Co Znamená ПОВАЖНЕЕ v Češtině - Český překlad

• důležitější
• větší
• důležitějšího
• priority

Příklady použití Поважнее v Ruský a jejich překlady do Český

Есть дела поважнее.
Něco důležitějšího.

У меня сейчас есть проблемы поважнее.
Mám teď větší obavy.

А кое-кто тут поважнее.
Někdo je důležitější.

Нам нужно обсудить кое-что поважнее.
Teď musíme probrat důležitější věci.

Есть кое-что поважнее.
Máme tu něco důležitějšího.

Следующий раз я выберу кого-нибудь поважнее.
Příště si vyberu někoho důležitějšího.

У нас проблема поважнее!
Máme tu větší problém!

У меня есть проблемы поважнее, чем грязная кухня.
Mám větší problémy, než je špinavá kuchyň.

У меня есть планы поважнее.
Mám větší plány.

У тебя дела поважнее. Иди.
Máš důležitější věc, běž.

Нас есть проблемы поважнее.
Máme větší problémy.

У нас есть заботы поважнее, чем какие-то выборы мэра.
Máme větší starosti než nějakou kampaň na starostu.

У меня новости поважнее.
Mám důležitější zprávy.

Выбор будущего мужа кажется важным но есть вещи и поважнее.
Rozhodnutí jestli se vdát, je důležité ale existují i důležitější.

Есть проблема поважнее.
Stejně máme větší problém.

Есть дела поважнее, чем зерно, привезенное киликийскими говнюками.
Máme větší starosti než zrní převezené do přístavu ciliciánskýma hovnama.

У вас были дела поважнее.
Měl jsi něco důležitějšího.

Все дело в том, что у меня были дела поважнее, например, тестирование Рохаксинала.
To protože jsem měl důležitější věci na práci, třeba Rohaxinalovu studii.

У меня были дела поважнее.
Měl jsem důležitější práci.

К тому же, есть проблемы поважнее.
I tak máme větší problémy.

Сейчас есть вещи поважнее, Кайли.
Mám právě jiné priority, Kylie.

Может, у них есть дела поважнее.
Možná mají na práci něco důležitějšího.

У меня тут дела поважнее.
Mám na práci důležitější věci.

Просто есть кое-что поважнее.
Protože nastalo něco důležitějšího.

У нас тут дела поважнее.
Máme tu důležitější věci na práci.

У меня полно дел поважнее.
Mám na práci důležitější věci.

У него есть что-то поважнее.
Jeho priority jsou někde jinde.

У тебя были дела поважнее.
Měl jsi důležitější věci na práci.

В 2044 есть проблемы поважнее.
V roce 2044 máme větší problémy.

А я думаю хорошая стряпня поважнее будет.
Myslím, že vaření je důležitější.