Hva Betyr WILL FORCE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil tvinge
• vil føre
• vil presse
• skal tvinge

Eksempler på bruk av Will force på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then I will force you!
Da tvinger jeg deg!

Will force immigrant children with other mother tongue than Danish to go to kindergartens.
Skal tvinge minoritetsspråklige barn med annet morsmål enn dansk å gå barnehagen.

No one will force you.
Ingen vil tvinge deg.

I will force him off the throne.
Jeg tvinger ham av tronen.

Perhaps this will force their hand.
Dette vil tvinge dem.

It will force, and it will switch back.
Det tvinger henne til å bytte tilbake, og avsløre sin virkelige identitet.

Replacing a lock will force you more money.
Skifte en lås vil tvinge deg mer penger.

This will force the medicine back into the bottle.
Dette vil føre medisinen tilbake i flasken.

This experience will force you to adapt.
Opplevelsen vil tvinge deg til å tilpasse deg.

This will force any large air bubbles into the vial.
Dette vil presse eventuelle luftbobler inn i hetteglasset.

In the example below, the parentheses that enclose the first part of the formula will force Excel to calculate B4+25 first, and then divide the result by the sum of the values in cells D5, E5, and F5.
I eksemplet nedenfor tvinge vil parentesene rundt den første delen av formelen Excel til å beregne B4+ 25 først og deretter deler du resultatet med summen av verdiene i celle D5, E5 og F5.

This will force any moisture from doing any corrosion.
Dette vil tvinge eventuell fuktighet fra å gjøre noen korrosjon.

Nobody will force you.
Ingen vil tvinge deg.

It will force her to submit.
Den vil tvinge henne til underkastelse.

So, this will force you!
Så dette vil presse deg!

They will force their cure upon us.
De vil tvinge kuren på oss.

Nonetheless… we will force him to his knees.
Uansett… tvinger vi ham til knes.

You will force him to defend himself!
Dere tvinger ham til å forsvare seg!

Security will force me out.
Vaktene vil tvinge meg ut.

They will force them to fight for them.
De vil tvinge dem til å kjempe for dem.

A gang war will force Waldman out.
En gjengkrig tvinger Waldman ut.

That will force a vote of“no confidence”.
Det ville tvinge frem mistillitsvotering.

A gang war will force Waldman out.
En gjengkrig vil tvinge Waldman fram.

You will force me to sue, mr. Hatfield.
Du vil tvinge meg til å saksøke, Mr. Hatfield.

Subarctic temperatures will force us underground for a billion years.
Sub-arktiske temperaturer vil tvinge oss under jorden i en milliard år.

They will force you to sign the treaty.
Men de vil tvinge Dem til å undertegne pakten.

Then I will force her to speak.
Jeg tvinger henne til å snakke.

They will force it down if you fly anyway.
Og de sier at de vil tvinge det ned hvis dere flyr likevel.

The hijacker will force you to see useless advertisements;
Kaprer vil tvinge deg til å se ubrukelig reklame;

This will force the medicine back into the bottle. Repeat step 3 again.
Dette vil føre legemidlet tilbake i flasken. Gjenta punkt 3.

Hvordan bruke "will force" i en Engelsk setning

This will force UDP based transport.

But some will force hard decisions.

That, analysts said, will force U.S.

That will force trucker pay up.

Labor shortages will force wage hikes.

This will force home prices down.

Market forces will force the change.

This will force out the air.

They will force the tines apart.

This will force the blockage out.

Hvordan bruke "vil føre, vil tvinge" i en Norsk setning

noe som vil føre til rotting.

Skybaserte epostmutasjoner vil tvinge seg fram.

Det vil tvinge seg frem uansett.

HOD vil tvinge frem lavere statinpris.

anglende oppfyllelse vil føre til avvisning.

Manglende/mangelfull innlevering vil føre til fravær.

Dette vil tvinge fram nye lærebøker.

NB: Returfjæren vil tvinge hengslene skjev.

Verdiene vil tvinge seg frem uansett.

Auka sentralisering vil tvinge seg fram.