Hva Betyr WHEN WE PROCESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når vi behandler
• når vi bearbeider

Eksempler på bruk av When we process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This does not apply when we process your data….
Dette gjelder ikke når vi behandler dataene dine.

Object when we process your Personal Data based on“Legitimate Interest”.
Komme med innsigelser når vi behandler Personopplysningene dine basert på«Berettigede interesser».

Laws and regulations when we process personal data.
Lover og regler når vi behandler personopplysninger.

When we process your data on the basis of your consent, you can withdraw it at any time.
Når vi behandler opplysningene dine på grunnlag av ditt samtykke, kan du når som helst trekke dette tilbake.

You are under 18 years old when we process your application.
Du er under 18 år når vi behandler søknaden.

When we process it, we will email or call you to let you know that your card has been credited.
Når vi behandler det, vil vi e-post eller ringe deg for å fortelle deg at kortet ditt er kreditert.

You are 67 years old or older when we process your application.
Du har fylt 67 år når vi behandler søknaden.

Data quality When we process your Personal Data, we strive to ensure that it is correct and up to date.
Når vi bearbeider dine personopplysninger, bestreber vi oss på og forsikrer oss om at de er riktige og oppdatert.

You have a number of rights when we process your data.
Når vi behandler opplysningene dine, har du en rekke rettigheter.

Your rights when we process personal data concerning you.
Dine rettigheter når vi behandler personopplysninger om deg.

We will email you a Paid Invoice when we process your payment.
Vi vil sende deg en e-post med en Betalt faktura når vi behandler betalingen din.

Your rights when we process personal information about you.
Dine rettigheter når vi behandler personopplysninger om deg.

For that reason, no exchange is ordered and no offsetting takes place when we process your return.
Det blir derfor ingen byttebestilling og utligning når vi behandler din retur.

Your rights when we process your personal data.
Dine rettar når vi behandlar personopplysningar om deg.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints acts through its representatives and Church entities when we process your personal data.
Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige handler gjennom dens representanter og Kirkens enheter når vi behandler dine person- opplysninger.

Your rights when we process your personal data.
Dine rettigheter når vi behandler dine personopplysninger.

Our goal is for you to feel safe when we process your personal data.
Målet vårt er at du skal føle deg trygg når vi behandler personopplysningene dine.

This means that when we process your personal information we may process it in any of these countries.
Dette innebærer at når vi behandler personopplysningene dine, kan vi behandle dem i et hvilket som helst av disse landene.

Nordic Funeral likewise strives to ensure the highest level of transparency when we process personal data or observe our notification obligation.
Nordic Funeral arbeider samtidig for å ha størst mulig transparens når vi behandler personopplysninger eller iakttar opplysningsplikten.

When we process personal data, that means that we, for example, record, store, use, transmit to others or delete this data.
Når vi bearbeider personopplysninger betyr det at disse opplysningene registreres, lagres, brukes, overføres til andre eller slettes.

We want you to feel safe when we process your personal data.
Vi vil at du skal føle deg trygg når vi behandler personopplysninger.

When we process your employees' personal data to make and manage travel arrangements on your behalf, we do so as your“processor”.
Når vi behandler dine medarbeideres personlige data i forbindelse med reisearrangementer på dine vegne, gjør vi det som din«processor».

Right to withdraw consent(when we process your data on the basis of consent).
Rett til å trekke tilbake samtykke(når vi behandler opplysningene dine på grunnlag av samtykke).

When we process your personal data on the basis of your consent, you have the right to withdraw the consent you have given at any time.
Dersom vi behandler personopplysningene dine på grunnlag av en tillatelse, har du når som helst rett til å trekke tillatelsen du har gitt tilbake igjen.

These Privacy Principles apply when we process personal information collected from nations in Europe.
Disse personvernreglene gjelder når vi behandler personopplysninger som samles inn fra land i Europa.

To limit the possibility of fraud or error when we process your transactions, refunds and/or exchanges.
For å begrense muligheten for underslag eller feil når vi behandler transaksjonene, tilbakebetalingene og/eller bytte.

This applies, among other things, when we process(record) personal information about contacts, or others with whom we need to communicate directly.
Dette gjelder blant annet når vi behandler(registrerer) personlig informasjon om kontakter, eller andre som vi trenger å kommunisere med direkte.

The invoice will be updated automatically when we process the return. You can thus always login at klarna.
Fakturaen oppdateres automatisk når vi har behandlet returen, og du kan derfor alltid logge på klarna.

Your rights when we process your personal data.
Dine rettigheter når vi behandler personopplysninger om deg.

It's important to us that the high nutritional value of the milk is maintained when we process it and that our products are safe to eat and drink once they reach you and your family- wherever you are.
Det er viktig for oss at den høye ernæringsverdien i melk bevares når vi bearbeider den, og at produktene våre er trygge å spise og drikke for deg og familien din- uansett hvor dere befinner dere.

Hvordan bruke "when we process" i en Engelsk setning

When we process your credit card authorization.

When we process information highly confidential (i.e.

When we process the large concrete block.

will be applied when we process the order.

When we process emotions naturally, they are fluid.

It gives problems when we process visas etc.

We’ll email you when we process your return!

When we process sensitive data about you (v.g.

Pre-orders are complete when we process your payment.

Hvordan bruke "når vi behandler" i en Norsk setning

Når vi behandler saker prinsipielt, kommer også forståelsen.

Jeg snakker med Utdanningsforbundet når vi behandler skolesaker.

Merverdiavgiften trekkes manuelt fra når vi behandler ordren.

Hvilke plikter UiO har når vi behandler opplysningene.

Programmet og sakslisten forteller når vi behandler hva.

All mat taper seg når vi behandler den.

Dine rettigheter når vi behandler personopplysninger om deg.

Vi fastsetter kreditfradraget maskinelt når vi behandler ligningen.

En moral gjelder når vi behandler oss, en annen moral gjelder når vi behandler dem.

Dine rettigheter når vi behandler personopplysninger om deg