Eksempler på bruk av Bare gi på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bare gi ham plass.
Just let him on.Jeg kan bare gi deg tre.
I can only give you 3.Bare gi meg tid.
Only give me time.Du kan ikke bare gi opp.
You can't just give up.Bare gi meg dem.
Just bring me them.Combinations with other parts of speech
Kan du ikke bare gi dem én?
Can't you just give them?Bare gi oss beskjed.
Just let us know.Det kan bare gi kunnskap.
It can just provide knowledge.Bare gi meg beskjed.
Just let me know.Jeg kan bare gi deg fakta.
I can only give you the facts.Bare gi meg alt.
Just get me everything.Uansett, bare gi en beskjed.
Anyway, just leave a message.Bare gi ham et våpen.
Just get him a gun.Hun kan ikke bare gi deg det.
She can't just give it to you.Bare gi ham en shot.
Just get him a shot.Kan du ikke bare gi meg noe?
Can you please just get me something?Bare gi den til henne.
Only give it to her.Jeg vil bare gi deg min.
I will only give you my… Come here, sweetheart.Bare gi meg pistolen.
Just hand me the gun.Ellers kan det bare gi skuffelse.
Otherwise, it can only bring disappointment.Bare gi meg hunden min.
Just give me my dog.Hvorfor kan du ikke bare gi meg adressen?
Why can't you just give me the address?Bare gi ham stolen.
Just bring him the chair.Kan jeg ikke bare gi deg en håndjager?
Can't I just give you a handy or something?Bare gi meg en dollar.
Just hand me a dollar.I stedet vil det bare gi deg bivirkninger.
Instead, it will only bring you side effects.Bare gi meg et øyeblikk.
Please give me a sec.For en pakke vil du bare gi ca 120 rubler.
For one package you will give only about 120 rubles.Bare gi meg rapporten.
Just hand me the report.Hvorfor kan du ikke bare gi en person en kompliment?
Why can't you just give a person a compliment?
