Hva Betyr VIL BARE BEHOLDE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• will only keep
• will only retain
• just want to keep

Eksempler på bruk av Vil bare beholde på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg vil bare beholde denne.
Now I just wanna keep this.

Vi gjør dette for dere også, vi vil bare beholde stasjonen.
We're doing this for you too, we just want to keep the station.

Jeg vil bare beholde fokus.
I just want to maintain focus.

Vi vil bare beholde denne informasjonen for tiden som kreves for lover og forskrifter.
We will only keep this information for the time required for laws and regulations.

Dra! Jeg vil bare beholde elefanten.
Go! I just want to keep the elephant.

Vi vil bare beholde personlige opplysninger så lenge det er nødvendig for oppfyllelse av disse formålene.
We will only retain personal information as long as necessary for the fulfillment of those purposes.

Jeg vil bare beholde jobben min.
I just want to keep my job.

Vi vil bare beholde dataene mens kontoen din er aktiv eller så lenge det trengs for å yte tjenester til deg.
We will only keep the data while your account is active or for as long as needed to provide services to you.

Jeg vil bare beholde elefanten.
I just want to keep the elephant.

Vi vil bare beholde dine personlige opplysninger så lenge det er nødvendig og i samsvar med loven og andre juridiske krav.
We will only keep your personal information for as long as it is required and in accordance with the Law and other legal requirements.

Jeg vil bare beholde klærne på.
I'm just trying to keep my clothes on.

Vi vil bare beholde dine personlige data så lenge som nødvendig for å oppfylle formålene vi samlet det for, herunder i forbindelse med å tilfredsstille enhver juridisk.
We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for.

TGTG vil bare beholde et betalingsbevis for å behandle betalingen din.
TGTG will only keep a payment token to process your payment.

Vi vil bare beholde opplysningene dine så lenge det er nødvendig for å utføre tjenestene ovenfor, eller så lenge loven pålegger oss å beholde dem.
We will only keep your data for as long as necessary to carry out our services to you or for as long as we are required by law.

Vi vil bare beholde dine personlige opplysninger i forhold til denne online-registreringen så lenge det er nødvendig for de formålene som er beskrevet ovenfor.
We will only keep your personal data in relation to this online registration for so long as necessary for the purposes described above.

Vi vil bare beholde opplysningene dine så lenge det er nødvendig for å utføre tjenestene ovenfor, eller så lenge loven pålegger oss å beholde dem.
We will only keep your information for as long as is necessary to perform the above services, or as long as the law requires us to keep them.

Sievi vil bare beholde personopplysninger i den tiden det er nødvendig eller den tiden som er angitt i loven, hvoretter opplysningene vil bli avhendet på en sikker måte.
Sievi will only keep personal data for the required time or the time provided by law, after which data will be disposed of in a secure way.

Vi vil bare beholde informasjonen din så lenge det er rimelig nødvendig for å gjennomføre de formål som er skissert ovenfor og for å tilfredsstille våre juridiske forpliktelser.
We will only retain your information for as long as is reasonably necessary to carry out the purposes outlined above and to satisfy our legal obligations.

Vi vil bare beholde dine personopplysninger så lenge dette er nødvendig for å oppfylle de formål som vi har lov til å bruke dem til, slik det angis i denne personvernerklæringen.
We will only keep your personal information for so long as necessary to fulfill the purposes for which we are allowed to use them, as set out in this Privacy Statement.

Vi vil bare beholde personopplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle de formål som er skissert ovenfor, med unntak av om det ellers kreves av gjeldende lover eller lovbestemmelser.
We will only keep Personal Data as long as necessary for the fulfillment of the purposes outlined above, except if otherwise required by applicable laws or legal orders.

Vi vil bare beholde dine personlige data så lenge det er nødvendig for å oppfylle hensikten i henhold til denne klausulen eller hensiktene som du på annen måte har blitt informert om.
We will only retain your personal data for as long as it is necessary to fulfil the purposes outlined in this policy or the purposes of which you have otherwise been informed.

Vi vil bare beholde dine personopplysninger så lenge det er nødvendig for å oppfylle de formål som beskrives i denne policy eller andre formål som du på annen måte har blitt informert om.
We will only retain your personal data for as long as it is necessary to fulfil the purposes outlined in this policy or the purposes of which you have otherwise been informed.

Databeholdning Vi vil bare beholde dine personlige data så lenge som nødvendig for å oppfylle formålene vi samlet det for, herunder i forbindelse med å tilfredsstille enhver juridisk, regnskap eller rapporteringskrav.
DATA RETENTION We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

Vi vil bare beholde dine personopplysninger i så lang tid som nødvendig for å oppfylle de formål vi har innsamlet dem for, inkludert for formål som går ut på å tilfredsstille juridiske, regnskapsmessige eller rapporteringsmessige krav.
We will only keep your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

Vi vil bare beholde dine personlige opplysninger til å oppfylle de formål som det ble samlet inn, eller som kreves for legitime forretningsformål som beskrevet i disse retningslinjene for personvern, eller på annen måte som er tillatt ved lov.
We will only retain your Personal Information to fulfill the purposes for which it was collected or as required for legitimate business purposes as described in this Privacy Policy or otherwise as permitted by law.

Beholdelse og sletting Vi vil bare beholde personopplysninger så lenge det er nødvendig for å oppfylle formålene som de ble samlet inn og behandlet for, herunder for å tilfredsstille alle juridiske, forskriftsmessige, regnskap eller rapporteringskrav.
We will only retain your Personal Information for as long as necessary to fulfill the purposes for which it was collected and processed, including for the purposes of satisfying any legal, regulatory, accounting, or reporting requirements.

Tarkett vil bare beholde dine personopplysninger så lenge det er nødvendig for å oppfylle formålet de ble samlet inn for, innenfor rammene som følger av gjeldende lov og i samsvar med lovmessige og forskriftsmessige krav, spesielt regnskapskrav.
Tarkett will only retain your personal data for as long as necessary to fulfill the purpose for which it was collected, within the limits provided by applicable law and in compliance with legal and regulatory requirements, especially accounting requirements.

Cochlear vil bare beholde personlig informasjon i en identifiserbar form så lenge den er nødvendig for å oppfylle formålet den opprinnelig ble samlet inn til, eller for eventuell ytterligere bruk du har samtykket til, eller for å oppfylle våre lovpålagte forpliktelser til lagring av oppføringer.
Cochlear will only keep personal information in an identifiable form for as long as it is necessary to fulfil the purpose for which it was originally collected or any additional uses you have agreed to, or to satisfy our regulatory and legal record keeping obligations.

Vi vil bare beholde dine personopplysninger i så lang tid som nødvendig for å oppfylle de formål vi har innsamlet dem for, inkludert for formål som går ut på å tilfredsstille juridiske, regnskapsmessige eller rapporteringsmessige krav.
We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements, although by law we may have to keep basic information about our customers(including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax purposes.

Hvordan bruke "vil bare beholde" i en Norsk setning

Gram-negative bakterier vil bare beholde flekken safranin og vil vises rosa eller rødlig.

Vi vil bare beholde informasjonen så lenge vi trenger for å fullføre disse formålene.

Vil bare beholde Venner, foreldre og kjæreste som presser jentene til å ta abort.

Vi vil bare beholde informasjonen som er nødvendig for å spore ordre og tjenester.

Vi vil bare beholde personlige opplysninger så lenge som nødvendig for å oppfylle disse målene.

Vi vil bare beholde personlig informasjon så lenge det er nødvendig for å oppfylle disse formålene.

Hvordan bruke "will only keep, just want to keep, will only retain" i en Engelsk setning

Fear will only keep you from success.

Heat will only keep moisture in the air.

Just want to keep those babies safe.

The problem will only keep recurring.

We will only retain your personal data for regulatory purposes.

So, I will only keep those two.

Your audience will only retain so much.

We will only retain your data whilst we still need it.

I just want to keep saying it: Pom-e-leen.

They just want to keep you happy.