Eksempler på bruk av Will now på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But I will now.
Men nå skal jeg det.We will now announce the topic!
Vi skal nå annonsere emne!The whole of Wessex will now burn.
Nå skal hele Wessex brenne.We will now begin.
Vi skal nå begynne.The memory message will now clear.
Minnemeldingen blir nå slettet.
Folk oversetter også
Grim will now stay with us.
Nå blir Grim hos oss.The decision of the Council will now be heard.
La oss nå få høre Rådets kjennelse.You will now be given masks.
Dere vil nå få utdelt masker.Assemblyman Oh Yeong-seok will now give a eulogy.
Medlem Oh Yeong-seok vil nå gi en minnetale.I will now begin the briefing.
Jeg vil nå starte brifingen.Law Office Choong will now represent you, sir.
Advokatfirma Choong vil nå representere deg, sir.I will now crush your world.
Jeg skal nå knuse verdenen din.Law Office Choong will now represent you, sir.
Vil nå representere deg, sir. Advokatfirma Choong.I will now announce the winner.
Jeg skal nå annonsere vinneren.All of these flights will now more weekly departures.
Alle disse rutene får nå flere ukentlige avganger.I will now declare the results.
Jeg skal nå kunngjøre resultatet.Executive second in command who will now act as with the rank of.
Som nå blir nestkommanderende, med graden sekondløytnant.You will now see this screen.
Du får nå opp dette skjermbildet.She stood to make two,maybe three, times what she will now.
Hun kunne ha Sentence will now be carried out.
Dommen vil nå fullbyrdes.This will result in less expenses for Norid something that will now benefit the domain subscribers.
For Norid innebærer dette en innsparing som nå kommer abonnentene til gode.The clerk will now read the verdict.
Nå skal vi lese dommen.I continued to beg. After some persistent begging, the angels said that the Lord will now allow it.
Jeg fortsatte å be inntrengende, og etter en liten stund fortalte englene meg at Herren nå ville tillate meg å se huset mitt.You will now drive 100 miles.
Dere skal nå kjøre 160 kilometer.The corporate management of Statkraft will now have the following composition.
Konsernledelsen i Statkraft får nå denne sammensetningen.I will now execute trial number one.
Jeg vil nå utføre prøvelse nummer én.Accutone Europe has also gone a long way in the field of environment, which will now be of benefit to the Swedish market.
Accutone Europe har dessuten rukket langt på miljøområdet, hvilket nå kommer det svenske markedet til gode.All. You will now be given masks.
Alt. Dere vil nå få utdelt masker.I will now continue with… another story.
Jeg skal nå fortsette med en annen historie.They have done a great service who will now be saved from the Stearns Flu. to the countless children.
Som nå blir reddet fra Stearns-influensaen. De har gjort en stor tjeneste til de utallige barna.
