You get into trouble every weekend.
Du havner i trøbbel hver helg.I wouldn't like to see you get into trouble.
Synd om dere fikk bråk.You get into trouble with those women.
Du får problemer med slike kvinner.Get back to work before you get into trouble.
Gå og jobb videre før du havner i trøbbel.
Jeg hjelper deg ikke hvis du får trøbbel!And maybe I could type a note if you get into trouble.
Kanskje jeg kan skrive en beskjed hvis du får problemer.Before you get into trouble.
Bør vi heller kjøle ned, før du får problemer.It's just there so I can help you if you get into trouble.
Bare så jeg kan hjelpe om du havner i trøbbel.You get into trouble out there… you use it.
Havner du i trøbbel der ute… bruk det.I think we should cool it down before you get into trouble.
Det vi har her… bør vi heller kjøle ned, før du får problemer.You get into trouble, you holler, okay?
Hvis du havner i trøbbel, så skrik høyt. Greit?You use it. you get jammed up… You get into trouble out there.
Havner du i trøbbel der ute… bruk det.If you get into trouble, fire a couple of shots in the air.
Hvis du får vansker, så avfyr et par skudd i lufta.It's when you don't live your life honestly that you get into trouble.
Det er når man er uærlig at man får problemer.You get into trouble out there… you get jammed up… you use it.
Havner du i trøbbel der ute… bruk det.This thing that we got here. I think we should cool it down before you get into trouble.
Det vi har her bør vi heller kjøle ned, før du får problemer.You use it. You get into trouble out there… you get jammed up.
Havner du i trøbbel der ute… bruk det.Volume, the quieter your lawnmower runs,the less you get into trouble with your neighbors.
Volum, desto tydeligere går gressklipperen din,desto mindre kommer du i vanskeligheter med naboene dine.I'm afraid if you get into trouble here the cavalry won't be coming over the nearest hill.
Får du problemer her, kan du ikke vente hjelp av kavaleriet.It was either this or juvi hall, I mean, you just can't keep moving away every time you get into trouble.
Dette, eller ungdomsfengsel… du kan ikke flytte hver gang du har trøbbel.If you get into trouble and feel the need to call an expert, here are a few recommendations.
Her er noen anbefalinger hvis du får problemer og føler behov for å ringe til en ekspert.I have known you since you was knee-high.I would hate to see you get into trouble.
Jeg har kjent dere siden dere var små ogvil ikke at dere skal få trøbbel.If you get into trouble, eject from the pilot's seat and let your plane crash!
Hvis du får problemer, skyt deg ut fra pilotens sete og la fly krasje samtidig som du svever i fallskjermen din!I mean, you just can't keep moving away I mean, it was either this or juvi hall, every time you get into trouble.
Dette, eller ungdomsfengsel… du kan ikke flytte hver gang du har trøbbel.For this forth game(based on the arcade version), Namco is slightly branching the levels with a new left-right look,where different things may be going on in the shooting area that you will need to click over to shoot at before you get into trouble.
For dette videre spill(basert på arkadeversjonen), Namco er litt forgrening nivåene meden ny venstre-høyre look, der ulike ting kan være å gå på i opptaksområdet som du må klikke over å skyte på før du får i trøbbel.Hey. We held onto these for a long time, but they're worth more as a commodity,to trade if you get into trouble.
Du. Vi holdt fast ved disse lenge, men de er verdt mye mer nå,til å handle med om du havner i trøbbel.I think that's how you got into trouble in the first place!
Det var sånn du fikk problemer i første omgang!Anyway, Dojima, I heard you got into trouble again.
Dojima, jeg hørte du havnet i trøbbel igjen.I see you got into trouble before you proved your use.
Du har havnet i knipe før du fikk vist hva du kan.Stopping you getting into trouble.
Hindrer deg i å havne i trøbbel.
Resultater: 30,
Tid: 0.0652
Especially if you get into trouble and need some help.
Which of these things would you get into trouble for?
If you get into trouble you can spend the night.
Where you get into trouble is with box cutters.
2.
If you get into trouble about the heat of notebook.
If you get into trouble using Git, ask a friend.
Can you get into trouble for lying on your application?
You get into trouble when you apply your rules unevenly.
Turn them down and you get into trouble with Lyft.
You get into trouble sooner or later if you don’t.
Vis mer
Odds er, vil du får problemer med malware.
Du får problemer med tekst, pop-up og banner-annonser.
Foruten å hjelpe deg når du havner i trøbbel i arbeidsforholdet, så spiller fagbevegelsen og de kollektive avtalene en viktig del når det gjelder velferdsordningene på Island.
Kontakt lege hvis du får problemer med synet.
Hvis du har trøbbel med tett filter/regenerering må du heller feilsøke og utbedre.
Uten reiseforsikring må du dekke alle utgifter selv, for norske myndigheter hjelper deg ikke hvis du havner i trøbbel uten reiseforsikring, avslutter Eger Mollestad.
Bågåstøet markert med rødt, om du har trøbbel med å se det.
Dersom du havner i trøbbel er det greit å vite at alle utenlandske ambassader holder til i Moskva.
Spill utenfor jobben før du havner i trøbbel eller får noen andre i trøbbel.
Sjekk sikresiden.no om - eller helst før - du havner i trøbbel UIA
Sikresiden.no er en nettside som er spesiallaget for sikkerhet i universitets- og høyskolesektoren.