Hva Betyr WHEN SOMEBODY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når noen
• da noen
• hvis noen
• når en person

Eksempler på bruk av When somebody på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Kind of like when somebody goes gray.
Slik som når noen får grått hår.

When somebody sells, others will buy.
Når noen selger, kjøper noen andre.

It's a Jewish ritual, when somebody dies.
Et jødisk ritual når noen dør.

But when somebody talks about it, do you get.
Men når noen snakker om det, blir du.

You will be my muse when somebody buys it.
Du blir min muse når noen kjøper det.

When somebody asks me, Do you have pressure about it?
Så når noen spør:"Føler du press?

Been wondering when somebody would show up.
Jeg lurte på når noen ville dukke opp.

When somebody walks up to me, don't look around.
Når noen går opp mot meg, ikke se deg rundt.

What am I supposed to do when somebody calls me?
Hva skal jeg gjøre når noen ringer?

When somebody refers to me as a conspiracy theorist.
Når noen kaller meg en konspirasjonsteoretiker.

Hopefully that's when somebody stopped by.
Forhåpentligvis var det da noen kom innom.

When somebody dunks us in water, we call a lawyer.
Når noen dynker oss med vann, ringer vi en advokat.

What do you do in Boston when somebody is late?
Hva gjřr dere i Boston nĺr noen er sene?

When somebody asks me a question… I tell them the answer.
Hvis noen stiller meg et spørsmål, Sier jeg svaret.

It's totally okay to feel bad when somebody dies.
Det er greit å ha det vondt når noen dør.

When somebody doesn't respond to a text, it means no.
Når en ikke svarer på en sms, betyr det nei.

And there's only one answer when somebody says that.
Og det er bare ett svar når noen sier det.

I know when somebody like Tommy comes along, you feel alive.
Jeg vet det nar noen som Tommy kommer, og du føler deg levende.

What usually happens when somebody pulls a gun.
Det som vanligvis skjer når noen trekker en revolver.

So when somebody steals your qi, won't he steal your pathogenic qi along with it?
Når en person stjeler ditt qi, stjeler han ikke da også ditt syke qi?

You can always tell when somebody is a Claudia Kishi.
Man kan alltid se når noen er en Claudia Kishi.

When somebody came back to my neighborhood, or when somebody gave me a bunch of shoes.
Da noen kom hjem til nabolaget, da noen ga meg masse sko.

My crazies get triggered when somebody changes the plan!
Galskapen trigges når noen forandrer planen!

Or when somebody gave me a bunch of shoes. When somebody came back to my neighborhood.
Da noen kom hjem til nabolaget, da noen ga meg masse sko.

Everything about you? You know when somebody just constantly criticizes,?
Dere vet når noen kritiserer alt man gjør?

When somebody gets electrocuted, the current is so strong it makes the blood in the veins boil.
Når man får strømmen i seg, er den så sterk at blodet koker i årene.

Send me an email when somebody responds to my review.
Send meg en e-post når noen svarer på min anmeldelse.

You and Darius, you were invited at the last minute when somebody canceled, right?
Du og Darius ble vel invitert da noen andre avlyste?

Added new notification when somebody accepts your project invitation.
La til varsel når noen godtar din invitasjon til prosjektet.

As I was telling Gert, there's a Gibborim ceremony when somebody goes Ultra.
Som jeg sa til Gert, er det en gibborim- seremoni når noen når Ultra.