Ano ang ibig sabihin ng DADAS sa Tagalog S

Pangngalan
ibinigay
siempre
dio
proporcionada
entregó
provisto
suministrada
emitido
previsto
prestados
otorgado

Mga halimbawa ng paggamit ng Dadas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Estoy de acuerdo con sus razones dadas.
    Sumasang-ayon ako sa iyong mga kadahilanang ibinigay.
    Los milagros dadas al Profeta Muhammad son de dos categorías.
    Ang mga himala na ibinigay sa Prophetang si Muhammad ay sa dalawang kategorya.
    Educar a la vida silvestre en base a las especificaciones dadas para la oposición o la pantalla.
    Turuan ang hayop ayon sa mga ibinigay na mga detalye para sa pagsalungat o display.
    Sin embargo, las cifras dadas en los informes anuales creen que esa afirmación.
    Gayunpaman ang mga numero na ibinigay sa taunang ulat ay naniniwala na ang pag-angkin.
    El dmi-65 también eliminar el arsénico del suministro de agua, dadas las condiciones correctas.
    Ang dmi-65 ay ring alisin ang arsenic mula sa isang supply ng tubig naibigay ang tamang kundisyon.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit na may mga pandiwa
    Dadas las numerosas opiniones y críticas positivas, decidí pedir un amuleto.
    Dahil sa maraming mga opinyon at positibong pagsusuri, nagpasya akong mag-order ng anting-anting.
    No es difícil ver por qué, dadas las numerosas ventajas del marketing de artículos.
    Ito ay hindi mahirap makita kung bakit, ibinigay ang maraming pakinabang ng article marketing.
    Dadas las bandas de color en la resistencia, le indicará la resistencia y la tolerancia.
    Dahil sa kulay ng bands sa risistor, ito ay sabihin sa iyo ang paglaban at tolerance rating.
    ¿Por qué el equipo de Slytherin optó por el tamaño sobre la habilidad, dadas sus muchas derrotas?
    Bakit napili ang koponan ng Slytherin para sa laki ng kasanayan, na ibinigay ang kanilang maraming pagkatalo?
    Opiniones e información dadas por los miembros de guía considerados responsables por la razón.
    Opinyon na ibinigay ng Direktoryo Miyembro at hindi maaaring gaganapin mananagot dahil sa impormasyon.
    Como si eso no es suficiente información,las direcciones IP son marcadores a las direcciones de red dadas.
    Bilang bagaman na ay hindi sapat na impormasyon,IP addresses ang mga bookmark sa ibinigay addresses network.
    Las soluciones dadas anteriormente pueden serle de ayuda en la solución del error de QuickBooks 15222.
    Ang solusyon na ibinigay sa itaas ay dapat makatulong sa iyo sa paglutas ng mga error QuickBooks 15222.
    También hay otras ofertas en unplazo determinado en los juegos de tragamonedas seleccionados dadas a los jugadores regulares.
    Mayroon ding mga iba pang mga oras-nakagapos alok sanapiling Slot games ibinigay sa mga regular na mga manlalaro.
    Sus palabras de aliento son dadas a todos los escogidos(ver verso 1)- significa a todos los que están en Cristo.
    Ang mga pananalita ng pagkandili ay ibinigay sa lahat na pinili( versikulo 1)- na may kahulogang, lahat ng na kay Cristo.
    Por lo que parece lógico utilizar estas plataformas para publicitarse dadas las ventajas que nos ofrece, estas son algunas.
    Kaya ito tila lohikal upang gamitin ang mga platform upang mag-advertise ibinigay sa mga pakinabang ito ay nag-aalok, ito ay ang ilan.
    Dadas las malas características de grandes volúmenes de datos, sin embargo, debe ser inmediatamente escéptico de este resultado.
    Dahil sa masamang mga tampok ng malaking data, gayunpaman, ikaw ay dapat na agad na pag-aalinlangan ng ang resultang ito.
    Esta y otras profecías del Antiguo Testamento fueron dadas para que la gente reconociera a Cristo(el Mesías) cuando Él vino.
    Ito at iba pang mga propesiya sa Lumang Tipan ay ibinigay upang kilalanin ng mga tao ang Kristo( ang Mesiyas) nang Siya ay dumating.
    Si esto no se cortadirectamente, tome su regla y lápiz y dibuje un cuadrado de las dimensiones dadas en el papel disponible.
    Kung hindi ito direktang na-crop,kunin ang iyong pinuno at lapis at gumuhit ng isang parisukat ng mga sukat na ibinigay sa magagamit na papel.
    Si usted sigue las instrucciones dadas, in less then two minutes you will have everything you want in Star Wars Rebels: Recon.
    Kung susundin mo ang mga tagubilin na ibinigay, in less then two minutes you will have everything you want in Star Wars Rebels: Recon.
    Después de descargar el emulador iPadian,abierto su archivo e instalar de acuerdo con los requisitos y las instrucciones dadas.
    Pagkatapos ng pag-download ng iPadian emulator,bukas file nito at i-install ito ayon sa mga ibinigay na mga kinakailangan at mga tagubilin.
    Bonificaciones de divisas están dadas por los corredores de divisas a los clientes como una recompensa cuando utilizan los servicios de los corredores.
    Forex bonus ay ibinigay sa pamamagitan ng forex broker sa mga customer bilang gantimpala kapag gumamit sila ng broker 'mga serbisyo.
    El dragón de la Atlántidarequiere a los usuarios seleccionar entre las cuatro tribus dadas nombradas como Zolmec, Solerian, Primus, y Amazon.
    Ang dragon ng Atlantis aynangangailangan ng mga gumagamit upang pumili mula sa apat na ibinigay tribes pinangalanan bilang Zolmec, Solerian, praymus, at Amazon.
    Jesús señaló que aquellas leyes fueron dadas a causa de la dureza de los corazones de la gente, más no porque fueran el deseo de Dios(Mateo 19:8).
    Binigyang-diin ni Hesus na ang naturang mga batas ay ibinigay dahil sa katigasan ng puso ng mga tao, at hindi dahil sa ito ang orihinal na kagustuhan ng Diyos( Mateo 19: 8).
    Escriba una función para devolver una matriz quecontenga todos los elementos comunes a dos matrices dadas que contengan enteros positivos distintos.
    Sumulat ng isang function upang ibalik ang isang array na naglalaman ng lahat ng mga elemento na karaniwan sadalawang ibinigay na array na naglalaman ng mga natatanging positibong integer.
    Pero dadas las limitaciones de la capacidad de lectura de sus escáneres y la necesidad de un número legible por el ojo humano, esta fue la etiqueta apropiada para este cliente.
    Subalit binigyan ang mga limitasyon ng kakayahan ng pagbabasa ng scanners at ang pangangailangan para sa isang numero ng nabasa na mata ng tao, ito ang naaangkop na tag para sa kostumer na ito.
    Encontré asimismo que las porciones para los levitas no les habían sido dadas, y que los levitas y cantores que hacían el servicio se habían marchado cada uno a su heredad.
    At nahalata ko na ang mga bahagi ng mga Levita ay hindi nangabigay sa kanila; na anopa't ang mga Levita, at ang mga mangaawit na nagsisigawa ng gawain, ay nangagsitakas bawa't isa sa kanikaniyang bukid.
    Al igual que con todos los suplementos nuevos, lo mejor es seguir las instrucciones de dosificación del fabricante ocualquier instrucciones de uso dadas por su médico personal.
    Tulad ng sa lahat ng mga bagong pandagdag sa bodybuilding, ito ay pinakamahusay na sundin dosing tagubilin ng gumawa o anumang paggamit ngmga direksyon na ibinigay sa pamamagitan ng iyong personal na manggagamot.
    La conveniencia radica en el hecho de que la aplicación viene con el libro de recetas, que, dadas las características técnicas del horno, siempre que la composición óptima para la elaboración del pan.
    Kaginhawaan ay namamalagi sa ang katunayan na ang app ay may mga recipe na aklat, na ibinigay ang mga teknikal na mga katangian ng ang pugon, na ibinigay ang pinakamainam na komposisyon para sa paggawa ng tinapay.
    Dadas las constantes fluctuaciones en los tipos de cambio y la difícil situación económica en el país, con la llegada del otoño, muchos empezaron a hablar de lo que podemos esperar de dólar en el próximo año.
    Dahil sa pare-pareho ang mga pagbabago sa exchange rate at ang mga mahirap pang-ekonomiyang sitwasyon sa bansa, na may ang pagdating ng tag-lagas, maraming ay nagsimulang makipag-usap tungkol sa kung ano ang maaari naming asahan mula sa ang dollar sa susunod na taon.
    Después de probar las respuestas dadas, descubrí otra razón para la misma Excepción, que tuve que agregar la biblioteca que estoy usando manualmente a mi biblioteca principal a través de.
    Pagkatapos kong sinubukan ang ibinigay na mga sagot, natagpuan ko ang isa pang dahilan para sa parehong Exception, na ako ay upang idagdag ang library ako gamit nang manu-mano sa aking pangunahing library sa pamamagitan ng.
    Mga resulta: 31, Oras: 0.5118

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog