Eksempler på bruk av Wording på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Account: Improve wording.
Konto: Forbedre ordlyd.And the wording of this oath?
Og ordene i denne eden?NPV has the exact same wording.
NNV har nøyaktig samme ordlyd.Change wording on some menus.
Endre ordlyden på noen menyer.I thought it was clever wording.
Det var bare en fyndig formulering.
Folk oversetter også
Daytona wording on dial in RED.
Daytona ordlyden på oppringt i RED.In here you should also sharpen the wording.
Her inne bør dere også skjerpe ordbruken.The wording here can appear misleading.
Ordbruken her kan se misvisende ut.The telegram's exact wording is uncertain.
Telegrammets nøyaktige ordlyd er usikker.The wording in section 6.5, second paragraph, is.
Ordlyden i§ 6.5 annet ledd er.Hence the need for a new wording of the law.
Dermed behovet for en ny formulering av loven.The wording to the lid reads'Snack-Tastic'.
Ordlyden til den lokk lest"Yay lunsj.Want to include someone's name or change the banner wording?
Vil du ha med et navn eller endre ordene på banneret?Power: Improve wording of some strings.
Strøm: Forbedre ordlyden av noen strenger.You mean like a scapegoat? You know what, let's not even get caught up in the wording.
En syndebukk? La oss ikke henge oss opp i ord.The wording isn't like your usual style though.
Ordbruken er ikke din vanlige stil.This is expressed by a distinct style of formulation and wording.
Dette kommer til uttrykk gjennom en spesiell stil i formulering og ordvalg.The wording to the lid reads'Snack-Tastic.
Ordlyden til den lokk lest"Snack-Tastic.It is important that you use unambiguous wording that everyone can understand.
Det er viktig at du bruker tydelige formuleringer som alle kan forstå.The wording in§ 10, subsection 3 states that"If….
Formuleringen i§ 10, 3. ledd sier at«Dersom….Please note that the prejudices and inappropriate wording will be deleted.
Vi gjør oppmerksom på at usakligheter og upassende ordbruk vil bli slettet.See the Policy Wording for more information.
Se Ordlyd for polise for mer informasjon.The wording here is unclear, especially in reference to amortization of accrued assets.
Ordbruken her er uklar, spesielt med hensyn til amortisering av påløpte aktiva.Evaluation of policy wording including terms and conditions.
Utforming/gjennomgang av ordlyd i poliser og vilkår.The wording of the reports became more precise, specific, and much more objective.
Formuleringen av rapportene har blitt mer presis, konkret og mye mer objektiv.Amortization of accrued assets. The wording here is unclear, especially in reference to.
Spesielt med hensyn til amortisering av påløpte aktiva". Ordbruken her er uklar.The wording used in this article made it confusing.
Ordlyden i denne artikkelen gjorde den forvirrende.Podemos leader Pablo Iglesias tweeted that the court's wording was“a real travesty”.
Podemos-lederen Pablo Iglesias tvitret at domstolens formuleringer var«en reell juridisk perversjon».Change the wording on the'Get Tickets' button.
Endre formuleringen på knappen'Kjøp billetter'.Awesome watercolor tattoo of flower bunch andcount every beautiful thing wording on thigh for Women.
Utrolig akvarell tatovering av blomstertall ogtelle hver vakker ting ord på lår for kvinner.
