Hva Betyr VIL BARE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• just want
• will only
• just wanna
• will just
• only want
• will simply
• would only
• would just
• just gonna
• will merely
• only gonna
• simply want
• want is
• want to do
• am just trying

Eksempler på bruk av Vil bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg vil bare ut.
All I want is out.

Men Daphne, jeg vil bare.
But, Daphne, I only want to.

Jeg vil bare.
I would just likе to.

Vil bare se ei jente.
Just gonna see about a girl.

Nei, vi vil bare snakke.
No, no. We just want to talk.

Vil bare vite at det går bra.
We just wanna know if he's okay.

Ledig plass vil bare ikke.
Of free space just will not.

Vi vil bare ha Uhtred.
We only want Uhtred.

Så ekte.-Jeg vil bare ta den.
So real.-I wanna just grab it.

Vi vil bare dra hjem.
We wanna just go home.

Nei, elskling. Vi vil bare at.
No, no, darling, we just want to.

Jeg vil bare spørre.
I will just ask.

Moralen er enkel: klienter vil bare ikke vente.
The moral is simple: clients simply will not wait.

Jeg vil bare ringe.
All I want is a call.

Og gitt sin annonsering budsjetter, det ikke vil bare fungere.
And given their advertising budgets, it simply won't work.

Jeg vil bare sove.
All I want is to sleep.

Disse produktene er ineffektive og dyrt og det vil bare brenne økonomien.
These items are ineffective and costly and it will merely burn out your finances.

Jeg vil bare ha deg.
I will just have you.

Polering av sømfiler vil ikke bidra til å takle dette problemet, men vil bare forverre det.
Polishing nail files won't help to cope with this problem but only will aggravate it.

Jeg vil bare synge.
All I want to do is sing.

Hva du skal gjøre, fordi i dette tilfellet de fleste av førstehjelpstiltak vil bare forverre situasjonen?
What to do, in fact in this case the majority of actions of the first help only will worsen a situation?

Jeg vil bare si- Jeg.
I just wanna say… I, um.

Hvorfor ikke? Jeg vil bare henge med deg.
Why not? I just want to hang out with you.

Vi vil bare være med ham.
We just want to be with him.

Eller deg. Vi vil bare snakke med ham.
Or you. We just wanna talk to him.

Jeg vil bare ikke ødelegge noe så spesielt på grunn av noe så trivielt som utseende.
Over something so trivial as looks. I just wouldn't want to ruin something so special I just..

Og du vil bare slutte?
And you wanna just stop?

Du vil bare ikke ha tid til å bekymre deg.
You simply will not have time to worry.

Nei. Jeg vil bare få dette her.
No. I will just get this in here.

Du vil bare være borte fra sosiale medier.
You will only be away from social media.

Hvordan bruke "vil bare" i en Norsk setning

Vil bare gi opp Jeg vil bare gi opp.

Jeg vil bare ri henne, vil bare være med henne.

Jeg vil bare være meg, jeg vil bare være bra nok.

Mange vil bare være komiteleder, noen vil bare være i styret.

Vil bare de paranoide overleve? - Digi.no Vil bare de paranoide overleve?

Jeg vil bare ha det gøy, vil bare danse, sa´n og smilte.

Partiet vil bare forhandle ned gjeldsbyrden.

Dette vil bare gjøre ting verre.

Flere løyver vil bare ødelegge bransjen.

Håndlaget arbeid vil bare fjerne sløvhet.

Hvordan bruke "just want, just wanna, will only" i en Engelsk setning

You just want simplicity and convenience.

They just want peace, they just want to live normal lives.

Some, just want the easy life.

They just wanna start the party!

Others just want one entree option.

Involving government will only stop progress.

You just wanna make some art.

Some just want to play the game, some just want the minifigures.

This will only take few seconds.

Someone will only post landscapes, someone else will only post food pictures.