Ano ang ibig sabihin ng ES DECIR sa Tagalog

Pangngalan
ibig sabihin
significar
medio
es decir
quiere decir
refiero
el significado
ie
es decir
iyon ay
eso es
es decir
eso está
eso ya
eso va
e
es decir
E.
por ejemplo
namely
a saber
es decir
baga'y
es
es decir
acaso
yan ay
es decir
ay lalo
es especialmente
principalmente
está especialmente
son particularmente
es decir
sa makatuwid ay

Mga halimbawa ng paggamit ng Es decir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Es decir,¿qué?
    Ibig kong sabihin, kung ano?
    Manosonicación, es decir, presión y ultrasonidos.
    Mano-sonication, i. e. ang presyon ng dugo at ultrasound.
    Se trata de un cálculo fácil para nosotros, es decir, 3 361.
    Ito ay isang madaling pagkalkula para sa amin, namely 3 361.
    American Express es decir, las compañías de tarjetas de ricos.
    American Express ay lalo ang mayamang kumpanya card.
    Todos éstos se reunieron en el valle de Sidim, es decir, el mar Salado.
    Lahat ng ito'y nagkatipon sa libis ng Siddim( na siyang Dagat na Alat).
    GPU-hilos(es decir, el número de procesadores gráficos);
    Gpu-thread( ibig sabihin, ang bilang ng mga graphics processors);
    El tercer día se levantó victorioso- es decir, es historia.
    Ang ikatlong araw rose matagumpay- ibig sabihin ay kasaysayan ay..
    Es decir, podemos ofrecer servicio del OEM de alto grado.
    Iyon ay upang sabihin, maaari naming mag-alok ng high-grade OEM serbisyo.
    El matrimonio y la Iglesia es decir unas pocas palabras por separado.
    Pag-aasawa at ang Iglesia ay upang sabihin ng ilang mga salita nang hiwalay.
    Es decir, tomamos rasgos lingüísticos característicos de nuestro entorno.
    Pinapasadya ang mga kimonong pangmatataas o pangmalalaking mga tao.
    Un aspecto positivo es el aumento constante en el precio. Es decir;
    Isang positibong aspeto ay ang tumatag pagtaas sa presyo ng. Iyan ang;
    Excusado es decir que, es muy poco saludable para estar.
    Hindi na kailangang sabihin, ay lubhang masama sa katawan na maaaring.
    Las mujeres siempre buscan hombres con un poco de sentido del humor es decir.
    Laging tumingin Babaeng para sa mga kalalakihan na may kaunting pagkamapagpatawa yan.
    Forjado, es decir, a través de la minería independiente de criptodivisa.
    Ang forging, i. e. sa pamamagitan ng independyenteng pagmimina ng cryptocurrency.
    Desapareció 10% de la biodiversidad en aguas poco profundas, es decir, los arrecifes de coral.
    Naglaho ang 10% ng biodiversity sa mababaw na tubig, lalo coral reef.
    Excusado es decir que, el paisaje desde aquí arriba es impresionante caen.
    Hindi na kailangang sabihin, ang telon mula sa hanggang dito ay panga-bumababa.
    Esto se llevará a efecto a partir de laimposición de los ingresos del año 2005 es decir, desde el inicio del año fiscal 2006.
    Ito ay magkakabisa mula sa pagbubuwis ng kita ngtaon 2005 ie mula sa simula ng taon ng pananalapi 2006.
    Foto-A4 es decir tipo bola de sellado y foto-A5 es el tipo de sellado carrete.
    Picture-A4 ay nangangahulugan ball sealing uri at Picture-A5 ay ang spool sealing uri.
    Restaurante de la escuela Liden es decir, ha sido nominado a mejor de este año!
    Restaurant Liden school ay lalo na iminungkahi para sa taong ito pinakamahusay na!
    Es decir, con respecto al depósito y la confidencialidad transaccional, y las identidades de los depositantes o de la cuenta.
    Iyon ay, may kinalaman sa deposito at transactional pagiging kompidensiyal, at mga pagkakakilanlan ng mga depositor o account.
    Una criptodivisa es eldinero digital que se basa en los principios de la criptografía, es decir, la ciencia de la encriptación de datos.
    Ang cryptocurrency ay digitalna pera na nakabatay sa mga prinsipyo ng cryptography, i. e. ang agham ng pag-encrypt ng datos.
    Es decir, si el lado de la familia de su madre o padre ha sufrido pérdida de cabello, ella también puede sufrir el mismo destino.
    Ibig sabihin, kung ang panig ng kanyang ina o ama ng pamilya ay nagdusa mula sa pagkawala ng buhok, maaari rin siyang magdusa ng parehong kapalaran.
    El patrón está diseñado para la circunferencia de lacabeza de 37 a aproximadamente 52 cm, es decir, la tapa es para los enanos muy pequeños.
    Ang pattern ay idinisenyo para sa circumference ng ulo mula 37 hanggang tungkol sa52 cm, ibig sabihin, ang takip ay para sa napakaliit na mga dwarf.
    Es decir, por lo que los activos mantenidos en una corporación o LLC no están vinculados a la dirección del propietario, funcionario o director.
    Iyon ay, kaya ang mga ari-arian na gaganapin sa isang korporasyon o LLC ay hindi nakatali sa address ng may-ari, opisyal o direktor.
    Muchos clientes nos han puesto en contacto conproblemas similares donde se disuelve dentro de las temperaturas de funcionamiento es decir, 60 80 grados-[…].
    Maraming mga kliyente ay makipag-ugnayan sa amin maykatulad na mga isyu kung saan ito dissolves sa loob operating temperatura ie 60- 80 degrees[…].
    Es decir, aquellos que evitan la carne y los productos del mar, y los que usan la sal marina natural y/ o restringir su ingesta de sal yodada.
    Namely, ang mga taong umiiwas sa karne at seafood produkto, at mga taong gamitin natural sea-salt at/ o higpitan ang kanilang paggamit ng iodized asin.
    Seguridad de huellas dactilares(dispositivos Android que tienen hardware de huellas digitales y una versión del sistema operativo igual osuperior a 6, es decir, Android M).
    Fingerprint Security( mga aparatong Android na mayroong fingerprint hardware at bersyon ng OS na katumbas ng o saitaas 6 ie Android M).
    Se utiliza principalmente en el lugar de recolección de polvo fino, es decir, en el sistema de recolección de polvo de escape y en el sistema de entrada de aire.
    Ito ay pangunahing ginagamit sa lugar ng pagkolekta ng pinong dust, iyon ay, sa sistema ng koleksyon ng alikabok ng tambutso at sa sistema ng air inlet.
    Nanopartículas de cerámica, es decir, derivados de sílice, Titania o alúmina, disponen de una superficie de la partícula porosa que ellos un portador de fármaco ideal hace.
    Karamik nanoparticles, i. e. hinango mula kwats, titania o alumina, ay nagtatampok sa isang buhaghag tinga na ibabaw na gumagawa sa kanila ng isang ideal na drug carrier.
    Todavía sugieren tomar algún tiempo para visitar la página del producto yla solución es decir, las páginas en el sitio para obtener información más intersting y útiles.
    Pa ring imungkahi tumagal ng ilang oras upang bisitahin ang pahina ng produkto atsolusyon ie mga pahina sa site para sa karagdagang intersting at kapaki-pakinabang na impormasyon.
    Mga resulta: 841, Oras: 0.0416

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog