Hva Betyr UTLEVERT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse S

Verb
Substantiv
disclosed
utlevere
oppgi
offentliggjøre
videreformidle
dele
formidle
gi
fremlegge
opplyse
røpe
delivered
levere
gi
utfri
overgi
befri
frelse
levér
overlevere
provided
gi
tilby
levere
oppgi
sørge
yte
skaffe
angi
forsyne
handed over
hånd over
overlevere
overlate
gi
overgi
overlevering
utlevere
overdra
released
slipp
frigjøring
frigjøre
løslatelse
frigi
frigivelse
utløsning
pressemelding
gi ut
offentliggjøring

Eksempler på bruk av Utlevert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg ble utlevert.
He's being extradited.
Utlevert på resept bare i kronisk urticaria.
Dispensed by prescription only in chronic urticaria.
Han har blitt utlevert.
He's been extradited.
Hun blir utlevert til Singapore.
She's being extradited to Singapore.
Ingen informasjon utlevert.
Notice provided No information provided.
Abu Hamza utlevert til USA.
Abu Hamza extradited to US after UK ruling.
Harris har diplomatiske forbindelser og ville ha Anton utlevert.
And wanted to have anton extradited.
Ikke blir utlevert.
Patrice Ganimana is not extradited.
Du blir utlevert til Newark, siktet for smuglig.
You are extradited to Newark on a New Jersey warrant.
Personopplysninger direkte utlevert fra en person.
Directly provided by a person.
Vi har utlevert ti eksemplarer til anmelderne.
We have given 10 copies to the critics for their eyes only.
Hvor mye tillit den utlevert av Jota Jota.
How much confidence it dispensed by Jota Jota.
Du blir utlevert for hvitvasking og bedrageri.
You're being extradited for money laundering and racketeering.
Jeg liter på at de ble utlevert uten vansker?
I trust they were handed over without incident?
Kan jeg få utlevert bil på Oslo Lufthavn Gardermoen?
Can I get the car delivered to Oslo Airport Gardermoen?
At opplysningene ikke vil bli utlevert til andre.
That the data will not be disclosed to others.
Du blir utlevert hvis du reiser.
You will be extradited if you try to leave.
Hvem personopplysningene vil bli utlevert til.
The persons to whom the personal data will be disclosed.
Informasjon utlevert av kunden.
Information released by the customer.
For han visste at det var av misunnelse de hadde utlevert Jesus.
MT 27:18 For he knew that for envy they had delivered him.
Claudia Marène utlevert til Frankrike.
Claudia Marène extradited to France.
Kan få alle personopplysninger vi lagrer om deg, utlevert til deg.
Can have all the personal data we store about you disclosed to you.
Bare for å bli utlevert til skjebnen av en gutt.
Only to be delivered to fate by a boy.
Tallene inneholder bare legemidler som utlevert etter resept.
The figures only show drugs dispensed on prescription.
Dere får utlevert varme klær og sko for turen.
We will provide you with warm clothes and shoes for the trip.
Dine opplysninger vil ikke bli utlevert til en tredjepart.
Your data will not be given to third parties.
Dyr blir ikke utlevert før oppholdet i sin helhet er betalt.
Animals are not released until the stay in its entirety is paid.
Siden han har rømt,blir han utlevert til Mexico.
After having escaped,he would be extradited to Mexico.
Informasjon utlevert av kunden i kundeservicerelaterte hendelser.
Information provided by the customer in customer service related events.
Kode for pålogging vil bli utlevert sammen med nøkkel.
The login information will be provided with the key.
Resultater: 650, Tid: 0.0804

Hvordan bruke "utlevert" i en Norsk setning

som ble utlevert myndighetene ved undersøkelsen.
Raja får heller ikke utlevert sakspapirene.
Ugraderte får utlevert Graderingspass etter graderingen.
Målebrevet vert utlevert saman med skøyte.
Kommunens matrikkelbrev fås utlevert hos oppdragsansvarlig.
Studentene får utlevert eksamensoppgaver siste undervisningsdag.
Assange-saken: Blir Wikileaks-grunnleggeren utlevert til USA?
VG: Krever kidnappere utlevert til Norge.
Verneutstyr vil bli utlevert ved inngang.

Hvordan bruke "delivered, disclosed, extradited" i en Engelsk setning

Great price, delivered right away too.
Turakhia disclosed relationships with Medtronic, St.
Mas Selamat extradited to Singapore from Indonesia.
The defendant was extradited in January 2018.
The grate was delivered very quickly.
This one delivered till the end.
But Nigeria’s government has not extradited him.
Spitzig delivered the Convention Committee report.
was extradited from the Russian Federation.
Lectures are delivered during the weeks.
Vis mer

Utlevert på forskjellige språk

S

Synonymer for Utlevert

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk