Hva Betyr WAS SURPRISED TO SEE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ble overrasket over å se
• var overrasket over å se

Eksempler på bruk av Was surprised to see på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was surprised to see her.
Jeg var overrasket over å se henne.

Mrs. Devereaux said she was surprised to see you.
Mrs. Deveraux sa at hun var overrasket over å se deg.

I was surprised to see her. Yes.
Ja. Jeg ble overrasket over å se henne.

I wish I could say I was surprised to see you here.
Jeg skulle ønske at jeg var overrasket over å se deg her.

I was surprised to see you in the States.
Jeg er overrasket over å se deg her.

That's ridiculous. You said she was surprised to see the body when she came up here.
En latterlig tanke. Du sa at hun var overrasket over å se liket.

I was surprised to see Andrew and Kelly together.
Det var overraskende å se Andrew og Kelly sammen.

When they reached Mecca Ali met them and was surprised to see them all wearing clean clothes.
Da de nådde Mekka Ali møtte dem og ble overrasket over å se dem alle bruk rene klær.

I was surprised to see Indian lions peacefully whiling away time….
Jeg ble overrasket over å se indiske løver fredfylt whiling bort tid….

Web includes a parental control service, and I was surprised to see plenty of safety options.
Web inkluderer en foreldrekontrolltjeneste, og jeg ble overrasket over å se alle sikkerhetsalternativene.

Yes. I was surprised to see her.
Ja. Jeg ble overrasket over å se henne.

Night came on boats guerrillas to pick up the bodies and was surprised to see that Maria is alive.
Natt kom på båter geriljaen for å plukke opp likene og ble overrasket over å se at maria er i live.

I sure was surprised to see you come in.
Jeg var overrasket over å se deg.

I have used ST products for 3 weeks and didn't actually see big results, but I was surprised to see difference it made after 4th week of usage.
Jeg har brukt ST produkter i 3 uker og så ikke de store resultatene, men jeg var overrasket over å se forskjellen etter 4 ukers bruk.

And I was surprised to see their rooms.
Og jeg ble overrasket over å se sine rom.

I was skeptical about the quality of the room, but was surprised to see that got more than what I expected….
Jeg var skeptisk til kvaliteten på rommet, men ble overrasket over å se som fikk mer enn det jeg forventet.

I was surprised to see them patrolling at the… More.
Jeg ble overrasket over å se dem patruljerer i hjel litt tid til tidlig på morgenen… Mer.

Restaurant and bar were excellent and I was surprised to see whisky as a porridge topping at breakfast!
Restaurant og bar var utmerket og jeg ble overrasket over å se whisky som en grøt garnering til frokost!

Argit was surprised to see him because he thought he was still in jail.
Athos blir overrasket over å se henne, fordi han trodde hun var død.

It really looks like a garbage place, but I was surprised to see that their content is not shitty.
Det ser virkelig ut som søppel, men jeg var overrasket over å se at innholdet deres ikke er så dårlig.

Com and was surprised to see that it is very simple to use.
Com og ble overrasket over å se at det er veldig enkelt å bruke.

However I thought the loop was matte black on the picture and I was surprised to see that it was rather chrome/ metallized at the opening.
Men jeg trodde sløyfen var matt svart på bildet, og jeg var overrasket over å se at den var ganske krom/ metallisert ved åpningen.

Bradley Clark was surprised to see a koala on the roof of his house in Portland, Australia.
Bradley Clark ble overrasket over å se en koala på taket av huset sitt i Portland, Australia.

I was pretty sure that I was getting a regular set of bluetooth earphones, but was surprised to see that they are very different from other earphones!
Jeg var ganske sikker på at jeg fikk et vanlig sett med Bluetooth-øretelefoner, men ble overrasket over å se at de er veldig forskjellige fra andre øretelefoner!

You said she was surprised to see the body when she came up here.
Du sa at hun var overrasket over å se liket.

I then eagerly approached the area where the flawed window was located and was surprised to see a beautiful floor-to-ceiling potted plant sitting directly in front of the window.
Jeg nærmet meg så ivrig området med det defekte vinduet, og ble overrasket over å se en vakker potteplante som gikk fra gulv til tak rett foran vinduet.

I was surprised to see this in the set, and I love the fact that it is in there.
Jeg var overrasket over å se dette i settet, og jeg elsker det faktum at det er der inne.

Part of me was surprised to see you.
Jeg er overrasket over å se deg.

But I was surprised to see her that same Monday when she came with two boys to my room.
Men jeg ble overrasket over å se henne det samme mandag da hun kom med to gutter til rommet mitt.

I'm sure he was surprised to see what you are..
Han ble sikkert overrasket over å se hva du er.