Eksempler på bruk av Tvinge på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi kan ikke tvinge.
We can't coerce.Jeg kan tvinge deg til å Snakke.
I can force you to talk.Kan jeg ikke tvinge dem.
I can't force them.Vi kan tvinge deg til å snakke.
We can compel you to speak.Du kan ikke tvinge ham!
You can't force him!Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Bruk med adverb
Tvinge ham til å si noe sånt.
Coerce him to say that stuff.De kan ikke tvinge deg.
They can't make you.Kan man tvinge vitner til å vitne?
Can you compel a witness to testify?Jeg kan ikke tvinge ham.
I can not force him.Tvinge meg til å møte min største frykt!
Forcing me to face my greatest fears!Jeg kan ikke tvinge henne!
I can't make her!Be dem om å strippe og de vil tvinge.
Ask them to strip and they will oblige.Du kan ikke tvinge henne.
You can't force her.Det kan tvinge meg å sende deg til rettssaken.
It may oblige me to send you to trial.Navn og tittel tvinge.
Name and title oblige.Hun kan ikke tvinge deg til å gå.
She can't make you leave.Tvinge, å være nyttig, hjelpsomhet, nyttig.
Oblige, to be useful, helpfulness, helpful.Eller skal jeg tvinge deg?
Or should I make you?Jeg kan ikke tvinge deg til å sende dem tilbake.
I can't make you send them back to me.Geo Point Kartlegging:Tillat for å analysere lat/ lon som strenger og tvinge dem.
Geo Point Mapping:Allow to parse lat/lon as strings and coerce them.Du kan ikke tvinge meg til å snakke!
You can't make me talk!Tvinge kroppen til å brenne allerede deponert fett forbeholder seg;
Forces the body to burn fat reserves already paid-up;Dere kan ikke tvinge oss til å gå.
We cannot make you leave.Tvinge" er kanskje feil ord, men jeg likte det ikke.
Forced himself" maybe is the wrong word, but I hated every minute of it. I didn't.Han kan ikke tvinge meg til å gå dit.
He can't make me go to him.Men hvis det finnes skilting som indikerer tregere hastigheter deretter drivere bør tvinge.
But if there are road signs that indicate slower speeds then drivers should oblige.Du kan ikke tvinge meg denne gangen.
You can't make me this time.Dette er fortsatt høy kvalitet ytelse som kan tvinge spillere til å vinne nye seire.
This is, still, high-quality performance that can coerce players to win new victories.Vil da du tvinge menneskene, så de blir troende?
Will you compel people to become believers?Men vi kan ikke tvinge henne til å bli.
But we couldn't force her to stay.
