Eksempler på bruk av Benytter anledningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg benytter anledningen til å be Dem.
And I take this opportunity of soliciting yours.Kannaway gir plattformen, vi benytter anledningen.
Kannaway provides Vi benytter anledningen til å presentere oss som….
We take this opportunity to introduce….Svar på noen spørsmål som kommer til meg, jeg benytter anledningen til å legge resultatet til offentlig bruk.
Answering some questions that come to me, I take the opportunity to leave Joakim benytter anledningen til å studere kartet.
Joakim takes some time to study the map.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
benytter informasjonskapsler
benytte anledningen
vennligst benyttforsøk på å benyttenettstedet benytterbenytte denne informasjonen
systemet benytterbenytte informasjonen
muligheten til å benyttebrukerne benytter
Mer
Høytiden er en familiær høytid, ogmange kinesere benytter anledningen til å reise for å besøke familien.
Jeg benytter anledningen til å slutte å røyke.
I will take this opportunity to quit smoking.Julen og det nye året nærmer seg. Styret benytter anledningen til å ønske alle en God Jul og Godt Nytt År.
It's close to Christmas and the New Year, and the board will use this opportunity to wish you all a merry Christmas and a happy New Year.Jeg benytter anledningen til å lære ham om feminisme.
But I'm using this opportunity to teach him about feminism.GeoSpatial Training fremmer sin nye utgave av kurs, så vi benytter anledningen til å formidle noe av hva elevene har gjort og listen over nye kurs.
GeoSpatial Training is promoting its new edition of courses, so we take the opportunity to disseminate some of what their students have done and Vi benytter anledningen til å ønske dere en riktig god påske.
We take this opportunity to wish you a Happy Easter.Maria, Sir Toby og Fabian benytter anledningen til å låse Malvolio opp.
Maria, Sir Toby, and Fabian take the opportunity to lock Malvolio up.Jeg benytter anledningen til å takke dem for deres varme velkomst.
I take this opportunity to thank them for their warm welcome.Vennene til Geographica har fortalt oss noe om innovasjonene sominngår i deres treningsprosesser, så vi benytter anledningen til å fremme sine tiltak.
Jeg benytter anledningen til å hilse på deg og en klem for å se deg snart.
I take the opportunity to greet you and a hug to see you soon.Vi foreslår imidlertid at du benytter anledningen til å besøke Burj Khalifa, den høyeste bygningen i verden.
However, we suggest that you take this opportunity to visit Burj Khalifa, the tallest building in the world.Vi benytter anledningen til å ønske alle våre kunder en riktig god sommer.
We take the opportunity to wish our partners and clients a pleasant summer.Studio Ghibli fyller 30 år og vi benytter anledningen til å utforske universene til Miyazaki Hayao f.
Studio Ghibli turns 30 years old and we take this opportunity to explore the universes created by Miyazaki Hayao b.Vi benytter anledningen til å takke for året som var og ser frem til fortsettelsen!
We take this opportunity to thank you for Vi som røker vår pipetobakk benytter anledningen, mens andre prominente gjester prioriterer en tur på det glade hjørne.
We who enjoy our pipe tobacco take this opportunity, while other prominent guests prioritizes visiting the comfort station.Jeg benytter anledningen til å takke kundeservicen som alltid er oppmerksom.
I take this opportunity to thank the customer service who is always attentive.Det er tidlig en kjølig Oslo-morgen, så vi benytter anledningen til å slå på varmeapparatet i XC40 utenfra ved hjelp av Volvo On Call-appen.
It's an early start on a chilly Oslo morning, so we take the opportunity to switch on Jeg benytter anledningen til å be Dem om de to første dansene, frk Elizabeth!
And I take this opportunity of soliciting yours Miss Elizabeth, for the first two dances!Dante(forfatteren, i motsetning til karakteren) benytter anledningen til å omskrive Ulysses'historie, basert på en profeti gitt av den berømte blinde profeten Tiresias.
Dante(the author, as opposed to Jeg benytter anledningen til å takke alle som er del av mitt uoffisielle team, og som hjelper meg med å tilby deg kvalitetsartikler.
I take this opportunity to thank all who are part of my unofficial team and who helps me to offer you quality articles.Det er propaganda maskin av regjeringen, som benytter anledningen til å male Harrison evner-“et geni og en idrettsutøver, under handikappede”- som en fare for befolkningen.
It is Jeg benytter anledningen til å snakke med deg, tror jeg, er det klart for meg at dette er en av de nyeste videoene som jeg spilte.
I take the opportunity to speak to you, I think, it is clear for me that this is one of Både offentlige etater ogprivate bedrifter benytter anledningen til å arranger mottagelser av ulike slag, som rekefest, stående buffet, og mottagelse for utenlandske besøkende.
Authorities, organizations andprivate companies alike make use of the opportunity to organize receptions Lexmark benytter anledningen til å tilby kunder i små og mellomstore bedrifter produkter som tidligere bare var tilgjengelige for storkunder.
Lexmark has taken the opportunity to provide our SMB customers with products that were previously only available to our Large Account Customers.Sørg for at du benytter anledningen til å delta i en åpen diskusjon med oss.
Make sure you take the opportunity to engage in an open discussion.
