Hva Betyr VIL DERFOR HA på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• will therefore have
• will thus have
• would therefore have

Eksempler på bruk av Vil derfor ha på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Studiet vil derfor ha spesiell fokus på.
The program will therefore have a particular focus on.

Bidraget fra utslippene fra ulovlige biler vil derfor ha blitt redusert.
The contribution of emissions from illegal vehicles will therefore have been reduced.

Hormonet vil derfor ha en fødselsforberedende funksjon.
The hormone would therefore have a childbirth preparatory function.

Komplimentet mister deretter verdien, som det var, og vil derfor ha mindre effekt.
The compliment then loses its value, as it were, and will therefore have less effect.

Lang oppfølgingstid vil derfor ha både styrker og svakheter.
Long follow-up time will therefore have both strengths and weaknesses.

Du vil derfor ha en god sjanse til å kunne vokse seg stor og sterk på den verden.
You will therefore have a good chance to grow on this world.

Bruke farger som faktisk flatere din hudfarge og vil derfor ha en slanking-effekt.
Wear colors that actually flatter your skintone and will consequently have a slimming effect.

Boligeiere vil derfor ha en enkel tilgang til sine hjem hele året med fly fra hele Europa.
Property owners therefore have an easy access to their homes all year round with the flights from all over the Europe.

For hver økning med 3 dB så dobles effekten. 83 dB vil derfor ha dobbelt så høy lydeffekt enn 80 dB.
For each increase of 3 dB, the noise effect doubles and 83 dB will therefore have twice as high a sound effect than 80 dB.

De fleste stjerner vil derfor ha samme andel litium, med mindre grunnstoffet har blitt ødelagt inni stjernen.
Most stars will thus have the same amount of lithium, unless this element has been destroyed inside the star.

Koblet til en VPN-server i Danmark får du derfor en dansk IP-adresse og vil derfor ha full tilgang til f. eks.
Connected to one VPN-server in Denmark you therefore get a Danish IP address and will therefore have full access to eg.

Disse to spillerne vil derfor ha samme score i den samme fargen spilt og havner på samme linje i spillrangeringen.
These two players will thus have the same score in the same suit played and will appear on the same line in the deal ranking.

Enkelte aktører har mye med regelverket og gjøre og vil derfor ha større mulighet for å avdekke behov for endringer.
Some stakeholders are more involved with the domain name policy and will therefore have more opportunities for identifying a need for change.

White Label vil derfor ha og kreve konstant og full tilgang til personopplysninger som samles inn av Gaming Innovation Group p.l.c.
White Label therefore has and requires constant full access to personal data collected by Gaming Innovation Group p.l.c.

Den tomme kammeret inneholdt ikke så mange gasspartikler som kan reagere med platina og vil derfor ha en lengre holdbarhet.
The empty chamber did not contain the same number of gas particles that could react with the platinum and would therefore have a longer shelf life.

Et større superkontinent vil derfor ha større område der klimaet er sterkt sesongstyrt, enn om det var flere mindre kontinenter eller øyer.
A larger supercontinent will therefore have more area in which climate is strongly seasonal than will several smaller continents or islands.

Giveren har mindre av en fordel på blackjack online enn en landbasert forhandler og du vil derfor ha en bedre sjanse til å vinne.
The dealer has less of an advantage at blackjack online than a land-based dealer and you will therefore have a better chance of winning.

Postholderen vil derfor ha bevisst erfaring innen feltepidemiologi, utbruddssvar og humanitær støtte, samt kompetanse i et bestemt relevant epidemiologisk tema(se liste over prioriterte emner nedenfor).
The post holder will therefore have proven experience in field epidemiology, outbreak response and humanitarian support as well as expertise in a specific, relevant epidemiological topic(see list of priority topics below).

Nærmeste brannstasjonen ligger ca. 45 minutter fra Liberstad og vi vil derfor ha vår egen brannvesen som raskt kan rykke ut i tilfelle brann.
FIRE DEPARTMENT The closest fire-department is about 45 minutes away from Liberstad and we will therefor have our own fire-department that can be rapidly deployed in case of fire.

Bare på denne måten vil den fremadstormende kontinentale republikken gjenspeile folks vilje og deres kultur og verdier og vil derfor ha et langt liv.
Only in this way the nascent Continental Republic will reflect the will of the people and their culture and values and will therefore have a long life.

Den sanne kirke vil derfor ha apostler som, sammen med å"…(bære frem) vidnesbyrdet om den Herre Yah'shuas(Jesu) opstandelse"(v.33) vil motta de helliges rikdom og fordele det ettersom de har behov.
The true Church will therefore have apostles who, in addition to"testifying to the resurrection of the Lord Jesus"(v.33) will receive the wealth of the saints and distribute it as they shall have need.

Noen vil kjenne igjen det old school designet av Pennyboardet fra 1970 skateboards og vil derfor ha en preferanse for denne type brett.
Some people will recognize the old school design of the Penny skateboards from the skateboards from the 1970's, and thus they will have a preference for these boards.

En bruker som ligger i den øverste gruppen vil derfor ha tilgang til samtlige grupper og brukere i organisasjonen, mens en bruker som ligger lengre ned i gruppehierarkiet kun vil ha tilgang til sin del av treet og nedover.
A user who is in the top group will, therefore, have access to all the groups and users in the organisation, while a user who is located further down the group hierarchy will only have access to their part of the tree and down.

Varmetapet gjennom vinduer er uansett rutetype langt større enn tapet gjennom vegger, og vindusarealet vil derfor ha stor innflytelse på det samlede varmetapet.
Heat loss through windows, regardless of the type of glazing, far exceeds heat loss through walls, and the size of the glazed area will therefore have a major impact on the total heat loss.

De som var med på MidWinter 12 vil derfor ha førsterett på plass når vi spiller det på MidWinter 13, de som har vært med tidligere MidWintere har førsterett over nye spillere på MidWinter 14.
As this is a legacy game, we imagine that we will play 1 Chapter pr. year at MidWinter. Those who joined MidWinter 12 will therefore have first place rights when we play it at MidWinter 13, those who have been with former MidWintere have first right over new players on MidWinter 14.

Tykke lag med brennbar isolasjon kan øke brannbelastningen betydelig for en bygning, og valget av isolasjonsmaterial vil derfor ha en viktig innvirkning på bygningens generelle brannsikkerhet.
Thick layers of combustible insulation can significantly increase the fire load of a building, and the choice of insulation material will therefore have a major impact on the building's overall fire safety.

Nyutdannede av SBS Master i Agribusiness Management(MAM) vil derfor ha både faglig og praktisk innføring trengte å flytte gjennom agribusiness relaterte bransjer på ulike knutepunkter av sin karriere, og enda viktigere, har en lang ferdigheter til å svare på det grunnleggende endringer som preger afrikanske landbruket.
Graduates of the SBS Master in Agribusiness Management(MAM) will therefore, have both the academic and practical grounding needed to move throughout the agribusiness related industries and sectors at different junctures of their career, and more importantly, have a long skill to respond to the fundamental changes that characterize African Agricultural sector.

Familiegjenforening: Venstre mener det er en grunnleggende rettighet å få være sammen med sin nærmeste familie og vil derfor ha rettferdige regler om familiegjenforening og en smidigere utlendingsforvaltning.
Family reunification: Left believes it is a fundamental right to be with his immediate family and will therefore have fair rules for family reunification and a smoother immigration administration.

Varmen ville derfor ha en stor påvirkning ved valg av bekledning.
The heat would therefore have a major influence on the choice of clothing.

Resten av Egypt ville derfor ha blitt kontrollert av en annen, sameksisterende hersker.
The rest of Egypt would therefore have been controlled by a different, coexisting ruler.

Hvordan bruke "vil derfor ha" i en Norsk setning

Lange rapporter vil derfor ha liten nytte.

vil derfor ha liten eller ingen effekt.

Foreslått omskilting vil derfor ha liten effekt.

Dette vil derfor ha liten praktisk betydning.

Tingrettsdommen vil derfor ha begrenset rettskildemessig vekt.

Hver modell vil derfor ha separate kostnadssatser.

Dette arbeidet vil derfor ha stor oppmerksomhet.

Eksisterande verksemder vil derfor ha eit konkurranseføretrinn.

Fremtidens eldregenerasjoner vil derfor ha færre fyllinger.

Han vil derfor ha vekk dette kravet.

Hvordan bruke "will thus have, will therefore have, would therefore have" i en Engelsk setning

Belluga will thus have a winning player at no cost.

They will therefore have less age-related memory loss.

The bit will thus have little tendency to wander.

Your notes will thus have to give up smoking.

Your nature time will thus have underlined.

McDonald's will thus have over 100,000 employees in Canada. 2.

If admitted they will thus have sufficient time for thought.

The energy would therefore have a ricochet effect.

Two isomers will therefore have different properties.

Justice Breyer would therefore have preserved the injunction.72× 72.