene;

Our team has prepared the launch of this program for a few weeks and so we are proud to launch it publicly on the Internet, which is valid in all regions of the world!
Vårt team har utarbeidet lanseringen av dette programmet for et par uker og så vi er stolte av å lansere det offentlig på Internett, som er gyldig i alle regioner av verden!

Validity: Interrail is valid in all trains of TCDD(State Railways).
Gyldighet: Interrail er gyldig på alle togene til TCDD(Statlige Jernbaner).

Eurail is valid in all trains of CD(State Railways) and on IC Bus services operated by CD and DB(German Railways) as well as on the night train from Budapest to Moscow operated by RZD.
Eurail er gyldig på alle togene til CD(Statlige Jernbaner) og på IC Bus tjenester drevet av CD og DB(Tyske Jernbaner) i tillegg til på nattoget fra Budapest til Moskva drevet av RZD.

Fishing in Børgefjell requires that you have purchased Børgefjellkortet(Børgefjellcard), which is valid in all lakes, ponds and rivers in Børgefjell National Park and Austre Tiplingen Landscaping Area.
Fisking i Børgefjell krever at du har kjøpt Børgefjellkortet, som er gyldig i alle vann, tjern og elver i Børgefjell Nasjonalpark og Austre Tiplingen Landskapsvernområde.

An AutoPASS tag is valid in all AutoPASS and EasyGo constructions in Norway, Sweden and Denmark.
En AutoPASS-brikke er gyldig i alle AutoPASS- og EasyGo-anlegg i Norge, Sverige og Danmark.

The working group recommends that permissions granted by one committee on research ethics should be accepted as mutually valid in all Nordic countries and that only one pre-authorisation from the relevant Data protection supervisor should be necessary for each research project.
De forslår at tillatelser fra én forskningsetisk komité i ett land må bli gjensidig anerkjent som gyldig i alle land i Norden. Og at bare én forhåndstillatelse fra den databeskyttende veileder skal være nødvendig for hvert forskningsprosjekt.

This warranty is valid in all countries, and can be claimed for devices located in countries in which authorized RATIONAL partners provide warranty services in accordance with the warranty conditions listed here.
Denne garantien er gyldig i alle land, og kan gjøres gjeldende for enheter i disse landene der autoriserte RATIONAL-partnere fremlegger en garanti i henhold til de foreliggende garantibetingelsene.

However, currently(from 2014) the numbers are valid in all regions of the country, regardless of the address of their registration.
Men for tiden(fra 2014) er tallene gyldige i alle regionene i landet, uavhengig av adressen til registreringen.

Eurail is valid in all trains of DSB(State Railways), Arriva and Oresundtag and on the Snabbtag trains from Copenhagen to Göteborg and Stockholm in Sweden operated by SJ as well as on IC Buses to Germany operated by DB.
Eurail er gyldig på alle togene til DSB(Statlige Jernbaner), Arriva og Øresundståg og på Snabbtåg togene fra København til Göteborg og Stockholm i Sverige drevet av SJ i tillegg til på IC Buses til Tyskland drevet av DB.

Account in one of the worlds valid in all other worlds, although in each world you can not have more than one account.
Konto i en av verdens gyldige i alle andre verdener, men i hver verden du ikke kan ha mer enn én konto.

The"Mont Blanc Unlimited" ski pass is valid in all of the sub ski areas within the Chamonix valley(Domaine de Balme, Brévent-Flégère, Les Grandes Montets 3275m, Aiguille du Midi, Montenvers-Mer de Glace and Les Houches), in the Courmayeur(I) ski area, as well as for the"Funivie Monte-Bianco(I)" gondola,"Tramway du Mont Blanc" and the Chamonix valley ski bus.
Skipasset"Mont Blanc Unlimited" er ubgrenset gyldig i alle skiområder i Chamonixdalen(Domaine de Balme, Brévent-Flégère, Les Grands Montets 3275m, Aiguille du Midi, Montenvers-Mer de Glace og Les Houches), i skiområdet Courmayeur(I) og i gondolen Funivie Monte-Bianco(I) samt i"Tramway du Mont Blanc" og i skibussen i Chamonixdalen.

The Kia 7-year/ 150,000 km new car warranty is valid in all EU member states(incl. Norway, Switzerland, Iceland and Gibraltar) subject to local terms and conditions.
Kia 7-års /150,000 km nybilgaranti er gyldig i alle EU-land(inkludert Norge, Sveits, Island, og Gibraltar) underlagt lokale vilkår.