Hva Betyr FØRSTE BEHANDLING på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• first treatment
• initial treatment
• initial therapy

Eksempler på bruk av Første behandling på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Første behandling 3800,-.
Initial treatment 3800,-.

Synlige resultater fra første behandling.
Visible results from the first treatment.

Første behandling av hendelsene.
First processing of the events.

Ørene skal rengjøres før første behandling.
Clean the ears before the initial treatment is applied.

Vi dro til første behandling med blandede følelser.
We went to the first treatment session with mixed feelings.

Jeg ser stor forskjell etter kun første behandling.
I saw a huge difference after the first treatment.

Vanlige første behandling valg: R-Bendamustin, R-CHOP, LDIFRT.
Common first treatment choices: R-Bendamustine, R-CHOP, LDIFRT.

Du vil se forskjellen etter første behandling.
You should see differences already after the first treatment.

Mydriasis- Behandling Første behandling er fokusert på å redusere symptomer.
Mydriasis- Treatment First treatment focuses on reducing symptoms.

Hemor*Rite kan anvendes inntil 6 måneder etter første behandling.
Hemor*Rite can be used up to 6 months after the first treatment.

Beskriv diagnosen, og første behandling i følgende tilfeller.
Describe the diagnosis, and initial treatment of the following cases.

I følgende tilfeller: Beskriv diagnosen, og første behandling.
Describe the diagnosis, and initial treatment of the following cases.

Enten kreft fortsatt etter første behandling eller har dukket opp igjen.
Whether cancer remains after initial treatment or has recurred.

Resultater: Skjeggkrebestanden falt raskt etter første behandling.
Results: The long-tailed silverfish population declined rapidly after the first treatment.

En måned etter første behandling, som er inkludert i prisen i vår salong i Oslo.
One month after the first treatment, which is included in the price in our salon in Oslo.

Noen ganger kan det benyttes som første behandling på glaukom.
It may sometimes be used as initial treatment in glaucoma.

Ved første behandling satt sykepleieren ved siden av moren min hele tiden og beroliget henne.
At the first treatment session the nurse sat beside my mother the whole time and reassured her.

Denne dosen er justert ned Normalt etter første behandling har kortsiktige fortid.
This dose is normally adjusted downward after short-term initial therapy has past.

Et nytt påfyll etter 3 uker eller innen 3 måneder er inkludert i prisen av første behandling.
A new refill after 3 weeks or within 3 months is included in the price of first treatment.

Infertilitet oppnås fra 6 uker etter første behandling og varer minst 6 måneder.
Infertility is achieved from 6 weeks up to at least 6 months after initial treatment.

Første behandling, gitt åpen, resulterte i fullstendig tilhelingsfrekvens på 62 % 277/450.
The first treatment course, given open label, resulted in a complete clearance rate of 62% 277/450.

I sprøyten foran deg er din første behandling som holder i 24 timer.
In the syringe before you, you will find your first treatment, which will sustain you for the next 24 hours.

Første behandling er en enkeltdose på 0,2 mg dose meloksikam/kg kroppsvekt den første dagen.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.

Hvordan forebygge eller forsinke tilbakefall etter første behandling, Oktober 2015 Nyhetsbrev, p. 19-23.
How to prevent or delay relapse after first treatment, October 2015 Newsletter, p. 19-23.

Første behandling for katter ble brukt i det attende århundre, utenfor murene til et sykehus i England.
First treatment for cats was applied in the eighteenth century, outside the walls of a hospital in England.

Behandlede hunder må holdes unna tisper i løpetid de første 6 ukene etter første behandling.
Treated dogs should therefore still be kept away from bitches on heat within the first 6 weeks after initial treatment.

Rett etter første behandling synes fargen veldig sterkt, men etter 1 uke blir den ca. 40 % lysere.
Straight after the first treatment, the color seems very strong, but after one week it will be approximately 40% lighter.

Hvis du legger ved din x-ray vil vi også være i stand til å gi deg en første behandling plan preapred av våre tannleger.
If you enclose your x-ray we will be also able to provide you with an initial treatment plan preapred by our dentists.

XALKORI kan bli gitt til deg som første behandling, dersom sykdommen din er i et langtkommet stadium av lungekreft.
XALKORI can be prescribed to you for the initial treatment if your disease is at an advanced stage of lung cancer.

Ved behandling av Aelurostrongylus abstrusus kan en ny tilførsel 1 måned etter første behandling anbefales.
For treatment against Aelurostrongylus abstrusus, a second administration one month after the initial treatment may be recommended.

Hvordan bruke "første behandling" i en Norsk setning

Ved første behandling skjer opptegningene (markeringer).

Etter første behandling virker det greit.

Etter første behandling ses merkbare resultater.

Jeg fikk første behandling med Dermapen.

Etter første behandling merket jeg forandring.

Første behandling varer fra 4–8 timer.

Etter første behandling måtte faget endres.

Sin første behandling inkluderer ikke antibiotika.

Første behandling var mandag denne uken.

Første behandling varer vanligvis 1,5 time.

Hvordan bruke "first treatment, initial therapy, initial treatment" i en Engelsk setning

The first treatment given for a disease.

Outcome of deferred initial therapy in mantle-cell lymphoma.

Initial treatment usually begins with a sling.

Initial therapy should begin with shorter pen needles.

High-dose methylprednisolone as initial therapy in patients with acute bronchospasm.

This protocol enables a self guided initial therapy experience.

During the first treatment session, K.L.

But their initial treatment wasn’t working.

Apply appropriate initial therapy in the patient with aortic dissection.

Description Initial therapy for suspected penicillin G-resistant streptococcal or staphylococcal infections.