Hva Betyr WAS GONNA GO på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skulle
• skulle gå
• skal

Eksempler på bruk av Was gonna go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was gonna go home.
Jeg skulle hjem.

I kinda thought this was gonna go better.
Jeg trodde dette skulle gå bedre.

I was gonna go take a nap.
Jeg skulle ta en lur.

I didn't say I was gonna go with him.
Jeg sa ikke at jeg skulle gå over til ham.

I was gonna go to the market.
Jeg skulle på butikken.

Oh, jeez. I was worried this was gonna go sideways.
Jøss. Jeg var urolig at dette skulle gå galt.

I was gonna go over there now.
Jeg skulle bort dit nå.

And they have a legitimate lawyer and I was gonna go meet with them next weekend.
De har en ordentlig advokat, og jeg skal møte dem neste helg.

I was gonna go to Marrakech.
Jeg skulle til Marrakech.

He said he was gonna go get a beer.
Han sa han skulle ta en øl.

I was gonna go get some pizza.
Skal kjøpe meg en pizza.

Hey.- Hey. I was gonna go get a drink.
Hei.-Hei. Jeg skal ha meg en drink.

I Was gonna go to the mall.
Jeg skulle til kjøpesenteret.

I was-I was gonna go to the cafeteria.
Jeg skulle gå til kantinen.

I was gonna go back in anyway.
Jeg skulle gå tilbake uansett.

Hey, I was gonna go home for lunch.
Hei, jeg skulle hjem til lunsj.

I was gonna go to the 700 building.
Jeg skulle til 700-bygget.

If something like that was gonna go wrong it would have happened earlier in the flight.
Hvis noe sånt skulle gå galt, ville det skjedd før.

I was gonna go grab a beer at Dave's.
Jeg skal ta en øl hos Dave.

And I was gonna go to prison for you!
Jeg som skulle i fengsel for deg!

I was gonna go get a drink. You want to, uh.
Jeg skal ha meg en drink.

Hey. I was gonna go get a drink.- Hey.
Hei. Jeg skal ha meg en drink.-Hei.

I was gonna go home and go to sleep.
Jeg skulle hjem for å sove.

And she was gonna go to this Marine ball.
Hun skulle på et marinekorpsball.

I was gonna go to Gettysburg with Bleeker anyway.
Jeg skulle til Gettysburg med Bleeker.

She was gonna go back, anyway.
Hun skulle gå tilbake uansett.

He was gonna go check on her.
Han skulle se til henne for meg.

Said he was gonna go tell the widow of her find.
Sa han skulle fortelle enken om funnet.

He was gonna go to art school after his service in Iraq.
Han skulle gå på kunstskole etter Irak.

The show was gonna go to Ricky and Ron, and I'm here.
Showet skulle til Ricky og Ron og jeg er her.

Hvordan bruke "was gonna go" i en Engelsk setning

Green Arrow: Was gonna go with Oracle, but it's taken.

I was gonna go all cray cray on you hahahahhaha.

Didn’t think I was gonna go that route did you?

I thought I was gonna go blind knitting that tiny!

I was gonna go downtown, but now I'm definitely not.

Okay, I said I was gonna go through that slowly.

I was gonna go to the Guitar Institute of Technology, Lynette was gonna go to the Percussion Institute.

He was gonna go back in time and kill her dad?!

But one day Ol’ Cooky decided he was gonna go fishing.

He even said he was gonna go ride the loop tonight.

Hvordan bruke "skal, skulle, skulle gå" i en Norsk setning

Skal jammen meg kjøpe denne også!

Her skulle ikke poengene komme gratis.

Han trodde han skulle stryke med.

Det skulle vært flere slike dager!

Jeg håpet det skulle smake bedre.

september Det skal utstedes omsettelige tegningsretter.

Skulle tro det var sommer igjen.

Det var flere som skulle komme.

Dere skulle vært stilt for krigsrett.

Det som skulle gå galt.. - Daria.no Det som skulle gå galt..