Hva Betyr UVANT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• unfamiliar
• unaccustomed
• unusual
• strange
• used to
• unused
• new
• unus

Eksempler på bruk av Uvant på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er bare så uvant.
It's just so unfamiliar.

Uvant med klassisk musikk?
New to classical music?

Ikke unngå uvant mat.
Don't avoid unfamiliar foods.

Salg Uvant som jeg er….
Sale Unaccustomed as I am….

Britannia er uvant, herre.
Britannia is strange, my Lord.

Du er uvant med slike omgivelser.
You're not used to these surroundings.

Den skifter. Det er uvant.
It's shifting. I'm not used to that.

Det er uvant. Beklager.
Still not very used to it. Sorry.

Uvant for deg å bøye håndleddet.
Probably because you're not used to bending your wrist like that.

Ikke så uvant som du tror.
Not as unfamiliar as you'd think.

Uvant, økt eller langvarig fysisk aktivitet.
Unaccustomed, increased or prolonged physical activity.

Jeg er bare uvant med alt dette.
I''m just not used to all of this.

Hm, jo, det er litt merkelig, definitivt uvant.
Hm, yes, it's a little strange, definitely unfamiliar.

Det er så uvant å være utendørs.
It's just so unusual to be outside.

Uvant til vår trafikk, får Alice i en ulykke.
Unaccustomed to our traffic, Alice gets into an accident.

Da drukner øyet, uvant med å flomme.
Then can I drown an eye unus'd to flow.

Litt uvant med engangs-sengetøy, ikke håndklær.
Some unfamiliar with disposable sheets, not towels.

Delikate hender som er uvant med arbeid.
Delicate hands unused to being worked.

Det er uvant å se deg kledd slik.
It's strange seeing you dressed like that.

Da kan jeg drukne et øye, uvant med å flyte.
Then can I drown an eye, unused to flow.

Uvant til harddisk, så du bør være svært forsiktig.
Unaccustomed to hard drive, so you should be very careful.

En skamløs munn som er uvant med å bli slått.
An impudent mouth unused to being struck.

Det er uvant, men aldri ubehagelig eller fysisk svært tungt.
It's unfamiliar, but never uncomfortable or very physically strenuous.

Jeg veit at dette er uvant for mange av dere.
I know that this is unfamiliar to many of you.

I begynnelsen på februar var været i Barcelona en smule uvant.
In the beginning of February, the weather in Barcelona was a bit strange.

Å vise kunst på hotell er uvant, men interessant.
Displaying art in a hotel is unusual, but interesting.

Dette er litt uvant for oss, men på gresk er dette helt vanlig.
This is a bit unusual for us, but in Greek this is completely normal.

Dette skaper meget sterkt trykk grunnet uvant ordrekkefølge.
This gives strong emphasis through the unusual word order.

Dette vil kjennes uvant for mange, og i deler av landet.
This will feel strange to many, and in parts of the country.

Uvant som jeg er med grønlandsåre, måtte jeg konsentrere meg for å padle rett.
New to the Greenland paddle as I am, I had to concentrate to paddle straight.

Hvordan bruke "uvant" i en Norsk setning

Uvant men det kommer seg vel.

Men opplevelsen var uvant for avholdsmannen.

Uvant med bare laken over seg.

Skyldes skade eller uvant langvarig belastning.

Den fekk uvant påfyll denne morgonen.

Februar Dette var uvant for veilederne.

Det var uvant kost for Rognes-løperen.

Uvant med slike hektiske skoledager nå!!!

Det var litt uvant for meg.

Jeg hadde altså sitteplass,en uvant opplevelse.

Hvordan bruke "unaccustomed, unusual, unfamiliar" i en Engelsk setning

Josephus says Greek was unaccustomed (i.e.

our unaccustomed pallets took it all in.

Unusual Swan Ring Top Fountain Pen.

Jalmar’s joints ached from unaccustomed activity.

Avoid downloading programs from unfamiliar sources.

The shoulders have unusual geometric decoration.

Unfamiliar medical jargon sometimes reduced clarity.

Avoid unfamiliar dogs and wild animals.

I'm curious about his unusual hat.

unusual pendant lamps modern picture ideas.