What is the translation of " FORERUNNER " in Russian?

• предшественник
• предтеча
• forerunner
• предтечи
• предшественницей
• предвестником
• предшественником
• предшественника
• предтечей
• предшественницы
• предтечу
• предшественница
• предшественницу

Examples of using Forerunner in English and their translations into Russian

The forerunner to al-Qaeda?
Предшественники Аль-Каиды?

Therefore John names the Forerunner, i.e.
Поэтому Иоанна называют Предтечей, т. е.

The forerunner of all modern laser technology.
Предшественник все современной лазерной технологии.

Thus did the Lord answer John the Forerunner.
Так Господь отвечает Иоанну Предтече.

This company was the forerunner of Descente Ltd.
Эта компания была предшественником Descente LTD.

Forerunner 235 uses Garmin Elevate heart rate technology.
Предтечи 235 использует технологию пульса Garmin Поднимите.

Church of the Nativity of St. John the Forerunner 1691.
Церковь Рождества Иоанна Предтечи 1691г.

Quote:" Mr. Hop was a forerunner busy lamb to the system.
Цитата:" Г-н хоп был предтечей занят барашка к системе.

Such stamps are known as"Vorläufer"(forerunner) stamps.
Такие марки известны как« Vorläufer»« предшественницы».

Dianetics is a forerunner and substudy of Scientology.
Дианетика является предшественницей и разделом Саентологии.

It also denotes a common unit- the forerunner of time.
Оно также означает общую единицу- предтечу времени.

Christ loved his forerunner, and showed respect for him openly.
Иисус любил Своего предтечу и отзывался о нем с почтением.

What would we do without Jesus as our Savior and Forerunner?
Что бы мы делали без Иисуса нашего Спасителя и Предшественника?

Russian Icons: John the Forerunner, prophet and baptist.
Иконы России: Иоанн Предтеча, пророк и креститель.

In the forerunner company to today's CAC a generation change was lining up.
В предшественнике сегодняшней компании cac наметилась смена поколений.

For this reason, John became Forerunner Jesus Christ.
Именно поэтому, Иоанн стал Предтечей Иисуса Христа.

Not only the forerunner, but also the builder, the hands put a basis.
Не только предтеча, но и строитель, своими руками заложивший основу.

To the right is the group of maids, John the Forerunner and myrrh-bearers.
Справа- группа дев, Иоанн Предтеча и жены- мироносицы.

Dianetics(forerunner and substudy of Scientology) around the world today.
Дианетика( предшественница и раздел Саентологии) в мире сегодня.

Kanto has been viewed as a forerunner of today's pop culture.
Канто считался предвестником сегодняшней турецкой поп-культуры.

Another small fresco remained in the church of St. John the Forerunner in Kerch.
Еще одна небольшая фреска сохранилась в храме Святого Иоанна Предтечи в Керчи.

The Nativity of John the Forerunner Church on the Stone Island completed.
Завершено строительство церкви Рождества Иоанна Предтечи на Каменном острове.

License masquerading in the garments of liberty is the forerunner of abject bondage.
Вседозволенность под маской свободы является предшественницей презренного рабства.

It is claimed to be a forerunner in the design of Mughal mosque architecture in India.
Мечеть является предвестником Могольского стиля архитектуры в Индии.

Braid worked on the commercial systems ROMULUS, the forerunner of Parasolid, and on ACIS.
Брайд работал над коммерческими системами ROMULUS, предшественником Parasolid, и на ACIS.

Dostoevsky as a forerunner of EurasianismIs// Humanities scientific researches.
Достоевский как предшественник евразийства// Гуманитарные научные исследования.

The disappearance of cockroaches- the forerunner of the economic crisis?
Исчезновение тараканов- предвестник экономического кризиса?

The Academy's forerunner, the Victorian Society of Fine Arts, was established in 1856.
Предшественник Академии- общество Victorian Society of Fine Arts было создано в 1856 году.

The potter Andrew Planche is often cited as a forerunner of the Derby china factory.
Гончар Андре Планше часто приводится как предтеча Дербского фарфорового завода.

The Forerunner of Advent is given Teaching of Life and testimony of those, who are elected.
Предтечей Прихода является даваемое Учение Жизни и свидетельство тех немногих, кого Избрал.