What is the translation of " WILL FORCE " in Serbian?

• ће приморати
• ће присилити
• ће натерати
• приморава
• će primorati
• приморат ће
• неће приморати
• primorava
• натераће
• podstaći će
• će prisiliti

Examples of using Will force in English and their translations into Serbian

God will force nothing on us.
Бог нас неће приморати ни на шта.

The related smell attracts the female, and the instinct will force to feed the babies.
Сродни мирис привлачи женку, а инстинкт ће присилити нахранити бебе.

So who will force Israel to lift it?
Ко ће натерати Србију да то прихвати?

The procedure will perform the simulated battery disconnect, which will force reboot your phone.
Процедура ће извршити симулацију искључивања батерије, која ће присилити поновно покретање телефона.

This will force the ants to stay away.
To će primorati mrave da se odsele.

Instead, Jelasic argues, budget restrictions will force a pension reduction of approximately 5%.
Umesto toga, tvrdi Jelašić, budžetska ograničenja primoraće na smanjenje penzija za otprilike 5 odsto.

This will force the ants to stay away.
То ће приморати мраве да се одселе.

This will help to restore the health of the organs, will force the body to gradually get rid of extra pounds.
То ће помоћи да се обнови здравље органа, приморава тело да се постепено ослободи вишка килограма.

This will force the phone to find a fresh connection.
Брисање ће присилити телефон да креира нове.

Here are a number of rules that will force the chosen one to pay attention.
Ево неколико правила која ће присилити изабрану особу да обрати пажњу.

This will force firms to lay workers off.
Samo to će prisiliti kompanije da zapošljavaju nezaposlene radnike.

Once the receptors grow accustomed to the new changes, those receptors will force the body to act in different ways.
Када рецептори постану навикнути на нове промене, ти рецептори ће приморати тело да дјелује на различите начине.

Shredder will force this city to live under our rule.
Шредер ће приморати град да живи по нашим правилима.

The Croatian government approved several budget revisions, including one that will force smokers to dig a little deeper.
Hrvatska vlada je odobrila nekoliko izmena budžeta, uključujući onu koja će primorati pušače da troše više novca.

Well, at least this will force their hand into moving faster.
Па, барем то ће приморати руку у покрету брже.

As happened during all economic calamities in the past under stressful aspects between Uranus, Neptune and Pluto, the economic hardships in 2014-21 will force openness to innovations.
Kao što se dogodilo tokom svih ekonomskih nesreća u prošlosti pod stresnim aspektima između Urana, Neptuna i Plutona, ekonomske teškoće u 2014-2021. godini će prisiliti otvorenost za inovacije.

This will force the PC to detect new hardware afterwards.
Ово ће присилити ПЦ да касније открије нови хардвер.

This cold light of economic reality will force America to either start WW III or go home.
Ово хладно светло економске реалности ће натерати Америку или да започне Трећи светски рат или да оде кући.

This will force players to react and form their strategies on the fly.
Ово ће приморати играче да реагују и формирају своје стратегије у лету.

The inability to provide equal communication in the end will force such a person to stop interacting with the energy leech.
Неспособност да се обезбеди једнака комуникација на крају ће присилити такву особу да престане да комуницира са енергетском пијавицом.

Euro-5 will force outdated“chinese” to leave our car market.
Еуро-5 ће приморати застарели" кинески" да напусти наше.

You can write a new girl, just not on your own behalf and not a threat- such messages will force the guy to side with her, and you will be added to the blacklist.
Можете написати нову дјевојку, само не у своје име, а не као пријетњу- такве поруке ће натјерати момка да стане на страну, а ви ћете бити додани на црну листу.

The Watcher will force us to confront our shadow selves.
Konj nas primorava da se suočimo sa sopstvenom senkom.

An excessively heavy bar will fatally reduce the amplitude of movement and at the moment of lowering your shoulders will force you to reflectively forward them, which risks rounding the spine and can lead to injury.
Претјерано тешка шипка фатално ће смањити амплитуду покрета и у моменту спуштања рамена приморат ће вас да их рефлективно напријед, што ризикује заокруживање краљежнице и може довести до озљеда.

Residents will force the country to worship revived papacy.
Амерички резиденти ће приморати државе да обожавају оживела папства.

Whether that is betting money, having someone check in on you, keeping track of goals, or having someone help you plan, just being held accountable will force you to stay focused, even on those days you don't feel like it!
Било да се ради о кладионичком новцу, о томе да вам се неко пријављује, да прати циљеве, или да вам неко помогне да планирате, само ако будете одговорни, приморат ће вас да останете фокусирани, чак и оних дана када вам се не свиђа!

Eating too much will force the body to store more fat.
Koliko hrane jede primorava da veće njegovo telo i da se ugojim.

It will force the muscles to work, then to keep the insulin level under control all the day long.
Он ће приморати мишиће да раде, а затим задржавају ниво инсулина под контролом читав дан.

The attention of different men will force the husband to look at his wife differently.
Пажња различитих мушкараца приморава мужа да другачије гледа на своју жену.

This will force the phone to clear the cache partition, deleting the old system cache in the process.
Ово ће присилити телефон да обрише партицију кеша, бришући стари системски кеш у процесу.