Hva Betyr VALID UNTIL THE END på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gyldig frem til slutten

Eksempler på bruk av Valid until the end på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Valid until the end of month.
Gyldig til slutten av måneden.

This approval is valid until the end of 2017.
Godkjenningen gjelder frem til slutten av 2017.

Anyway, our contract between"Gazprom export" and the Finnish Gasum is valid until the end of 2031.
Uansett, vår kontrakt mellom"Gazprom eksport" og den finske gasum er gyldig frem til slutten av 2031.

Offer only valid until the end of the month!
Tilbud bare gyldig ut måneden!

As stated by the premier, the current contract with gazprom has been repeatedly extended and is valid until the end of 2019.
Som det fremgår av premier, den nåværende kontrakten med gazprom har gjentatte ganger blitt utvidet og er gyldig frem til slutten av 2019.

The promo is valid until the end of May.
Den promo er gyldig frem til slutten av mai.

DRS2 is preparing for full scale operation with an installation license that includes hard commissioning, valid until the end of 2018.
Det pågår forberedelser for å starte full drift av DSR2, med en installasjonslisens som omfatter idriftsetting, og som er gyldig fram til utgangen av 2018.

An order that is valid until the end of the day.
En ordre som er gyldig fram til slutten av dagen.

Com link is valid until the end of the redemption period for one booking, which can be found in the campaign terms.
Com-lenke er tilgjengelig frem til slutten av innløsningsperioden for én booking, som er oppgitt i kampanjevilkårene.

The autumn semester is valid until the end of January.
For høstsemesteret er det gyldig ut januar.

Your FAN ID is still valid until the end of 2018, and you don't need to apply for a new visa to play at EPT Open Sochi!
Din FAN-ID er fortsatt gyldig frem til slutten av 2018, så du trenger derfor ikke søke om et nytt visum for å spille under EPT Open Sotsji!

Those that were released earlier, are valid until the end of the year.
De som ble utgitt tidligere, er gyldige til slutten av året.

This promo code is valid until the end of this week and can be combined with other LOT Airlines promotions and deals. Less.
Denne kupong koden er gyldig frem til slutten av denne uken, og kan kombineres med MANGE andre Flyselskaper kampanjer og tilbud. Mindre.

Previously issued cards are valid until the end of the year.
Tidligere utstedte kort er gyldige til slutten av året.

Oman visa will be valid until the end of validity of the visa of the UAE.
Oman visum vil være gyldig frem til utgangen av visumet UAE.

The session cookie is only valid until the end of a session.
Økte bruk av kapsler er kun gyldig til slutten av en økt.

This voucher is valid until the end of the year!
Denne kupongen er gyldig frem til slutten av året!

The current discounts are valid until the end of this month.
Løpende rabatter er kun gyldige til slutten av måneden.

This offer is valid until the end of the month.
Dette tilbudet gjelder frem til slutten av måneden.

However, the coverage for cancellation, interruption, contents/liability and on-call GP is valid until the end of the tenancy(the expiry is defined in the tenancy agreement).
Dekning for avbrytelse, innbo-ansvar og legevakt dog frem til leiemålets opphør(opphør som definert i leiebeviset). Forsikringen er tegnet hos.

This special promotion, SUPER SALE, is valid until the end of this week and for all items you can also use EMAG Coupon Codes!
Dette tilbudet, SUPER SALG, er gyldig frem til slutten av denne uken, og for alle elementer du kan også bruke EMAG Kupong Koder!

Your premium membership will stay valid until the end of your payment cycle.
Premium medlemskapet ditt vil forbli gyldig til slutten av betalingssyklusen din.

The new PokerStars deposit offer is valid until the end of January 2014 and is the biggest sign-up bonus for new players.
Det nye PokerStars innskudd tilbudet er gyldig til slutten av januar 2014 og er den største sign-up bonusen for nye spillere.

If a tennis game has been interrupted and has not finished on the same day and has been postponed, then the bets on it remain valid until the end of the tournament, within which the game is taking place, until the game is over or any of the participants withdraws.
Dersom en tennismatch har blitt avbrutt og ikke fullføres samme dag og blir utsatt, vil veddemålene forbli gyldige frem til turneringens slutt der matchen finner sted, frem til matchen er over eller til en av deltagerne trekker seg.

Buy first, earn it back later(valid until the end of the 3 Months after your buy).
Kjøp først, og tjen den tilbake senere. Tilbud om Tjen Tilbake program er gyldig til utgangen av den 3. måneden etter at du kjøpte din Thermomix.

This special offer is valid only until the end of this month!
Dette spesielle tilbudet er bare gyldig fram til slutten av denne måneden!

This code is valid only until the end of this week! Less.
Denne koden er bare gyldig fram til slutten av denne uken! Mindre.

The“old” settlement procedure will be valid only until the end of 2012.
Den"gamle" oppgjørsprosessen vil kun være gyldig frem til utgangen av 2012.

And add-"Hurry to buy, the discount is valid only until the end of the month!".
Og add-"Skynd deg å kjøpe, rabatten er gyldig frem til slutten av måneden!".

This FASTTECH Coupon is valid only until the end of this week and can be combined with others promotions and deals. Less.
Dette FASTTECH Kupongen er gyldig frem til slutten av denne uken, og kan kombineres med andre kampanjer og tilbud. Mindre.

Hvordan bruke "valid until the end" i en setning

Authorizations are valid until the end of December.

Offer valid until the end of August 2015.

Offers are valid until the end of August.

Coupon valid until the end of next month.

Credit is valid until the end of 2018.

Membership is valid until the end of August.

Promotion valid until the end of September 2010.

Offer is valid until the end of October.

It’s valid until the end of January 2019.

And valid until the end of this year.