Eksempler på bruk av Blir fortsatt brukt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tower of London blir fortsatt brukt som fengsel.
The Tower of London is still used as a prison.Dette blir fortsatt brukt som argument for Hizbollah.
This fact has been used as arguments by supporters of Vichy.Noen av disse klippebordene blir fortsatt brukt den dag i dag.
Many of these Roman roads are still in use today.Hodeplagget blir fortsatt brukt i deler av Sørøst-Asia, blant annet på Taiwan.
It is used medicinally in parts of Asia including Cambodia.De numeriske stjernenavnene i boken blir fortsatt brukt, og er kjent som Flamsteedbetegnelser.
However, the numerical star designations in this book are still used and Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
bruker informasjonskapsler
muligheten til å brukenettstedet brukerbruke denne informasjonen
bruke informasjonen
bruke maskiner
analytics brukerretten til å brukeprogrammet brukerinformasjonen brukes
Mer
Hornene blir fortsatt brukt i tradisjonell medisin, selv om ingen effekt har noensinne blitt bevist ved bruk.
It is still used for traditional medicine, though no effect has ever Dette barnediktet ble skrevet på 1800-tallet og blir fortsatt brukt i dag av de som er på utkikk etter litt“hell”.
This children's poem dates back to the 1800s and is still used today by those looking for a little“luck.”.Systemet blir fortsatt brukt og utviklet av forskere og personer på hobbybasis.
The system continues to be used and developed by operating system researchers and hobbyists.Feilrettinger og kritiske patcher blir fortsatt brukt, men lite reell"nye" arbeid som skjer i LAM/ MPI.
Bug fixes and critical patches are still being applied, but little real"new" work Ressurser blir fortsatt brukt for troppene dine, fordi det krever drivstoff, ammunisjon og annet.
Resources are still being used for your troops, because it requires fuel, ammunition and other.Uansett hva det var, er bevis på atmeldingen i flasken blir fortsatt brukt som middel for kommunikasjon, kan bli funnet i den uvanlige funn som er gjort i Alaska noen av Tyler Ivanoff.
Whatever it Krysotil blir fortsatt brukt i sement bygningsmaterialer(90% av verdens produksjon av chrysotile), friksjonsmaterialer, pakninger, og plastdeler.
Chrysotile is still being used in cement building materials(90% of the world production of chrysotile), friction materials, gaskets, and certain plastics.Dansen ble og blir fortsatt brukt i bryllupsseremonier.
Tobacco was and is used ceremonially.Peppermynte blir fortsatt brukt i produksjon av kosmetikk og parfyme på grunn av den behagelige duften.
Peppermint continues to be used today in the production of cosmetics and perfumes due Ditt feltarbeid blir fortsatt brukt som situasjonsstudie på akademiet.
Your work in the field is still used as a case study in the academy.Ditt feltarbeid blir fortsatt brukt som situasjonsstudie på akademiet.
Is still used as a case study in the academy. Your work in the field.Trappa ble og blir fortsatt brukt som lagringsplass for mye forskjellig.
The lower end of the stairs Oljebaserte kjemikalier blir fortsatt brukt i mange produkter, som klebemidler, belegg, kosmetikk, rengjøringsmidler og emballasje.
Petroleum-derived chemicals are still used in many products, including adhesives, coatings, cosmetics, household cleaning products and packaging materials.Bronse ble fortsatt brukt i hele perioden, men mest til smykker.
Bronze continued to be used during the whole period but Men uttrykket«gubernija» ble imidlertid fortsatt brukt.
The term guberniya, however, still remained in use.Bronse ble fortsatt brukt til halssmykker og kjeler i en stil som er fortsatt fra bronsealderen.
Bronze continued to be used for torcs and kettles, the style of which Bronse ble fortsatt brukt til halssmykker og kjeler i en stil som er fortsatt fra bronsealderen.
Bronze continued to be used for torques and kettles, the style of which Coventry Premiers varemerke ble fortsatt brukt av Singer til ca. 1927, da de sluttet å produsere sykler.
The Coventry Premier trademark continued to be used by Singer until c1927 when they ceased bicycle production.Først på 1600-tallet ble navnet forandret fra Castle Girnigoe til Castle Sinclair- men begge navnene ble fortsatt brukt.
It wasn't before the 1600s that the name Haussmann delte nabolaget mellom 11. og 12. arrondissement og erstattet gatenavnene med nummer, mende gamle navnene ble fortsatt brukt av folk flest.
Haussmann split the faubourg between the 11th and 12th arrondissements and replaced the street names with numbers,but the inhabitants continued to use the old names.Klubbens forgjenger, BK Idrott, brukte blå- og hvitstripede trøyer og hvite shorts,og dette draktsettet ble fortsatt brukt første halvår av 1910, da Malmö FF ble stiftet.
The predecessor club BK Idrott wore blue and white striped shirts and white shorts,and this kit was still used for the first six months of 1910 after Malmö FF Fra denne tiden har arkeologer funnet sverd, skjoldbukler, spydspisser, sakser, segl, tenger, kniver, nåler, spenner,kjeler etc. Bronse ble fortsatt brukt til halssmykker og kjeler i en stil som er fortsatt fra bronsealderen.
From this time archaeologists have found swords, shieldbosses, spearheads, scissors, sickles, pincers, knives, needles, buckles,kettles, etc. Bronze continued to be used for torques and kettles, the style of which Dhives akuru ble brukt på øyene fram til 1700-tallet, da islam kom til Maldivene, men ble fortsatt brukt i korrespondanse med Addu fram til begynnelsen av 1900-tallet.
Dhives Akuru Kragetypen blir imidlertid fortsatt brukt av danske prester.
However the Wind brand is still used by the Greek carrier.Til tross for bred aksept av det metriske system for mål og vekt blir fortsatt pundet brukt i engelsktalende land.
Despite broad acceptance of the metric system of weights and measures, the pound continues to be used in English-speaking countries.
