Hva Betyr VIMIZIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vimizim

Eksempler på bruk av Vimizim på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

How Vimizim works.
Hvordan Vimizim virker.

How to store Vimizim.
Hvordan du oppbevarer Vimizim.

How Vimizim is given.
Hvordan du bruker Vimizim.

Other medicines and Vimizim.
Andre legemidler og Vimizim.

Vimizim contains sodium and sorbitol.
Vimizim inneholder natrium og sorbitol.

It is not known if Vimizim impacts human fertility.
Det er ikke kjent om Vimizim påvirker fertiliteten hos mennesker.

Vimizim must be diluted prior to administration.
Vimizim skal fortynnes før administrering.

Table 2: Adverse reactions in patients treated with Vimizim.
Tabell 2: Bivirkninger hos pasienter behandlet med Vimizim.

What Vimizim looks like and contents of the pack.
Hvordan Vimizim ser ut og innholdet i pakningen.

There are no data on the use of Vimizim in pregnant women.
Det er ingen data tilgjengelig på bruk av Vimizim hos gravide kvinner.

Vimizim 1 mg/ml concentrate for solution for infusion.
Vimizim 1 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning.

If you are treated with Vimizim, you may develop infusion reactions.
Dersom du blir behandlet med Vimizim kan du få infusjonsreaksjoner.

Vimizim is supplied as a concentrate for solution for infusion.
Vimizim leveres som konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning.

Dizziness was reported in some patients during the Vimizim infusion.
Svimmelhet har blitt rapportert hos noen pasienter under infusjonen av Vimizim.

Do not use Vimizim if it contains visible particles.
Bruk ikke dette legemidlet hvis du oppdager synlige partikler.

The data in Table 2 below describes adverse reactions from clinical trials in patients treated with Vimizim.
Dataene i tabell 2 beskriver bivirkninger hos pasienter behandlet med Vimizim i kliniske utprøvinger.

Vimizim 1 mg/ml concentrate for solution for infusion elosulfase alfa.
Vimizim 1 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning elosulfase alfa.

Your doctor or nurse will give Vimizim to you by an infusion into a vein.
Legen din eller sykepleieren vil gi deg Vimizim som infusjon i en vene blodåre.

Vimizim is slowly added to the infusion bag using care to avoid agitation.
Vimizim tilsettes sakte i infusjonsposen, forsiktig slik at risting unngås.

Patient dose(mg) divided by 1(mg/ml concentrate of Vimizim) Total number of ml of Vimizim..
Dosen som skal gis pasienten(mg) delt på 1(mg/ml konsentrasjon av Vimizim) totalt antall ml Vimizim..

Total amount(ml) Vimizim divided by 5 ml per vial Total number of vials.
Total mengde(ml) Vimizim delt på 5 ml per hetteglass totalt antall hetteglass.

In clinical trials, spinal/cervical cord compression(SCC) was observed both in patients receiving Vimizim and patients receiving placebo.
Ryggmargskompresjon(”spinal/cervical cord compression”, SCC) ble i kliniske studier sett både hos pasienter som fikk Vimizim og pasienter som fikk placebo.

Vimizim may be started at as young as an age possible and is intended for long term use.
Vimizim kan igangsettes ved så ung alder som mulig og er beregnet på langvarig bruk.

Discuss with your doctor if the benefits of taking Vimizim are greater than the potential risk to your newborn while breast-feeding.
Snakk med legen om fordelene av behandling med Vimizim er større enn mulige risikoer for barnet ved amming.

The Vimizim solution should be clear to slightly opalescent and colourless to pale yellow.
Vimizim-oppløsningen skal være klar til svakt opaliserende, og fargeløs til svakt gul.

The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Vimizim in one or more subsets of the paediatric population in MPS IVA.
Det europeiske legemiddelkontoret(The European Medicines Agency) har utsatt forpliktelsen til å presentere resultater fra studier med Vimizim i en eller flere undergrupper av den pediatriske populasjonen ved MPS IVA.

Vimizim should not be mixed with other medicinal products in the same infusion, except for those mentioned below.
Vimizim må ikke blandes med andre legemidler i samme infusjonspose enn de som er angitt nedenfor.

All patients should receive antihistamines with or without antipyretics 30-60 minutes prior to the start of infusion appropriate medical support should be readily available when VIMIZIM® is administered the need to immediately stop the infusion and initiate appropriate medical treatment if these reactions occurred.
Alle pasienter skal gis antihistaminer med eller uten antipyretika 30-60 minutter før infusjonen startes relevant medisinsk hjelp skal være tilgjengelig når VIMIZIM® gis nødvendigheten av å øyeblikkelig avbryte infusjonen og starte riktige medisinske prosedyrer hvis slike reaksjoner inntreffer.

Vimizim is indicated for the treatment of mucopolysaccharidosis, type IVA(Morquio A Syndrome, MPS IVA) in patients of all ages.
Vimizim er indisert til behandling av mukopolysakkaridose type IVA(Morquio A-syndrom, MPS IVA) hos pasienter i alle aldre.

The majority of patients who received Vimizim during clinical studies were in the paediatric and adolescent age range 5 to 17 years.
Flertallet av pasientene som i kliniske studier ble behandlet med Vimizim var barn eller ungdom 5-17 år.

Hvordan bruke "vimizim" i en Engelsk setning

Read her compelling letter to David Cameron to understand what Vimizim means to her.

Common side effects of Vimizim include: anaphylaxis, abdominal pain, fever, hypersensitivity reaction, nausea, and vomiting.

Vimizim (elosulfase alfa) works by replacing the missing GALNS enzyme involved in this metabolic pathway.

Another product called Vimizim has the potential to generate more demand in the Mexican market.

David Cameron has been asked about access to Vimizim on camera on two separate occasions.

These include a look at Keytruda and Opdivo (overperformers), Zerbaxa (underperformer), and Vimizim and Zykadia (underperformers).

BioMarin has gained FDA approval for its drug Vimizim for patients with a rare enzyme disorder.

The FDA granted Vimizim priority review designation and assigned a PDUFA date of February 28, 2014.

Vimizim highlights both the opportunities and challenges facing an orphan drug focused company such as BioMarin.

Revenue jumped by 20% last quarter thanksto the strength of hit drugs like Vimizim and Kuvan.

Hvordan bruke "vimizim" i en Norsk setning

Dersom du blir behandlet med Vimizim kan du få infusjonsreaksjoner.

Vimizim inneholder natrium og sorbitol (E420) Dette legemidlet inneholder 8 mg natrium (finnes i bordsalt) i hvert hetteglass på 5 ml.

Behandling med Vimizim kan igangsettes ved så ung alder som mulig og er beregnet på langvarig bruk.

Når Vimizim fortynnes i 100 ml natriumklorid 9 mg/ml (0,9 %) infusjonsvæske, oppløsning, er starthastigheten 3 ml/time.

Det er ikke kjent om Vimizim påvirker fertiliteten hos mennesker.

Hvordan Vimizim virker Dette legemidlet erstatter det naturlige enzymet N-acetylgalaktosamin-6-sulfatase som MPS IVApasienter ikke har.

Vil ikke sende inn dokumentasjon på effekt – Vimizim var det, sier enhetsleder Elisabeth Bryn og finner fram epostene fra selskapet Biomarin på pc-en.

Færre enn 5 pasienter fikk medisinen Vimizim i 2016, for til sammen over 41 millioner kroner.

Snakk med legen om fordelene av behandling med Vimizim er større enn mulige risikoer for barnet ved amming.

På det nåværende tidspunkt blir Vimizim refundert ved hjelp av Individuell refusjon.