Hva Betyr BLE BEGÅTT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• was committed
• were made
• was perpetrated
• killing
• was done
• were committed
• been committed
• is committed
• was made

Eksempler på bruk av Ble begått på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Drap ble begått.
The murder is committed.

Ingen forbrytelse ble begått.
No crime was committed.

En feil ble begått. Skjønner?
A mistake was made. Got it?

En forbrytelse ble begått.
The crime has been committed.

Festen ble begått av hans lag.
The feat was committed by his team.

Jeg vet feil ble begått.
I know mistakes were made.

Det ble begått feil i etterforskningen.
He feels that there were made errors.

Noen drap ble begått.
Some murders were made.

Drapet ble begått på de elleve minuttene.
The murder was committed in those 11 minutes.

Skjønner? En feil ble begått.
Got it? A mistake was made.

Ugjerninger ble begått på begge sider.
Atrocities were committed on both sides.

Vi stipulerer at et drap ble begått her.
We stipulate that murder was done here.

Forbrytelser ble begått i rommet, uten pause.
Crimes were committed there without a break.

Ran som vi tror ble begått.
Robberies that we think were committed by the same people.

Mars 19 ble begått 636 tusen transaksjoner.
March 19 was committed 636 thousand transactions.

Det brutale drapet ble begått i 1990.
A brutal murder was committed in the late summer of 1990.

Tabber ble begått, hjerter ble knust.
Mistakes were made, hearts were broken.

På denne personen tror du bare, 638 forsøk ble begått.
On this person, you just think, 638 attempts were committed.

Tabber ble begått.
Clearly, mistakes were made.

De ble begått av krefter utenfor vår regjering.
They were committed by a faction outside our government.

Vi tror at mordet ble begått kvart over ett.
We believe the murder was committed at 1:15.

Bemerkelsesverdig i forhold til andre folkeslag som ble begått.
Remarkable compared to other peoples who were committed.

Noen grusomheter ble begått som min bestefar.
Certain atrocities were committed by my grandfather.

Nei, han sa han var hjemme alene da drapene ble begått.
No. He said he was at home alone when the murders were committed.

Denne hendelsen ble begått i nærheten av byen Oskolkova.
This incident was committed near the city Oskolkova.

RJ var vårt første barn, så da skjønner man at feil ble begått.
RJ was our first kid, so, needless to say, mistakes were made.

Overtredelsen ble begått kort tid etter innreise til Norge.
The offence was committed shortly after entry into Norway.

I ritualer, og at disse feilene ble begått av dem etter.
In rituals, and that these mistakes were committed by them after.

Forbrytelsen ble begått på hellig jord, så det er kirkens jurisdiksjon.
As the crime was committed on holy ground, it's the Church's jurisdiction.

Og vi må alltid respektere det utrolige offeret som ble begått her.
And we must always respect the incredible sacrifice that was made here.

Hvordan bruke "ble begått" i en Norsk setning

Sabotasjen som ble begått før 16.

Voldsakter ble begått mot Jehovas vitner.

Drapet ble begått natt til 26.

Det ble begått stadig flere ran.

Drapet ble begått natt til 15.

Terroristen bak handlingene som ble begått 22.

Strafferammen var da forholdet ble begått bøtestraff.

Det siste drapet ble begått i 1991.

Dommeren mener drapet ble begått med overlegg.

Overgrepene mot datteren ble begått i prøvetiden.

Hvordan bruke "was committed, was perpetrated, were made" i en Engelsk setning

And Rae was committed to the coalition.

The violence was perpetrated by the Indonesian military and paramilitaries.

The crime was committed in Clinton county.

The case was committed for sessions trial.

Stitches were made and ripped out.

We were made for God; we were made for love.

No crime was perpetrated by them or against them.

murder was committed before the theft.

They were made as they were made for a particular purpose.

crime that was committed against her.