Eksempler på bruk av Påført på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dere har påført verre.
You have inflicted worse.Påført vitenskapelig og sakte.
Applied scientifically and slowly.Краска påført i tre lag.
Краска applied three layers.Du har påført dem så mye smerte.
You have caused them so much pain.Slike primere er påført i to lag.
Such primers are applied in two layers.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
påført disse produktene
påfør en liten mengde
påfør et tynt lag
påføres huden
påfør produktet
limet påførespåfør blandingen
skader påførtpåfør masken
malingen påføres
Mer
Rabatt påført etter kupong blir brukt.
Discount applied after coupon is used.Til sprøyting påført 1% løsning.
For spraying applied 1% solution.Påført huden øker fuktighetsnivået på 80%.
Imposed on the skin increases the moisture level of 80%.Pastaen blir lett påført og fjernet.
Paste easily is put and removed.Du har påført meg psykisk lidelse.
You have caused me considerable mental distress.Jeg vet hvor mye smerte jeg har påført deg.
I know how much pain I have caused you.Mye skade påført Sør-Amerika.
Much damage inflicted on South America.Og den offentlige skammen hun har påført oss.
And the public shame she's put us through.Sårene ble påført etter døden.
Those wounds were inflicted posthumously.Far… Jeg er lei for den smerten jeg har påført deg.
Father… I'm sorry for the pain I have caused you.For tørt hår er påført maske"Kerastaz".
For dry hair is applied mask"Kerastaz".Tyskerne påført alvorlige kontringer sterk mobile enheter.
The Germans inflicted severe counter-attacks strong mobile units.Som et resultat,vil produksjonsselskapet påført et tap.
As a result,the production company will incur a loss.Ble hun påført disse slagene av mannen?
Were all those blows inflicted by her husband?Tocotrienoler motvirker pigmentering og rynker påført av aldring.
Tocotrienols combat pigmentation and wrinkles caused by age.Alle masker er påført på litt fuktig hår.
All masks are applied on slightly moistened hair.I sliker tilfeller vil ingen avbestillingsgebyr bli påført gjesten.
In such cases, no cancellation fees will be incurred by the guest.Knivskaden ble påført etter at hun var død.
The stab wound was inflicted after she was dead.Påført på overflaten som skal renses, skrubb med en børste og skyll av godt med vann.
Apply on the contaminanted surfaces, remove the dirt with a scrubbing brush and then rinse with clear water.Den hesten har påført meg skade for siste gang.
That horse has caused me damage for the last time.Etter prosedyren blir en spesiell gel med kjøling, beroligende og helbredende egenskaper påført det behandlede området.
After procedure apply special gel with the cooling, calming and healing properties on the processed area.Alt er blandet og påført håret og hodebunnen, gni.
All mix and apply on hair and head skin, rubbing.Sår påført av potensielt forurensede gjenstander som spiker.
Wounds inflicted by possibly contaminated objects such as nails.Dette fengselet har påført meg utenkelig lidelse.
This prison has put me through unimaginable suffering.Solid påført dekker forskjellig holdbarhet og høy mekanisk styrke.
Solid inflicted covering different durability and high mechanical strength.
Synonyms are shown for the word 
