Hva Betyr COERCING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tvinge
• å presse
• tvang

Eksempler på bruk av Coercing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

By coercing a confession from an American legend.
Ved å tvinge en innrømmelse fra en amerikansk legende.

Lebensaugers are known for coercing their victims through fear.
Lebensaugere er kjent for å tvinge ofrene sine gjennom frykt.

Coercing other students to do bad things can be a serious problem.
Å tvinge andre til å gjøre gale ting kan være alvorlig.

GROOVY-6374- Verify error when coercing Map for a final class.
GROOVY-6374- Kontroller feil når tvinge kart for en siste klasse.

I don't favor coercing someone not when there's a chance my life could end up in their hands.
Jeg liker ikke å presse noen når livet mitt kan ligge i deres hender.

The CCP government is intimidating, coercing and harassing the Chinese people.
Det er kinesiske myndigheter som driver og skremmer, tvinger og trakasserer det kinesiske folket.

This threat is identified as a ransomware because schemers have developed it to corrupt the operating system in the hopes of coercing you into paying a ransom fee.
Denne trusselen er identifisert som en ransomware fordi schemers har utviklet for å ødelegge operativsystemet i håp om coercing du til å betale en avgift for løsepenger.

Threatening or coercing other members; sending mass messages;
Tru eller tvinge andre medlemmer; sende massemeldinger;

Do NOT present this as an ultimatum or with a crowbar behind your back, coercing him into what you want.
IKKE presentere dette som et ultimatum eller med et brekkjern bak ryggen din, coercing ham inn hva du vil.

I don't favour coercing someone when my life could be in their hands.
Jeg liker ikke å presse noen når livet mitt kan ligge i deres hender.

Years ago today, he and his partner George Scotman had their badges stripped for brutally coercing confessions out of suspects.
For sju år siden i dag ble han og partneren, George Scotman, sparket for å tvinge tilståelser fra mistenkte på brutalt vis.

Saying"You love it" after coercing her into hugging a box is gross.
Å si"du elsker den" etter å ha fått henne til å klemme den er ekkelt.

And where once you had the freedom to object to think and speak as you saw fit you now have censors and surveillance coercing your conformity and soliciting submission.
Hvor dere en gang hadde frihet til å protestere, tenke, snakke som dere vil har dere nå sensorer og overvåkingssystemer som tvinger dere til ensretting og forlanger underkastelse.

They persecuted me as a group by coercing me to read articles that slander Teacher and Dafa.
Som gruppe forfulgte de meg ved å tvinge meg til å lese artikler som baktalte Lærer og Dafa.

To stop this‘tyranny of high heels' as Japanese feminists are calling it, the 32-year-old Japanese model and actrice Yumi Ishikawa stepped up and collected over 18.000 signatures of women who advocate for a law, barring employers from coercing women to stand on high heels for eight hours every day.
For å stanse dette«hæltyranniet», som de japanske feministene kaller det, tok den 32 år gamle japanske modellen og skuespillerinnen Yumi Ishikawa opp kampen og samlet over 18 000 underskrifter fra kvinner som ønsker en lov som forbyr arbeidsgivere å tvinge kvinner til å stå på høye hæler i åtte timer hver dag.

George Scotman, had their badges stripped for brutally coercing confessions out of suspects. D. Seven years ago today, he and his partner.
For sju år siden i dag for å tvinge tilståelser fra mistenkte på brutalt vis. ble han og partneren, George Scotman, sparket.

History shows that the state as a special apparatus for coercing people arose wherever and whenever there appeared a division of society into classes, that is, a division into groups of people some of which were permanently in a position to appropriate the labour of others, where some people exploited others.
Historien viser at staten som et særskilt apparat til å tvinge menneskene, bare oppsto der og når det oppsto en deling av samfunnet i klasser dvs. en deling i grupper av mennesker hvorav noen permanent er i stand til å tilegne seg andres arbeid, hvor noen mennesker utbytter andre.

You squeezed statements out of them after 42 hours of questioning and coercing, without food, bathroom breaks, withholding parental supervision.
Du presset forklaringer ut av dem etter 42 timer med avhør og tvang, uten mat, toalettpauser, oppsyn av foreldre.

Threatening, intimidating, coercing, or retaliating against those who report their concerns- anywhere, anytime, for any purpose.
Trusler, skremmende oppførsel, påtvingning eller represalier mot dem som rapporterer sine bekymringer- når som helst, hvor som helst og for alle typer formål.

So, we support Ruth, but we oppose the pro-abortion forces that are seeking to use her as a symbol by coercing her into doing something that she clearly doesn't want to do… butcher her unborn baby.
Så vi støtter Ruth, men tar avstand fra aborttilhengerne som vil gjøre henne til et symbol ved å tvinge henne til å slakte sitt ufødte spedbarn.

The bull forbade, besides other things, Christians from coercing Jews to convert, or to harm them, or to take their property, or to disturb the celebration of their festivals, or to interfere with their cemeteries, on pain of excommunication.
Bullen forbød under trussel om ekskommunikasjon de kristne blant annet å tvinge jøder til konversjon, eller å skade dem, eller frata dem deres eiendom, eller forstyrre deres feiring av egne festdager, eller å krenke deres gravsteder.

Using forced labor in the performance of any work or coercing any persons to perform work or activites under threat of penalty;
Bruke tvungen arbeidskraft i utøvelsen av arbeid, eller tvinge mennesker til å utføre arbeid eller aktiviteter under trussel om straff.

No Employees shall on their own perform, order or allow others to perform actions with the intention of dishonestly influencing, coercing, manipulating or misleading the Company's external auditors who are involved in auditing or checking the Company's financial statements, or omit to correct materially erroneous or misleading financial statements or accounting documents in order to achieve materially misleading financial statements.
Ingen Ansatte må selv foreta eller beordre eller tillate andre å foreta handlinger med sikte på uredelig påvirkning, tvang, manipulasjon eller villeding av Selskapets eksterne revisorer som er involvert i revisjon eller kontroll av Selskapets regnskaper, eller unnlate å rette opp vesentlig feilaktige eller villedende regnskaper eller regnskapsdokumenter for å oppnå vesentlig villedende regnskaper.

He coerced you and forced you to sign.
Han tvang deg til å signere.

Coerced a statement out of her to put her mother away.
Tvang et utsagn fra henne for å kunne fengsle moren.

Coerce him to say that stuff.
Tvinge ham til å si noe sånt.

Dresden never coerced any of us.
Dresden tvang oss aldri.

I could not coerce myself to do it by no means.
Jeg maktet ikke tvinge meg til det.

He coerced her.
Han tvang henne.

Geo Point Mapping: Allow to parse lat/lon as strings and coerce them.
Geo Point Kartlegging: Tillat for å analysere lat/ lon som strenger og tvinge dem.

Hvordan bruke "coercing" i en Engelsk setning

Psittacine antipode Howie musts platers reddings coercing tortfully.

Thanks Jerry, for coercing my into building it.

Coercing a partner to relinquish control over assets.

Coercing a person to claim social security payments.

Do not get packed forth by coercing her.

CONTROLLING: coercing others to your way of thinking.

GDK grabs coercing events in a different way.

Coercing him into a bad game is possible.

the level of coercing them to plead guilty.

Coercing or threatening someone into giving away money.

Hvordan bruke "tvinge, tvang" i en Norsk setning

Han vil tvinge pengemaktens linje gjennom.

Alternative ordninger bør tvinge seg fram.

Finnes det tvang assosiert med hijab?

Kan noen tvinge deg til det?

Tvinge frem ønskede effekter (Ex: risikoreduksjon).

Dette vil tvinge vannet mot avløpene.

Dette skjer også ved tvang dvs.

Eller opptaksprøver vil tvinge seg frem.

Jeg tvang meg selv, jeg «måtte».

Denne artiklen: Probuilder Tvinge Skrutvinge 120x6kr.