Mga halimbawa ng paggamit ng Had given sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Had given a special pass.
Did this mean he had given up?
Ibig bang sabihin nito ay tuluyan na siyang nag-give up?The had given Judas only 30 pieces of silver.
Because the LORD had given him rest.
Because he had given her money, scattering bills across the bed.
Dahil binigyan siya nito ng pera na ikinalat sa kama.
Ang mga tao ay isinasalin din
He did not lose any of His own which the Father had given to Him.
Hindi ugali ng isang tao na ang kanyang INA ay itiwalag niya.Soon I had given him all my money.
Naghintay ako He did not want to abuse the spiritual power God had given him.
His mother had given Grun the key when he turned twenty one.
Ibinigay raw sa kanya ng ama niya ang pera niya when Aljur turned twenty-one.Keill replied to Leibniz saying that the two letters from Newton,sent through Oldenburg, had given.
Keill tumugon sa Leibniz kasabihan na ang dalawang titik mula sa Newton, naipinadala sa pamamagitan ng Oldenburg, had given.It was a vision Jesus had given His disciples when He told them….
Ito ang pangitain na ibinigay Ni Jesus sa Kanyang mga disipolo nang sinabi Niya sa kanila.God had given him the promise of a son, which was a biological impossibility.
Binigyan siya ng Dios ang pangako ng isang anak na lalaki, na kung saan ay isang biological ikapangyayari.State broadcaster SABC said the ANC had given Zuma 48 hours to turn in his resignation.
Ngunit sa ulat naman ng state broadcaster SABC, binigyan umano ng ANC si Zuma ng 48 oras para magsumite ng kanyang resignation.Degen had given Abel some important advice that was to set him working on an area of mathematics.
Degen had given Abel ilang mahalagang payo na noon ay upang i-set siya nagtatrabaho sa isang lugar ng matematika.This monograph was based on lecture courses Saks had given at the University of Warsaw. Hawkins, in, writes.
Monograp Ito ay batay sa panayam ng kurso Prinsipe had given sa University of Warsaw. Hawkins, sa, magsusulat.Eratosthenes had given a much more accurate value of 252000 stadia 150 years before Posidonius.
It happened, when the king lived in his house, and Yahweh had given him rest from all his enemies all around.
At nangyari nang ang hari ay tumahan sa kaniyang bahay, at binigyan siya ng Panginoon ng kapahingahan sa lahat niyang mga kaaway sa palibot.Now Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Palti the son of Laish, who was of Gallim.
Ngayo'y ibinigay ni Saul si Michal na kaniyang anak, na asawa ni David, kay Palti na anak ni Lais na taga Gallim.And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
At nangyari nang ang hari ay tumahan sa kaniyang bahay, at binigyan siya ng Panginoon ng kapahingahan sa lahat niyang mga kaaway sa palibot.But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, which was of Gallim.
Ngayo'y ibinigay ni Saul si Michal na kaniyang anak, na asawa ni David, kay Palti na anak ni Lais na taga Gallim.Until the day in which he was taken up,after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen.
Hanggang sa araw na tanggapin siya sa kaitaasan,pagkatapos na makapagbigay siya ng mga utos sa pamamagitan ng Espiritu Santo, sa mga apostol na kaniyang hinirang;For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
Sapagka't kung ibinigay sa kanila ni Josue ang kapahingahan, ay hindi na sana niya sasalitain pagkatapos ang ibang araw.Some of the world-class tech innovators below, had given some brief thoughts about the figure of Steve Jobs in their eyes.
Ang ilan sa mga makabagong teknolohiya ng klase sa mundo sa ibaba, ay nagbigay ng ilang mga maikling pag-iisip tungkol sa pigura ng Steve Jobs sa kanilang mga mata.Molly had given both herself and Peter a gift, a gift that had one important quality: it was total, unqualified.
Ibinigay ni Molly ang kanyang sarili at si Peter ng isang regalo, isang regalo na may isang mahalagang katangian: ito ay kabuuang, hindi kwalipikado.Until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the apostles whom he had chosen.
Hanggang sa araw na tanggapin siya sa kaitaasan, pagkatapos na makapagbigay siya ng mga utos sa pamamagitan ng Espiritu Santo, sa mga apostol na kaniyang hinirang;For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.
Sapagka't nabigyan na ni Moises ng mana ang dalawang lipi at ang kalahating lipi sa dako roon ng Jordan: nguni't sa mga Levita ay wala siyang ibinigay na mana sa kanila.(Ezekiel 33:11) On the contrary, he had given them every opportunity to change their ways and do right.
( Ezekiel 33: 11) Sa kabaligtaran, binigyan niya sila ng pagkakataong magbago at gawin ang tama.Eisenstein had given a formula for the number of such representations in 1847, but he had not given a proof of the result.
Eisenstein ay bibigyan ng isang formula para sa bilang ng mga tulad ng isinasaad sa 1847, ngunit siya ay hindi bibigyan ng isang patunay ng mga resulta.Hilbert 's basis theorem of 1888 had given an existence result for finiteness of invariants in n variables.
Hilbert 's batayan teorama ng 1888 ay bibigyan ng pagkakaroon ng resulta para sa mga hangganan ng invariants sa n variable.For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.
Sapagka't nabigyan na ni Moises ng mana ang dalawang lipi at ang kalahating lipi sa dako roon ng Jordan: nguni't sa mga Levita ay wala siyang ibinigay na mana sa kanila.
