If you can't restart your device, try to force restart it.
Hvis du ikke kan starte enheten på nytt, prøver du å framtvinge en omstart.
And all of them try to force potentially dangerous software.
Og alle av dem prøver å tvinge potensielt ondsinnede programvaren.
Marriage partners do not own each other andshould never try to force personality changes.
Ektefeller eier ikke hverandre ogskal aldri forsøke å tvinge hverandre til å endre personlighet.
And they try to force their sons into the same ugly mould as themselves.
Og de prøver å tvinge sønnene sine inn i samme stygge mønster.
Ugly mould as themselves. And they try to force their sons into the same.
Og de prøver å tvinge sønnene sine inn i samme stygge mønster.
Try to force your Monster Truck in moderation to the end line….
Prøv å tvinge Monster Truck i moderering til slutten linjen- ikke enkelt men ren en latter.
Hardly resist, and periodically try to force visitors with more advanced topics patience.
Neppe motstå, og prøver å tvinge periodiske tålmodighet besøkende med mer avanserte emner.
Try to force your Monster Truck in moderation to the end line- not simple however pure a laugh.
Prøv å tvinge Monster Truck i moderering til slutten linjen- ikke enkelt men ren en latter.
Some try to ignore what is happening, others try to force everything back to its place.
Noen prøver å ignorere hva som skjer, andre prøver å tvinge alt tilbake til sitt sted.
If you try to force the person, you could overwhelm him which could have a bad effect on him.
Hvis du forsøker å tvinge personen, kan du overvelde ham, noe som kan ha en skadelig virkning på ham.
The authority figures in the novel continually try to force Tom and his mates into their narrow vision of propriety.
Myndighetsfigurer i romanen prøver å tvinge Tom og hans kompiser til deres smale syn på propriety.
Try to force the world to the windows 10 and their mailing addresses, kicking the face off of the lack of legislation.
Prøv å tvinge verden til Windows 10 og deres adresser, sparker ansiktet av mangel på lovgivning.
The two men enter the cavern in which she is imprisoned and try to force her to come with them.
De to mennene går inn i hulen, hvor hun er fengslet og forsøker å tvinge henne til å komme med dem.
Maybe you could try to force me to sign a confession or something.
Du kunne kanskje prøve å tvinge meg til å skrive en tilståelse eller noe.
Exercise two: On the forehead,you should put your fingers together and try to force the head to stray back.
Øvelse to: På pannen,bør du legge fingrene sammen og prøve å tvinge hodet til å svinge tilbake.
There, first simply try to force stop the application, meaning it will be restarted.
Der kan du først forsøke å tvinge programmet, noe som betyr at det vil bli startet på nytt.
Thus, if you have no idea how to fix FaceTime not working on iPhone,you can try to force restart it.
Så hvis du ikke har noen ide om hvordan du fikser FaceTime som ikke fungerer på iPhone,kan du prøve å tvinge på nytt.
We will never try to force you to do something not aligned with your goals or vision.
Vi vil aldri prøve å tvinge dere til å gjøre noe som ikke er i samsvar med deres mål eller visjon.
You have the effrontery to stand there convicted and try to force postponement of the deficiency bill?
Du er frekk nok til å stå der etter å ha blitt dømt og prøve å tvinge igjennom en utsettelse?
Try to force their logic, attention and intelligence in quests such as Samorost collected in this section of our site.
Prøv å tvinge deres logikk, oppmerksomhet og intelligens i oppdrag som Samorost samlet i denne delen av nettstedet vårt.
The perpetrators threaten her every day and try to force her to inform them of her mother's whereabouts.
Gjerningsmennene truer henne hver dag og prøver å tvinge henne til å informere dem om hvor moren er.
Business games online here- it is a business simulator games online for all tastes,which you can freely try to force in a variety of fields.
Virksomheten spill online her- det er en virksomhet simulator spill online for enhver smak, somdu fritt kan prøve å tvinge på en rekke felt.
Will you be able to manage a huge airport, try to force a new business as the owner of the terminal.
Vil du være i stand til å håndtere en stor flyplass, prøv å tvinge en ny bedrift som eier av terminalen.
They will try to force Russia to accept either communism or extreme nationalism, or else they will simply treat Russia as if it were these things.
Liberalistene vil forsøke å tvinge Russland til enten å akseptere kommunisme eller ekstrem nasjonalisme, ellers vil de ganske enkelt behandle Russland som om det var kommunistisk eller nasjonalistisk.
If a male can't find a nest to his liking, he may try to force couples who have settled in out of their nests.
Hvis en hannpingvin ikke finner et rede han er fornøyd med, kan han prøve å tvinge par som hekker ut av redet sitt.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文