Eksempler på bruk av Veiled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The stars are veiled.
Stjernene er skjulte.Covered veiled, covered.
Dekket slørete, belagt.The stars are veiled.
Stjernene er tilsløret.Covered veiled, covered.
Dekket tilslørt, dekket.Veiled dresses for obese women.
Veiled kjoler til overvektige kvinner.
Folk oversetter også
My lovely, veiled bride.
Min vakre tilslørte brud.I don't think the insult was that veiled.
Fornærmelsen var ikke skjult.As for your veiled threats.
Angående dine skjulte trusler.Veiled desire to command is balanced by responsibility for the family.
Veilert ønske om å kommandere er balansert av ansvar for familien.We're not issuing a thinly veiled threat.
Dette er ikke en dårlig skjult trussel.Fashion veiled Winter 2018 Turkish.
Mote sluppet Vinter 2018 Tyrkisk.It's… it's like a thinly veiled prescription.
Det er som en dårlig skjult forskrift.Thinly veiled threats aside, Mr. West.
Dårlig skjulte trusler til side, mr. West.
Every man has another and veiled identity.
Hver og en av oss har en annen og skjult identitet.Fashion veiled chic check for the university.
Mote sluppet chic sjekk for universitetet.She would say that same kinds of veiled threats like.
Hun kom med samme type tilslørte trusler, som.With your thinly- veiled racism. You're not distracting me from my money.
Du distraherer ikke meg med dårlig skjult rasisme.Exactly, it's… it's like a thinly veiled prescription.
Nettopp. Det er som en dårlig skjult forskrift.And they issue veiled warnings not to talk about their UFO encounter.".
Og de utstede tilslørt advarsler om ikke å snakke om sine UFO møter.Start building a dialogue with veiled story about myself.
Begynne å bygge en dialog med skjulte historien om meg selv.Humans cannot penetrate their limitation because they are as if veiled.
Mennesker kan ikke trenge å begrense dem fordi de er som om tilslørt.Above aggregate geotextile veiled, sheltering the ground.
Ovenfor aggregat geotekstil tilslørt, ly bakken.She looks after them, bringing tea,removes the scattered toys, veiled bed.
Hun ser etter dem, og bringer te,fjerner de spredte leker, tilslørt seng.He has returned, once again veiled in the Pillar of Fire.
Han har kommet tilbake nok en gang, skjult i Ildstøtten.Fashionable veiled clothing wedding occasions and other occasions for girls.
Fasjonable slørte klær bryllup anledninger og andre anledninger for jenter.She died in childbirth and was veiled a nun on her deathbed.
Hun døde barseldøden og ble tilslørt som nonne på sin dødsleie.Surface veiled film or other material that will provide steam and waterproofing.
Surface tilslørt film eller annet materiale som vil gi damp og vanntett.We must support its endeavors,but also a veiled control must be present.
Vi må støtte sine initiativ,men også tilslørt kontroll må være til stede.However you cannot enter with shorts or tank tops andwomen must be veiled.
Men du kan ikke gå inn Why should the woman veiled from when she prays or prophesies?
Hvorfor skal kvinnen tildekke seg når hun ber eller profeterer?
