Hva Betyr WE LEFT IT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[wiː left it]
[wiː left it]
vi forlot det
vi etterlot det
vi la den
latt den efter oss
vi glemte den

Eksempler på bruk av We left it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We left it open for you.
Vi lot den stå åpen.
You said,"Where we left it.
Du sa:"Der vi la den.
We left it in the sun.
Vi lot den stå i sola.
Right where we left it.
Akkurat der vi forlot den.
We left it at Jeremiah's.
Vi satte den hos Jeremiah.
Tell her we left it behind?
Og si at vi glemte den?
Blown up just like we left it.
Akkurat som da vi forlot den.
And We left it as a sign.
Vi etterlot det som et jærtegn.
Good. Just like we left it.
Akkurat slik vi forlot det. Bra.
So we left it behind, every time.
vi lot den bli igjen hver gang.
Just like we left it. Good.
Akkurat slik vi forlot det. Bra.
We left it up to Hannah, and, uh, she's just not ready.
Vi lot Hannah bestemme, og hun er ikke klar.
Good. Just like we left it.
Bra. Akkurat slik vi forlot det.
Exactly as we left it from our student days.
Akkurat da vi dro fra vårt student dager.
It's not where we left it.
Den er ikke der vi la den.
And We left it as a sign- so is there one who would ponder?
Vi etterlot det som et jærtegn. Men er det noen som vil la seg formane?
What would happen if we left it?
Hva ville skje hvis vi forlot det?
And certainly We left it as a sign, but is there anyone who?
Vi etterlot det som et jærtegn. Men er det noen som vil la seg formane?
Blown up, just like we left it.
Sprengt, akkurat som vi forlot den.
And We left it as a sign, so is there any who will remember?
Vi etterlot det som et jærtegn. Men er det noen som vil la seg formane?
You remember when we left it at the McDonald's?
Husker du da vi glemte den på McDonald's?
Somebody attacked your diner right after we left it.
Noen angrep restauranten rett etter vi forlot den.
We left it with you when we went to get Eddie. And you got Eddie.
Vi etterlot den hos deg, og så dro vi for å hente Eddie.
It was. Blown up, just like we left it.
Det var. Blåst opp, akkurat som vi forlot det.
And verily We left it as a token; but is there any that remembereth?
Vi etterlot det som et jærtegn. Men er det noen som vil la seg formane?
The Urca gold is on that beach exactly where we left it.
Urca-gullet befinner seg på stranda. Akkurat der vi forlot det.
But you weren't in your basement, so we left it in a bag outside… your window.
Du var ikke i kjelleren din, så vi la den utenfor vesken… vinduet ditt.
We were going to paint it out, but it's traditional,so we left it.
Vi skulle male over det, mendet er tradisjonelt, så vi beholdt det.
Had it been blown away, or had we left it at the campsite?
Var det blåst til havs, eller hadde vi glemt det på leirplassen?
Stephen said if we left it in the ghetto, the cops would think it was a carjacking gone wrong.
Stephen sa om vi lot den stå i gettoen, ville politiet bare tro det var et biltyveri som gikk galt.
Resultater: 42, Tid: 0.0587

Hvordan bruke "we left it" i en Engelsk setning

But this time, we left it without a handle.
We left it in Julie's more than capable hands.
We left it to the destroyers and went elsewhere.
We left it there and parted on good terms.
If we left it there, why choose code change?
We left it there all summer, fall, and winter.
Then we left it alone and went to shopping.
We left it there and she went to sleep.
By the time we left it was getting dark.
We left it late for this but got through.
Vis mer

Hvordan bruke "vi forlot det" i en Norsk setning

Vi forlot det ganske fort og fant veien til fots ned til havna igjen.
Huset hadde stått tomt etter at vi forlot det høsten 1991.
Shishamo var kaldeste og grøtaktig så vi forlot det bak.
Selv om vi oppdaget at dette landet er akkurat slik vi forlot det sist.
Undecooked fisk og fet kylling dro vi forlot det meste av den.
Vi forlot det følelsen veldig full og i veldig gode spytter fra hele opplevelsen.
Fra vi forlot det tett bebygde området rundt Reykjavik åpenbarte den flotte naturen seg.
Inne var det akkurat sånn som det var da vi forlot det i oktober.
Du fikk absolutt dine penger verdt og vi forlot det veldig imponert.
Flott og rent, ingen søppel eller søl så vi forlot det som det også.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk