Hva Betyr AVSKYDDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• hated
• despised
• detested
• resented
• loathed
• abhorred

Eksempler på bruk av Avskydde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Og avskydde!
And most loathed.

Han hadde ikke våpen, han avskydde dem.
He didn't have a gun, he despised them.

Jeg avskydde ham.
I hated him.

For tre dager siden… avskydde jeg deg.
Three days ago, I loathed you.

Jeg avskydde Gud.
I despised him.

Jeg trodde du var sikker, for han avskydde deg.
I thought you were safe. He loathed you.

Han avskydde meg.
He detested me.

Reson var konge over Aram og avskydde Israel.
Reson was king of Aram and abhorred Israel.

Han avskydde meg.
He despised me.

Han ville ikke ha framtiden sin, han avskydde den.
He didn't want his future. He despised it.

Du avskydde henne.
You hated her.

Vi polakker avskydde ham.
We Poles detested him.

Avskydde du det der?
You hated that?

Mannen min avskydde den først.
My husband hated it at first.

Hun avskydde Rhoda… mer enn noensinne, for å prøve å bli venner igjen.
She despised Rhoda… more than ever for trying to get back with her.

Jeg er det mest avskydde barnet derfra.
I am the most despised child of that house.

Jeg avskydde kjoler og dukker og rosa.
I hated dresses and dolls and pink.

Hun var vakker. Hun avskydde å ha på seg sko.
She's beautiful. She hated wearing shoes.

Jeg avskydde ham og behandlet ham dårlig.
I resented him and treated him badly.

John og Suzanne Handley avskydde Whitney Houstons låt,-.
John and Suzanne Handley hated Whitney Houston.

Han avskydde dumme mennesker.
He loathed stupid people.

Carmelas svigermor, Livia, avskydde norditaliensk mat.
You know, Carmela's mother-in-law Livia detested northern cooking.

Han avskydde kommunismen.
He hated communism.

Gjennom«conspicuous consumption» kom ofte«conspicuous waste»(brautande sløsing), som Veblen avskydde.
Through"conspicuous consumption" often came"conspicuous waste", which Veblen detested.

Jeg avskydde henne.
I loathed her.

Suetonius forteller at hun avskydde sin yngre bror Claudius.
Suetonius reports that she despised her younger brother Claudius;

Jeg avskydde deg, men du klipte over trådene.
I hated you. But you have cut those strings.

Hvem avskydde deg?
Who despised you?

Mor avskydde den verdenen.
Mom hated that world.

Alle avskydde deg.
Pretty much everybody hated you.

Hvordan bruke "avskydde" i en Norsk setning

Han avskydde motpartens begeistring for oldtiden.

Riktignok avskydde han det engelske snittet.

Elvira Elton Eikenes avskydde skitne toaletter.

Jødene avskydde alt som var romersk.

Selv den avskydde den som pesten!

Byens ledere var puritanere og avskydde teater.

Han avskydde juveler og smykker, spesielt perleøredobber.

Han var også godhjertet og avskydde vold.

Han dyrket kvalitet og avskydde det middelmådige.

Haugianerne var stille mennesker som avskydde bråk.

Hvordan bruke "despised, detested, hated" i en Engelsk setning

God has not despised our affliction.

Not surprising that Epicurus despised politics.

But Edom despised them and threatened.

I thought you detested >>"the dark side"?

Hated the ups, loved the downs!

Debi Beebe absolutely hated this one.

Why Godzilla lovers hated Godzilla ‘98.

This dark lord who despised her.

And they are despised and tolerated.

He really must have detested this pair.