Eksempler på bruk av When the conversation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's when the conversation got fun.
Det er når samtalen fikk moro.That can be a challenge when the conversations….
Det kan være en utfordring når samtalene føres i en rekke forskjellige kanaler.This occurs when the conversation with the user has ended.
Formålet er oppfylt når korrespondansen med brukeren er avsluttet.She may start extending her hole for those viewers when the conversation gets hotter.
Hun kan begynne å utvide hennes hull for de seerne når samtalen blir varmere.When the conversation turns to SnoreBlock, you mostly read about Sn.
Når samtalen blir SnoreBlock leser du det meste om SnoreBlock- hvor.Ali said he was in Berlin when the conversation took place.
Ali sa han var i Berlin da samtalen fant sted.When the conversation is about rejuvenation, Hydro mostly asso.
Når samtalen handler om foryngelse, er Hydro meste også forbundet med de.This is usually the case when the conversation is over.
Dette skjer som regel når samtalen er avsluttet.When the conversation gets hotter, she may even begin stretching her hole.
Når samtalen blir varmere, kan hun selv begynner å strekke henne hull.Formålet er oppfylt når samtalen med brukeren er avsluttet.When the conversation turns to birds,the parrots are undoubted leaders.
Når samtalen blir til fugler, er papegøyene utvilsomt ledere.For starters go back to the beginning, when the conversation touched on these systems.
For det første gå tilbake til begynnelsen, når samtalen rørt på disse systemene.When the conversation ends, you can save the notes by sending them in an email message.
Når samtalen er avsluttet, kan du lagre notatene ved å sende dem i en e-postmelding.Let me be the one who leaves so it looks more like I… I'm the guy who's,like, deciding when the conversation's over.
Da virker det somjeg er den som avgjør når samtalen er over.There are times when the conversation is prolonged and it does become different.
Det er tider når samtalen er forlenget og det blir annerledes.Free★★ special discounts during the event in progress when the conversation doo annaol free calls Event.
Gratis★★ spesielle rabatter under arrangementet pågår når samtalen doo annaol gratis When the conversation gets dull, Daniel Lokshtanov relaxes with tasks too complicated for computers to solve.
Når samtalen blir for kjedelig, kobler Daniel Lokshtanov(32) av med oppgaver datamaskiner ikke klarer å løse.Open workspaces are great for collaboration, butnot so great when the conversations around you make it hard to concentrate.
Åpne arbeidsmiljøer er flott for samarbeid, menikke like bra når samtalene rundt deg gjør det vanskelig å konsentrere seg.When the conversation isn't live at a particular time period, at that time they can quiet be communicated throughout the Contact Us part.
Når samtalen er ikke lever en bestemt tidsperiode, på den tiden de kan stille formidles gjennom kontakt delen.Ved anmodning om avspilling av lydopptak må du oppgi tidspunkt for når samtalen ble gjennomført og fra hvilket telefonnummer.Ved anmodning om avspilling av lydopptak må du oppgi tidspunkt for når samtalen ble gjennomført og fra hvilket telefonnummer.Food and beverage and good company go a long way, but when the conversation lulls, your Sim's guests will need something to catch their eye.
Mat og drikke gjør susen et godt stykke på vei, men når samtalen dør ut, trenger simmenes gjester noe som fanger oppmerksomheten.When the conversation rolls around to bad Christmas movies, there's of course a broad spectrum from which to choose, Santa Claus(1959) being one of them.
Når samtalen ruller rundt til dårlige julfilmer, er det selvfølgelig et bredt spekter å velge, Santa Claus(1959) er en av dem.Relationships are always like a demon tempter creep into the consciousness, when the conversation comes to a standstill or simply not built.
Relasjoner er alltid som en demon fristeren krype inn i bevisstheten, når samtalen kommer til en stillstand, eller rett og slett ikke bygget.When the conversation turned to the first black women writing for Marvel, you know, Roxane Gay, Yona Harvey, me, it was just, I don't know, this surreal feeling of.
Da vi begynte å snakke om de første svarte kvinnene som skrev for Marvel, Roxane Gay, Yona Harvey, meg, var det en følelse av uvirkelighet.Ensure that participants all have a way to record ideas, either for brainstorming,or to save for when the conversation moves to the appropriate hat.
Sørg for at deltakerne alle har mulighet til å ta opp ideer, enten for brainstorming,eller å lagre for når samtalen beveger seg til riktig hue.It's nice to talk with others, but at the moment when the conversation dies, because there is nothing more to say, you get bored from communicating with this person.
Det er hyggelig å snakke med andre, men i øyeblikket da samtalen dør, fordi det ikke er noe å si, blir du lei av å kommunisere med denne personen.If you contact us via email or contact form, we will only use your email adress for answering your questions andthen delete it from our system/mailbox when the conversation is ended.
Hvis du kontakter oss via e-post eller kontaktskjema, bruker vi bare e-postadressen din til å svare på spørsmålene dine ogderetter slette den fra vårt system/ postboks når samtalen er avsluttet.Flexible' and‘agile' have been buzzwords in recent years when the conversation has turned to methodology for the design and development of digital systems.
Smidig' eller'agil' har vært et buzzword de siste årene når samtalene dreier seg om metodikk for design og utvikling av digitale systemer.Those who seek to make acquaintance feel protected,because in the case of failed dating, or when the conversation takes a bad turn, it can be easily interrupted.
De som søker å gjøre bekjentskap følelse beskyttet, fordii tilfelle av mislykkede dating, eller når samtalen tar en dårlig sving, det kan være lett forstyrret.
