Hva Betyr WAS GOING TO KILL ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skulle drepe meg
• ville drepe meg

Eksempler på bruk av Was going to kill me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He was going to kill me!
Han ville drepe meg!

What happened? He was going to kill me.
Hva skjedde? Han skulle drepe meg.

He was going to kill me!
Han skulle drepe meg!

Are you okay?- She was going to kill me.
Hun skulle til å drepe meg.

He was going to kill me.
Han skulle til å drepe meg.

And I thought he was going to kill me!
Jeg trodde at han skulle drepe meg!

She was going to kill me, but.
Hun skulle drepe meg, men.

At that moment, I knew he was going to kill me.
Det var da jeg viste han ville drepe meg.

She was going to kill me.
Hun skulle til å drepe meg.

Suddenly she stood behind me and was going to kill me.
Plutselig sto hun bak meg og ville drepe meg.

He was going to kill me, too, but Chelsea saved my life.
Han skulle drepe meg òg, men Chelsea reddet livet mitt.

I was sure he was going to kill me.
Jeg var sikker på at han skulle drepe meg.

One man came to me, cursing the name of Jesus, telling me he was going to kill me.
En mann kom til meg, som forbanne navnet av Jesus, som fortelle at meg han drog drepe meg.

He said he was going to kill me.
Han sa han skulle drepe meg.

I was… Last year when I thought that Savitar was going to kill me.
I fjor da jeg trodde at Savitar ville drepe meg,-.

My disease was going to kill me.
Sykdommen min kom til å drepe meg.

The man who was going to kill me got a bullet in his brain and died next to me,.
Mannen som skulle drepe meg fikk en kule i hodet og døde med en gang.

I accidentally dropped my torch. and I thought that the beast was going to kill me, When I had exhausted myself.
Jeg var utmattet og trodde at dyret skulle drepe meg, og mistet fakkelen.

I thought he was going to kill me, so I took the clothes on my back and I left?
Jeg trodde han skulle drepe meg.-Så jeg bare dro.-Og du tok bilen?

I thought my mom was going to kill me for getting arrested but.
Jeg trodde at mamma skulle drepe meg da jeg ble anholdt, men jeg slipper.

They were going to kill me.
De skulle drepe meg.

And here's me thinking you were going to kill me with that bat!
Og jeg som trodde du ville drepe meg med balltreet!

That they were going to kill me.
At de skulle drepe meg.

I appreciate that when you were going to kill me you were simply following orders.
Jeg forstår at da du ville drepe meg så fulgte du bare ordre.

And then what? I thought they were going to kill me, but they didn't.
Hva skjedde? Jeg trodde de skulle drepe meg, men det gjorde de ikke.

If you were going to kill me, you would have done that already.
Hvis du ville drepe meg, hadde du gjort det allerede.

Kill her, the way you were going to kill me.
Drep henne slik du skulle drepe meg.

And I think… No, I know that they were going to kill me.
Og jeg tror… Nei, jeg vet at de ville drepe meg.

You wanted to take the boy from me. And you were going to kill me.
Du ville ta fra meg gutten, og du skulle drepe meg.

I thought they were going to kill me.
Jeg trodde de ville drepe meg.