Hva Betyr INFORMASJON SENDES på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• oplysninger sendes
• information sendes

Eksempler på bruk av Informasjon sendes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Informasjon sendes til følgende land.
Oplysninger sendes til følgende lande.

Brukernavn, passord og annen informasjon sendes i klartekst.
Brugernavne, adgangskoder og andre oplysninger sendes i klartekst.

Informasjon sendes på samordningstyper.
Oplysninger sendes om typer af koordinering.

Derfor anbefaler vi at konfidensiell informasjon sendes via post.
Derfor anbefaler vi at fortrolig information sendes med posten.

All informasjon sendes sikkert og kryptert.
Alle oplysninger sendes sikkert og krypteret.

Slik elektronisk personlig informasjon sendes automatisk til oss.
Sådanne elektroniske, personlige oplysninger sendes til os automatisk.

Følgende informasjon sendes til Krogsveen via cookies, når du besøker Krogsveens hjemmeside.
Følgende informationer sendes til DLR via cookies, når du besøger DLRs hjemmeside.

Dette kan resultere i at personlig informasjon sendes til Cochlear.
Dette kan resultere i, at personlige oplysninger sendes til Cochlear.

Nærmere informasjon sendes ca 4-5 uker før avreise.
Nærmere information sendes ca. 4-5 uger før afrejse.

Ytterligere informasjon samles inn når informasjon sendes til operatøren.
Yderligere information indsamles, når information sendes til operatøren.

Følgende informasjon sendes til Danske Bank via cookies, når du besøker vår hjemmeside.
Følgende informationer sendes til Danica Pension via cookies, når du besøger vores hjemmeside.

SGP Armatec kan garantere at brukerne vil være anonyme og at ingen personlig identifiserbar informasjon sendes eller deles.
Armatec kan garantere, at brugerne bliver anonyme, og ingen personligt identificerbare oplysninger sendes eller deles.

All informasjon sendes i kryptert form via en sikker tilkobling, og Hööks lagrer ikke kortopplysningene dine.
Alle oplysninger sendes krypteret via en sikker forbindelse, og Hööks gemmer ikke dine kortoplysninger.

Unicast er betegnelsen som brukes for å beskrive kommunikasjon der en bit av informasjon sendes fra ett punkt til et annet punkt.
Unicast er det udtryk bruges til at beskrive kommunikation, hvor et stykke af oplysningerne sendes fra et sted til et andet.

Vedvarende cookies tillater at informasjon sendes til en web server hver gang noen besøker nettstedet.
Faste cookies tillader, at oplysninger bliver sendt videre til en webserver, hver gang nogen besøger webstedet.

Unicast er betegnelsen som brukes for å beskrive kommunikasjon der en bit av informasjon sendes fra ett punkt til et annet punkt.
Broadcast er det udtryk bruges til at beskrive kommunikation, hvor et stykke af oplysningerne sendes fra et sted til alle andre punkter.

Ingen informasjon sendes automatisk til Microsoft, men du kan velge å sende informasjon manuelt.
Ingen oplysninger sendes automatisk til Microsoft, men administratoren kan vælge at sende oplysninger manuelt.

E-post: For å opprette en konto knyttet til ArcGIS Pro, må en e-post være aktiv, siden all informasjon sendes gjennom dette for å aktivere produktet.
Email: For at oprette en konto forbundet med ArcGIS Pro, skal en email være aktiv, da al information sendes via dette for at aktivere produktet.

Hvis noen klikker på en"dårlig-gone'annonse, all sin informasjon sendes tilbake til Ad Exchange, herunder geografisk plassering, operativsystem, og nettleser spesifikasjoner.
Hvis nogen klikker på en"dårligt gået ad, alle deres oplysninger sendes tilbage til Ad Exchange, herunder geografisk placering, operativsystem, og browser specifikationer.

Du anerkjenner og samtykker i at domenenavnregistrering krever at denne kontaktinformasjonen, helt eller delvis, skal deles med registeroperatøren, for deres bruk, kopiering, distribusjon, publisering, modifisering og annen behandling med(blant andre bruk i henhold til personvernet vårt) formålet om administrering av domenenavnregistreringen, som kan kreve at slik informasjon sendes på tvers av internasjonale grenser, f. eks.
Du anerkender og accepterer at domænenavnregistrering kræver disse kontraktoplysninger, i helhed eller delvist, deles med registerudbyderen, til deres brug, kopiering, distribution, offentliggørelse, ændring og anden behandling, til det formål(og andre i henhold til vores privatlivspolitik) at behandle domænenavnsregistrering, som kan kræve at disse oplysninger bliver sendt frem og tilbage over internationale grænser- f. eks.

Google Analytics Opt-out Browser Add-on hindrer ikke at informasjon sendes til selve nettstedet eller til andre nettbaserte analysetjenester.
Google Analytics Opt-out Browser Add-on forhindrer ikke, at oplysninger bliver sendt til selve webstedet eller til andre serviceydelser, som udfører webanalyse.

Ved å oppgi din e-post adresse ved registrering som K2 kunde, samtykker du i at slik informasjon sendes til den e-post adresse du oppgir og/eller på annen elektronisk måte.
Ved at opgive din -adresse, når du bliver kunde hos Mamut, accepterer du, at sådanne oplysninger sendes til den opgivne -adresse og/eller på anden elektronisk vis.

Denne informasjonen sendes til Garmin når.
Disse oplysninger sendes til Garmin, når.

All logget informasjonen sendes til din online-konto.
Alle logget oplysninger sendes til din online konto.

Informasjonen sendes trådløst via mobilnettverk til vår server som behandler innkommende data i sanntid.
Oplysningerne sendes trådløst via mobilnetværk til vores server, der behandler indgående data i realtid.

Denne informasjonen sendes til Garmin når du kobler enheten til.
Disse oplysninger sendes til Garmin, når enheden sluttes til.

Informasjonen sendes til hjernen.
Disse informationer sendes til hjernen.

Denne informasjonen sendes direkte til til serverne i det sosiale nettverket.
Oplysningerne sendes direkte til de sociale netværks servere.

Denne informasjonen sendes til deg daglig uten å løfte en finger.
Alle disse oplysninger sendes til dig på daglig basis uden selv at løfte en finger.

Informasjonen sendes over internett.
Oplysningerne sendes via internettet.

Hvordan bruke "informasjon sendes" i en Norsk setning

Relevant informasjon sendes rektor eller inspektør.

Informasjon sendes verdensdagen for psykisk helse.

Praktisk informasjon sendes direkte til deltakerne.

Informasjon sendes også til Hol kommune.

Utvidet informasjon sendes alle påmeldte deltakere.

Informasjon sendes til Apple via Internett-forbindelsen.

All informasjon sendes kryptert med TLS.

Nærmere informasjon sendes ut etter endt påmelding.

Mer informasjon sendes på mail til billettkjøpere.

Informasjon sendes forløpende til de påmeldte/berørte parter.

Hvordan bruke "oplysninger sendes" i en Dansk setning

Har du åbnet Registrer enkeltmandsvirksomhed med dit NemID, skal du blot klikke Send, og alle dine oplysninger sendes til relevante myndigheder.

Disse oplysninger sendes til Google med henblik på målrettet annoncering.

Alle oplysninger sendes til det tilsvarende omrde af huden gennem nvnte smerte.

Følsomme personlige oplysninger sendes via beskyttet e-mail.

Skibes oplysninger sendes videre fra Grønlandskommandoen til Iscentralen, der straks kvitterer med at sende en såkaldt velkomstpakke til skibene.

Disse oplysninger sendes ikke for at identificere dig.

Oplysninger sendes desuden på mit nyhedsbrev og på min Facebook side; Vibeke Fraling – Qigong Academy og min LinkedIn side.

Flere oplysninger sendes ud, når det bliver aktuelt - på hjemmesiden og/eller pr.

Din betaling oplysninger sendes til det organ, der udbetaler bank.

Det skal vi også, hvis oplysninger sendes i scannede dokumenter, og vi skal derfor anmode om, at oplysninger i disse tilfælde gentages i tekstfeltet i en.