Mga halimbawa ng paggamit ng Pide sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Él no pide, El manda.
    Hindi niya hilingin, siya utos.
    Or madera como usted pide.
    Or bilang iyong kahilingan.
    Pero no le pide mucho.
    Ngunit hindi siya humingi magkano.
    Pide buque en EE.UU. Puertos 2011.
    Daluyan ng tawag US Sa Ports 2011.
    Ninguno de estos son la respuesta de Dios pide.
    Wala sa mga ito ay ang mga tugon tinawag ng Diyos para sa.
    Sophia te pide si le puedes cortar el pelo.
    Sophia humihiling sa iyo kung maaari mong i-cut buhok.
    Tu eres esteticista. Barbie te pide un cambio de imagen.
    Kayo beautician. Humihiling sa iyo Barbie isang makeover.
    ¿Y si le pide un pez, le dará una serpiente?
    O kung hingan siya ng isda, ay bibigyan niya ng ahas?
    Él quiere seguir a Jesús y le pide estar con él.
    Siya ay nagnanais na sumunod kay Jesus at begs upang maging kasama niya.
    Ahora le pide a sus cinco hermanos.
    Ngayon siya ay humihingi para sa kanyang limang kapatid na lalaki.
    Entonces, sé inteligente con tu dinero, pide un OMG Free Tv hoy.
    Kaya, maging matalino sa iyong pera, mag-order ng OMG Free Tv ngayon.
    Nos pide Dios a hacer lo imposible? Tal vez.
    Ay Diyos na humihiling sa amin upang gawin ang imposible? siguro.
    Director de Aquaman pide respeto a los fans.
    Ang direktor ni Aquaman ay humihiling ng paggalang sa mga tagahanga.
    Trump pide prohibir todos los cigarrillos electrónicos con sabor.
    Hiniling ni Trump na i-ban ang lahat ng mga lasa na elektronikong sigarilyo.
    Forma correcta de hacer masa de torta que pide mantequilla y aceite.
    Ang tamang paraan upang gumawa ng cake batter na humihingi ng mantikilya at langis.
    ¿O si le pide un huevo, le da un escorpión?
    O kung siya'y humingi ng itlog, kaniyang bibigyan kaya siya ng alakdan?
    Ofrecer ayuda para los compradores que tienen carga especial pide.
    Alok na tulong para sa mga mamimili ang pagkakaroon ng mga espesyal na pag-charge nagtatanong.
    Luc 11:12¿O si le pide un huevo, le dará un escorpión?
    O kung hingan siya ng isda, ay bibigyan niya ng ahas?
    Pide que Will vuelva sin acordarse de las desgracias que produce el ramillete.
    Siya rin regrets hindi magagawang ihinto Kazuma ng pagpapaalis mula sa pamilya.
    Después de un ejercicio intenso, el cuerpo pide proteínas y carbohidratos.
    Matapos ang matinding ehersisyo, ang iyong katawan craves mga protina at carbohydrates.
    Si un chico pide una fotografía, es fácil enviar una foto".
    Kung ang isang lalaki ay humingi ng litrato, madaling magpadala ng isang larawan.'.
    ¿Qué padre de entre vosotros, si su hijo le pide pescado, en lugar de pescado le dará una serpiente?
    At aling ama sa inyo, na kung humingi ang kaniyang anak ng isang tinapay, ay bibigyan niya siya ng isang bato? o ng isang isda kaya, at hindi isda ang ibibigay, kundi isang ahas?
    O si le pide un pescado;¿acaso le dará una serpiente en lugar del pescado?
    O kung siya'y humingi ng itlog, kaniyang bibigyan kaya siya ng alakdan?
    El manejo apropiado de lubricantes pide que el etiquetado apropiado de todos los materiales lubricantes.
    Wastong paghawak ng lubricants humihingi ng mga angkop labeling ng lahat lubricating materyales.
    XBet le pide que introduzca el perfil de medios sociales de un apostador.
    XBet hilingin sa iyo na ipasok ang profile ng social media sa isang bettor ni.
    Una cookie es un pequeño archivo que pide permiso para ser colocado en el disco duro de su ordenador.
    Ang cookie ay isang maliit na file na humihingi ng pahintulot na ilagay sa hard drive ng iyong computer.
    Ella le pide que ayude a organizar las verduras por separado en una cesta.
    Siya humihiling sa iyo upang makatulong sa kanya ayusin ang mga gulay hiwalay sa isang basket.
    Si reporta un problema con la prueba, o pide ayuda con sus resultados, por favor llene toda la información requerida lo mejor posible.
    Kung mag-uulat ng problema sa pagsusuri, o humihingi ng tulong sa inyong resulta, pakiusap na punan lahat ng hinihiling na impormasyon sa abot ng iyong makakaya.
    Simplemente pide una Neosurf cupón de efectivo en uno de los puntos de venta convenientes de 135,000 en todo el mundo.
    Humingi lamang ng isang Neosurf cash voucher sa isa sa mga 135, 000 maginhawang punto ng mga benta worlwide.
    Mga resulta: 29, Oras: 1.0047

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog