Eksempler på bruk av Was going to use på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She was going to use it on me.
Hun skulle bruke den på meg.I didn't know that he was going to use you.
Jeg visste ikke at han ville bruke deg.She was going to use… So I took it from her.
Hun skulle bruke det, så jeg tok It's a kind of truth serum I was going to use on him.
Det er et sannhetsserum jeg skulle bruke på ham.I was going to use a Plastic dome from a Icee cup.
Jeg hadde tenkt å bruke en Plastic kuppel fra en Icee kopp.It's Father Michael, the priest Catherine was going to use to poison Henry.
Fader Michael, presten Katharina skulle bruke til å forgifte Henrik.He was going to use it to buy the pass… Buy the passcodes!
Han skulle bruke dem til pass… Kjøpe passordene!She told me she was afraid that he was going to use Diana to get to her.
Hun var redd for at han skulle bruke Diana mot henne.I was going to use it to get back to hell eventually.
Jeg tenkte å bruke den for The angel Ithuriel. Valentine was going to use him to activate the Soul-Sword.
Engelen Ithuriel. Valentine ville bruke ham til å aktivere Sjelesverdet.Jeg kom med en stein Ninibe skulle bruke til å kjempe mot Lucien.I think Penny was going to use itto get Sam outta jail.
Jeg tror Penny hadde tenkt å bruke dentil Uniform Dating was something I actually only signed up to start creating a new circle of friends andthen later on this year I was going to use to begin a new relationship.
Uniform Dating var noe jeg faktisk bare meldt seg til Nor that this idiot was going to use the toilets which just stored here.
Heller ikke at den tullingen skulle bruke det lagrede toalettet.Uniform Chodit s někým was something I actually only signed up to start creating a new circle of friends andthen later on this year I was going to use to begin a new relationship.
Uniform Dating var noe jeg faktisk bare meldt seg til President Business was going to use the Kragle to end the world in three days.
Direktør Business vil bruke det til å ødelegge verden.I came to deliver a stone that Ninibe was going to use to fight against Lucien.
Jeg kom med en stein Ninibe skulle bruke til å kjempe mot Lucien.Jeanine Pirro was going to use a new investigation of Robert Durst to further her career.
Jeanine Pirro ville utnytte en ny etterforskning av Robert Durst som et springbrett for karrieren sin.That was the tainted Utopium Max Rager combination I was going to use to make the zombie rat test subjects.
Det var utopium-kombinasjonen jeg skulle bruke til å lage zombie-rotter.I was going to use this big knife to force them to carry me up, but these volunteers just volunteered.
Jeg skulle bruke kniven til å true dem til å bære meg opp, men de gjorde det frivillig.If there wasn't someone who was going to use rock'n' roll, then I would do it."[5].
Om det ikkje var nokon som kom til å bruke rock'n' roll, så skulle eg gjere det.»[24].I was going to use the extra money to move into an apartment closer to town, but if I stay in the same complex, we can get a two-bedroom place.
Jeg skulle bruke de ekstra pengene til å flytte inn i en leilighet nærmere byen, men hvis jeg blir boende i det samme området, kan vi kjøpe et bosted med to soverom.But these volunteers just volunteered. I was going to use this big knife to force them to carry me up.
Jeg skulle bruke kniven til å true dem til å bære meg opp, men de gjorde det frivillig.Since what I was going to use it for was many different things, it would be preferred to build a bit larger machine than the one I actually built.
Siden det jeg skulle bruke den til var ganske variert- hadde det vel vert en fordel å bygget en noe større maskin enn det som ble bygget.The guests are mostly European travelers and friendly, once I was going to use the bathroom and a guest showed up… More.
Gjestene er for det meste europeiske reisende og vennlig, når jeg kom til å bruke bad og en gjest dukket… Mer.No, but… it's just that I was going to use my grandad's money to set us up in business, selling car stereos to Premiership footballers.
Ja, selvfølgelig, men… Jeg ville bruke arven min til å starte et firma til oss. Vi skulle selge bilstereoer til fotballspillere.I had some Verner Panton chairs that I was going to use in the cabin, so I asked Steni if they could create a colour to match my chairs.
Jeg hadde noen Verner Panton stoler som jeg skulle bruke i hytten, så jeg spurte Steni om de kunne lage en tilsvarende farge som stolene mine.I was going to use an old marker, but it had some plastic structures inside that made it difficult to fit everything inside and see what was going on.
Jeg hadde tenkt å bruke en gammel markør, men det He said he can't afford health insurance and was going to use the money to pay for another round of treatments for advanced liver and colon cancer.
Han sa han ikke Elisheva Eliyahuagain did not know I was going to use her to sound this trumpet blast along with others I have posted around the world in different sections of the world.
Igjen visste ikke Sherrie Elijah(Elisabeth) at JEG skulle bruke henne til å blåse dette trompetstøtet sammen med andre JEG lagt ut rundt om hele verden, i ulike deler av verden.
