Ano ang ibig sabihin ng FORERUNNER sa Tagalog

• tagapagsalita
• isang tagapagpauna

Mga halimbawa ng paggamit ng Forerunner sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

(OSS), forerunner to CIA.
Alam naman ninyo, DOBLE-KARA ang CIA.

It is the relic of the forerunners.
Ito ang relic ng mga forerunner.

Egypt: Ankh- the forerunner of the Christian Cross?
Ehipto: Ankh- ang tagapagsalita ng Christian Cross?

I have today the memory of the Forerunner.
Mayroon akong ngayon ang memorya ng Manganguna.

The company remains a forerunner of the herbal health industry.
Ang kumpanya ay nananatiling isang tagapagsalita ng industriya ng herbal na kalusugan.

Have you offered advice to those guys since you were the forerunner?
Naaalala mo ba ang pakiramdam kapag ikaw ay dinadatnan buwan-buwan?

This approach is really the forerunner of modern medicine.
Ang teoryang ito ay napatunayang totoo sa pagaaral ng modernong medisina.

A forerunner(in the theory of Bessel functions, in connection with Emden's equation etc.).
Ng isang tanda( sa teorya ng Bessel function, na may kaugnayan sa Emden's equation atbp).

Possession based strategy has become the forerunner in team tactics.
Ang diskarte sa pag-aari ay naging tagapagsalita sa mga taktika ng pangkat.

NOW Foods has been a forerunner in the natural food industry since 1968.
NGAYON Pagkain ay isang tagapagsalita sa natural na industriya ng pagkain mula nang 1968.

The era of personalization is coming and our technology is a forerunner for it.".
Ang panahon ng personalization ay darating at ang aming teknolohiya ay isang tagapagpauna para dito.".

The company is considered a forerunner in essential fatty acid nutrition.
Ang kumpanya ay itinuturing na isang tagapagpauna sa mahahalagang mataba acid nutrisyon.

For the time being it is only a matter of formal agreements between Russia and Lebanon, or rather, about their forerunner.
Para sa oras na ito ay lamang ng isang bagay ng mga pormal na kasunduan sa pagitan ng Russia at Lebanon, o sa halip, tungkol sa kanilang mga tagapagsalita.

Garmin is officially bringing Spotify to its Forerunner 645 Music smartwatch.
Garmin ay opisyal na nagdadala ng Spotify sa kanyang Forerunner 645 Music smartwatch.

The NKVD was the forerunner of the KGB and it is important to note that in 1956 all the teachers killed by them were fully exonerated.
Ang NKVD ay ang tanda ng KGB at ito ay mahalaga na tandaan na sa 1956 ang lahat ng mga guro na namatay sa pamamagitan ng mga ito ay ganap na exonerated.

Since then the company has been a forerunner in the dietary supplement market.
Simula noon ang kumpanya ay naging isang tagapagsalita sa merkado ng pagkain sa suplemento.

The forerunner of the Kyoto University was the Chemistry School founded in Osaka in 1869, which, despite its name, taught physics as well.
Ang hudyat ng Kyoto University ay ang Chemistry School itinatag noong Osaka in 1869, kung saan, sa kabila ng ang pangalan nito, itinuro physics pati.

Pre menstruation signs could end up being a forerunner to an imperfection problem.
Ang mga palatandaan ng pre-regla ay maaaring maging isang tagapagsalita sa isang problema sa di-kasakdalan.

Even Google, considered a forerunner in commercial AI, apparently couldn't come up with a comprehensive solution to its gorilla problem from 2015.
Kahit na ang Google, na itinuturing na isang tagapagsalita sa komersyal na AI, ay tila hindi maaaring magkaroon ng isang komprehensibong solusyon sa problema ng gorilya nito mula sa 2015.

In Italy, the bombastic Silvio Berlusconi proved to be a forerunner of what is happening now.
Sa Italya, ang pambobomba Silvio Berlusconi pinatunayan na maging isang tagapagsalita ng kung ano ang nangyayari ngayon.

Byzantine Empire in many respects was the forerunner of Russia in the spiritual, cultural and political terms.
Ang Byzantine Empire sa maraming aspeto ay ang tagapagsalita ng Russia sa espirituwal, kultural at pampulitikang mga termino.

Dwight Brooks introduced two of them, one from Denmark and the other from the UK, both of whom have been forerunners with getting men involved in Aglow.
Dwight Brooks nagpasimula ng dalawa sa kanila, isa mula sa Denmark at ang iba pang mula sa UK, pareho ng kanino ay forerunners sa pagkuha ng mga tao na kasangkot sa kumikinang.

Other photos can identified by style, furniture and models.[1] Biederer was a forerunner of later photographers and artists with similar interests such as Charles Guyette, John Willie and Irving Klaw.[2].
Ang iba pang mga larawan ay maaaring makilala sa pamamagitan ng estilo, kasangkapan, at modelo.[ 1] Si Biederer ay isang tagapagpauna ng mga susunod na litratista at pintor na may magkatulad na interes at estilo tulad nina Charles Guyette, John Willie at Irving Klaw.[ 2].

In the 1980s, he created“Evening with the Doctors,” a three-hour town hall style meeting for nonmedical audiences- the forerunner to today's TV show“The Doctors.”.
Sa 1980s, nilikha niya ang" Evening with the Doctors," isang pulong ng tatlong-oras na estilo ng town hall para sa mga hindi medikal na madla-ang tagapagsalita sa TV show ngayong araw na" The Doctors.".

To the Savior in the poses of the prayerful coming are the figures of the prophet, the Forerunner and Baptist of the Lord John(right), the Blessed Virgin(left) and other saints.
Sa pamamagitan ng Tagapagligtas sa postures panalangin Deisis naka propeta numero, tagapagbando at Baptist John( kanan), ang Mahal na Birheng Maria( kaliwa) at iba pang mga banal.

Elizabeth in her old age gave birth to John the Baptist, the forerunner of Christ(Luke 1:7, 36).
Si Elizabeth sa kanyang katandaan ay nagsilang kay Juan Bautista, ang tagapaghanda ng daraanan ni Kristo( Lukas 1: 7; 36).

Asher Lämmlein, a German near Venice who proclaimed himself a forerunner of the Messiah in 1502.
Asher Lämmlein(?), isang Aleman malapit sa Venice na naghayag sa kanyang sarili na isang tagapagpauna sa isang mesiyas noong 1502.

It is unique among the ancient pre-ecumenical councils in that it is considered by Catholics and Orthodox to be a prototype and forerunner of the later ecumenical councils and a key part of Christian ethics.
Ito ay itinuturing sa Simbahang Katoliko at Silangang Orotodokso na isang prototipo at pauna ng mga kalaunang Unang Pitong Konsehong Ekumenikal at isang bahagi ng etikang Kristiyano.

After the last and largest fortress of the United Nations Space Command(UNSC), the Reach star was destroyed by the covenant, the survivors who escaped discovered the remains of the Forerunners, also the holy land of the Star Alliance,"Halo Belt", the story This expansion.
Matapos ang pinakahuli at pinakamalaking kuta ng United Nations Space Command( UNSC), ang Reach star ay nawasak ng tipan, ang mga nakaligtas na nakatakas ay natuklasan ang mga labi ng mga Forerunners, din ang banal na lupain ng Star Alliance," Halo Belt", ang kuwento Ang pagpapalawak na ito.

The lessons are in the roots of and responses to the Great Depression, according to Reich, who compares the speculation frenzies of the 1920s- 1930s with present-day ones, while showing how Keynesian forerunners like FDR's Federal Reserve Board chair, Marriner Eccles, diagnosed wealth disparity as the leading stress leading up to the Depression.
Ang mga aral ay nasa mga ugat ng mga tugon sa Great Depression, ayon kay Reich, na naghahambing sa mga hula ng haka-haka ng 1920s-1930 na may mga kasalukuyang araw, habang ipinakikita kung paano ang mga tagapagpauna ng Keynesian tulad ng chairman ng Federal Reserve Board ng FDR, si Marriner Eccles, ay tinukoy ang pagkakaiba ng yaman bilang nangungunang pagkapagod na humahantong sa Depresyon.