Eksempler på bruk av Were screaming på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You were screaming last night.
Du skrek i går kveld.Men and women were screaming.
Både menn og kvinner skrek.They were screaming at each other.
De skrek til hverandre.Not from the way you were screaming with joy.
Ikke slik som du skrek av nytelse.You were screaming. What happened?
Du skrek. Hva har skjedd?Yeah, I was having a nightmare. You were screaming.
Ja, jeg hadde mareritt. Du skrek.People were screaming and running.
Folk skrek og løp.They would be beaten until the elephants were screaming.
Elefantene ble slått til de skrek.Where? And we were screaming your name.
Hvor? Og vi ropte navnet ditt.They were screaming at each other for 2 hours.
De hadde skreket til hverandre i to timer.He freaked out because you were screaming like a little bitch.
Han mistet fatningen fordi du skrek som en pingle.You were screaming. Yeah, I was having a nightmare.
Du skrek. Ja, jeg hadde mareritt.I stayed 2 nights and my only complain was the guest,there were people watching tv(soccer game), and they were screaming like crazy that my baby woke up a couple times, and my baby can slepp in any nosy place.
Jeg bodde 2 netter og min eneste klage And we were screaming your name.- Where?
Hvor? Og vi ropte navnet ditt?You were screaming like… like you were seeing something.
Du skrek som om du hadde sett noe eller noen.And… and if I slip,it will be because you were screaming in my ear and not because I don't know what I'm doing.
Og gjør jeg feil,er det fordi du skrek i øret mitt og ikke fordi jeg ikke vet hva jeg gjør.You were screaming at me.
Cause the way you were screaming my name… it was pretty hot.
For måten du skrek navnet mitt på, var ganske deilig.People were screaming and the whole building was shaking,” said Karen.
Folk skrek og hele bygningen ristet,» sa Karen.All around me, Abe and the rest were screaming like Apaches firing into the canyon till there wasn't anybody left to shoot.
Alle rundt meg, Abe og resten, skreik som apacher, mens de skøyt inn i slukta til det ikke var flere igjen å skyte.People were screaming, and someone was singing.
Folk skrek, og noen sang.Bitches were screaming so loud, my brain got numb.
Tispene skrek så hjernen min ble nummen.And we were screaming at each other, and then she ran off into the woods and I.
Vi skrek til hverandre og hun løp ut i skogen, og jeg.And then they were screaming she was bitten. No, her eyes started bleeding.
Øynene hennes blødde og de skrek at hun var blitt bitt.The bills were screaming and the children were screaming and your husband just… Drifted out of focus, didn't he?
Regningene skrek og barna skrek og mannen din bare… Han bare mistet fokus, ikke sant?Most of the guests were screaming drunk and the staff- especially the female staff- were rude as hell and seemed to hate both their job and the guests.
De fleste av gjestene var skrikende fulle og de ansatte- spesielt de kvinnelige ansatte- Probably not. A woman was screaming bloody murder up there.
Sannsynligvis ikke. En kvinne skrek om et jævla mord der oppe.Because I was screaming inside.
Fordi jeg ropte inni meg.The GM was screaming at you?
Skrek daglig leder til deg?The guy was screaming, I look down.
Fyren skrek, jeg ser ned.
