Hva Betyr WHICH PROCESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som behandler
• hvilken prosess
• hvilken fremgangsmåte

Eksempler på bruk av Which process på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Is a device which processes audio signals.
Er en enhet som prosesserer lydsignaler.

This guy at the south end of the Newark Airport, which processed.
Dette tårnet, på sørsiden av Newark flyplass, som prosesserte 5429 samtaler på det kvarteret.

Which process emits the most nitrogen oxides?
Hvilken prosess frigjør mest nitrogenoksider?

This can vary… is a device which processes audio signals.
Dette kan variere… er en enhet som prosesserer lydsignaler.

Which processes emit CO2 into the atmosphere?
Hvilken prosess slipper ut CO2 til atmosfæren?

Man has an energy body, which process incoming energy from the outside.
Man har en energi kroppen, hvilket behandle innkommende energi fra utsiden.

Which processes formed the morphology of Mars?
Hvilke processer har dannet morfologien på Mars?

Manufactured in a facility which processes eggs, peanuts, milk, nuts and sulphites.
Produsert i et anlegg som behandler egg, peanøtter, melk, nøtter og sulfitter.

Which process removes carbon dioxide(CO2) from the climate system?
Hvilken prosess fjerner karbondioksid(CO2) fra klimasystemet?

There is a large food-processing industry, which processes vegetables, fruit and fish.
Det finnes en stor levnetsmiddelindustri, som prosesserer grønnsaker, frukt og fisk.

Which process coordinates the resources to ensure the design of the service is realized in service operation?
Hvilken prosess koordinerer ressursene for å sikre utformingen av tjenesten, realiseres i drift?

Use this information to identify which processes are sending or receiving the most data.
Bruk denne informasjonen til å identifisere de prosessene som sender eller mottar mest data.

Which process is used to compare the value that new services offer with the value of the services they have replaced?
Hvilken prosess brukes til å sammenligne verdien som nye tjenester tilbyr med verdien av tjenestene de har erstattet?

Processor: Person or organization which processes personal data on behalf of the controller.
Prosessor: Person eller organisasjon som behandler personopplysninger på vegne av kontrolløren.

Under current data protection law, you have certain rights with regard to companies which process your personal data.
I henhold til gjeldende lovgivning om behandling av personopplysninger har du visse rettigheter overfor selskaper som behandler dine personopplysninger.

The map of sedimentary environments shows which processes influence and shape the seabed we find today.
Kartet over sedimentasjonsmiljø viser hvilke prosesser som påvirker havbunnen i dag.

Most of our products do not contain milk or lactose ingredients however they are manufactured in facilities which process milk and lactose ingredeints.
De fleste av våre produkter inneholder ikke melke- eller laktoseingredienser, men de produseres i fasiliteter som behandler melke- og laktoseingredienser.

Much depends on plants, which process the nectar the bees, as well as the areas where the apiary.
Mye avhenger av planter, hvilken fremgangsmåte nektar biene, samt de områdene hvor det apiary.

To combat the disease using drugs Fundazol or Botran, which process tubers before planting.
For å bekjempe sykdommen ved hjelp av stoffer Fundazol eller Botran, som behandler knoller før planting.

Nevertheless, the factories which process(salt and smoke) the herring are the largest and most important customers.
Fabrikkene som videreforedler silda er imidlertid de største og viktigste kundene.

It determines the nominal performance, reflecting the"effort", which processes the meat grinder.
Det bestemmer den nominelle ytelsen, som reflekterer"innsats", som behandler kjøttkvern.

The university houses Regional USE Center, which processes examination results and provides online counselling for teachers and students.
Universitets husene Regional BRUK Senter, som behandler eksamensresultater og gir online rådgivning for lærere og elever.

Sixth, the smaller the number, the more expensive the price, because even if you do 1PCS board factory, you have to do engineering materials, out of the film, which process is indispensable.
For det sjette, jo mindre antall, desto dyrere er prisen, for selv om du gjør 1 STKS bordfabrikk, må du gjøre ingeniørmateriell, ut av filmen, hvilken prosess er uunnværlig.

Means any natural and legal person which processes Personal Data on behalf of the Controller.
Fysisk eller juridisk person som Behandler personopplysninger på vegne av den behandlingsansvarlige.

In accordance with the Act we will ensure your personal information is not kept longer than necessary for the relevant purpose(s) by us or by any third parties which process it on our behalf.
I henhold til loven vil vi sørge for at dine personlige opplysninger ikke holdes lengre enn det som er nødvendig for det eller de relevante formålene av oss eller av tredjeparter som behandler det på våre vegne.

The company has around a dozen production facilities in Finland, which process approximately 1.3 million cubic metres of timber annually.
Selskapet har 12 produksjonsanlegg i Finland, som behandler ca. 1,3 millioner kubikkmeter tømmer hvert år.

Third party service providers which process your personal data on behalf of Teva and who are bound by contractual obligations to keep your personal data confidential and appropriately secure;
Tredjeparts tjenesteleverandører som behandler dine personopplysninger på vegne av Teva og som er bundet av kontraktmessige plikter til å holde dine personopplysninger konfidensielle og sikre på en passende måte;

This material is made according to modern technology, in which process uses non-toxic materials.
Dette materialet er fremstilt i henhold til moderne teknologi, i hvilken fremgangsmåte anvender ikke-toksiske materialer.

The most popular is the mill a flame which process a cuticle, lateral rollers and delete various callosities, it is applied both in manicure, and in a pedicure.
Den mest populære er cutter flammen, som er bearbeidet cuticle, side ruller og fjerner ulike calluses, det er brukt i både manikyr og pedikyr.

Moreover, NCC may disclose Personal data to external parties, such as IT service providers, communication agencies, vendors and other service providers which process Personal data under the instructions of NCC.
Videre kan NCC utlevere Personopplysninger til eksterne parter, som IT-tjenesteleverandører, kommunikasjonsbyråer, leverandører og andre tjenesteleverandører som behandler Personopplysninger under instrukser fra NCC.