Hva Betyr WERE AVOIDING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• unngikk

Eksempler på bruk av Were avoiding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You were avoiding me.
Du har unngått meg.

Hey. I thought you were avoiding me.
Hei.- Jeg trodde du unngikk meg.

You were avoiding me, Milton.
Du har unngått meg, Milton.

I thought you were avoiding me.
Jeg trodde du unngikk meg.

I stole a phone, misbehaved… I was beginning to think you were avoiding me.
Stjal en telefon, oppførte meg dårlig… Jeg begynte å tro at du unngikk meg.

Felt like you were avoiding me.
Jeg følte at du unngikk meg.

An4\pos(110,404)}I thought perhaps you were avoiding me.
Jeg trodde kanskje at du unngikk meg.

Good night. So you were avoiding both Nano and Samuel?
God natt. Så du unngikk både Nano og Samuel?

I just got the feeling that you were avoiding me.
Fikk en følelse av at du unngikk meg.

I thought you were avoiding me since that whole thing with your brother.
Trodde du unngikk meg på grunn av det med broren din.

Sorry. I thought you were avoiding me.
Jeg trodde du unngikk meg.-Beklager.

Here, the herds were avoiding the heat of the day by traveling at night.
Her unngikk flokkene dagens varme ved å reise om natta.

Sorry. I thought you were avoiding me.
Beklager. Jeg trodde du unngikk meg.

If I didn't know any better, I'd… think you were avoiding us.
Om jeg ikke visste bedre, ville jeg trodd du unngikk oss.

I thought you were avoiding me.
Jeg trodde at du unngikk meg.

Thank you.- I thought you were avoiding me.
Takk.- Jeg trodde du unngikk meg.

I was beginning to think you were avoiding me.
Jeg begynte å tro at du unngikk meg.

I was starting to think you were avoiding me today.
Skulle tro at du prøvde å unngå meg.

You were telling me why you were avoiding me.
Du fortalte meg hvorfor du var å unngå meg.

I couldn't take the chance that you were avoiding my calls.
Jeg kunne ikke ta sjansen på at du unngår meg.

And it didn't help that it felt like you were avoiding me, keeping things from me.
Det hjalp ikke at det føltes som om du… unngikk meg og skjulte ting for meg.

NATO officials reported that, contrary to what happened in previous operations, Taliban fighters were avoiding direct confrontation in favor of guerilla tactics.
NATO-tjenestemenn rapporterte at i motsetning til hva som skjedde i tidligere operasjoner begynte Taliban å unngå direkte konfrontasjon med ISAF-styrkene til fordel for geriljataktikker og veisidebomber.

In case, you had always thought of stepping into binary options trading but because of the commitment of time, you were avoiding, you will be glad to learn about Binary Options Robot.
I tilfelle, du hadde alltid tenkt på å trå inn i binær alternativer handel, men på grunn av den innsats av tid, du var å unngå, vil du bli glad for å lære om Binary Options Robot.

I never once thought he was avoiding the cops because he was guilty, and he used that faith.
Jeg trodde ikke han unngikk politiet fordi han var skyldig.

I was avoiding you guys.
Jeg unngikk dere.

He was avoiding cameras.
Vi sjekket overvåkningskameraene, men han unngikk dem.

Which was ironic because… most of my life, I felt like he was avoiding me.
Ironisk, siden mesteparten av livet føltes det som om han unngikk meg.

You are avoiding my eyes on purpose, aren't you?
Dere unngår øynene mine med vilje, gjør dere ikke?

Seo-u, you are avoiding my call, aren't you?
Seo-u, du unngår anropet mitt, gjør du ikke?

They're avoiding each other, she's avoiding us, and nobody's saying anything.
De unngår hverandre, hun unngår oss, og ingen vil si noe.