Příklady použití Это предотвратить v Ruský a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я должна это предотвратить.
Musím to zastavit.Я мог это предотвратить.- Не понимаю.
Mohl jsem tomu zabránit.Как можно это предотвратить?
Jak tomu zabránit?Особенно когда могу это предотвратить.
Ne, když mám možnost tomu zabránit.Ты можешь это предотвратить.
Můžeš to zastavit.Combinations with other parts of speech
Použití s substantivy
Použití příslovcemi
Да, я очень стараюсь это предотвратить.
Jo, tvrdě se snažím tomu předejít.Я мог это предотвратить.
Mohl jsem tomu zabránit.Но они могли это предотвратить.
Ale mohli tomu zabránit.Ты наверняка постарался это предотвратить.
Ale tys určitě udělal, co šlo, abys tomu zabránil.И как же нам это предотвратить?
Jak to zastavíme?Чем быстрее начнем, тем более вероятно это предотвратить.
Čím dřív začneme, tak tomu zabráníme.Я мог бы это предотвратить.
Mohl jsem to zastavit.Даррен, ты можешь это предотвратить.
Můžeš to zastavit, Darrene.Чтобы это предотвратить.
Přišel jsem tomu zabránit.И я должен был это предотвратить.
A mohl jsem tomu zabránit.Но я могла бы сделать больше, чтобы это предотвратить.
Ale mohla jsem udělat víc, abych tomu předešla.Вы могли это предотвратить.
Mohli jste tomu zabránit.И сделал все, чтобы это предотвратить.
Udělám cokoliv, abych tomu zabránil.Мне нужно сделать все, что в моих силах, чтобы это предотвратить.
Musíme udělat všechno, abych to zastavil.Но ты могла это предотвратить.
Mohla jsi tomu zabránit.Именно это я предсказывал. Но ты обещала это предотвратить.
Tohle jsem přesně předpovídal, a vy jste mě ujišťovala, že tomu předejdete.Я не могла это предотвратить.
Nemohla jsme tomu zabránit.Я мог помочь тебе все это предотвратить.
Mohl jsem ti pomoci předejít tomu všemu.Я должен был это предотвратить.
Musel jsem tomu zabránit.Джим, вы не могли это предотвратить.
Jime, nemohl jsi tomu zabránit.Я же пытался это предотвратить.
Snažil jsem se to zastavit.Ты никак не могла это предотвратить.
Nemohla jsi udělat nic, abys tomu předešla.Еще есть время это предотвратить.
Ještě pořád máme čas tomu zabránit.Мы здесь, чтобы это предотвратить.
Proto jsme tady, abychom tomuto předešli.Ты никак не смог бы это предотвратить.
Nemohl jsi udělat nic, abys tomu zabránil.
