Ano ang ibig sabihin ng SUSTENANCE sa Tagalog

• kabuhayan
• pagkain
• ikabubuhay
• sustenance

Mga halimbawa ng paggamit ng Sustenance sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It is the life sustenance force.
Ito ang life force ng pagkabuhay.

So, having sustenance and covering, we shall be content with these things.” 1 Tim.
Kaya, sa pagkakaroon ng pagkain at pananamit, magiging kontento na tayo sa mga bagay na ito.” 1 Tim.

Sure it's about nutrition and sustenance.
Siyempre, ito ay tungkol sa subsistence at mamahaling pag-aaral.

Taqwa increases sustenance and economic prosperity.
Ang taqwa ay nagdaragdag ng kabuhayan at kaunlarang pang-ekonomiya.

To dream about food suggests physical and spiritual sustenance and vitality.
Ang panaginip hinggil sa pagkain ay nagsa-suggest ng physical and spiritual sustenance at vitality.

And he provided the king with sustenance when he was staying at the encampment.
At kaniyang inagap ang hari ng pagkain kapag siya ay naglalagi sa kampo.

Your estate may be completely turned apart by unscrupulous family members who have no interest in the sustenance or maintenance of your legacy.
Iyong estate lubusang magbabago ang itinalaga ng magugulong miyembro ng pamilya na walang interes sa ikabubuhay o pagpapanatili ng iyong pamana.

For something with more sustenance, try this Greek lemon soup.
Para sa isang bagay na may higit na kabuhayan, subukan ito Greek lemon sopas.

God has made from self-self that you are the spouse and make you of your wives, the children and grandchildren, and give sustenance well.
Ang Diyos ay ginawa mula sa sariling-sarili na ikaw ang asawa at gumawa ka ng iyong mga wives, ang mga bata at mga inapo, at magbigay ng kabuhayan ng maayos.

In fact, I have found most of my spiritual sustenance outside traditional religion….
Sa katunayan, ako natagpuan sa karamihan ng aking espirituwal na pagkain sa labas ng tradisyonal na relihiyon….

There was financial sustenance, books for the library, devices, musical instruments were gathered from different sources.
Nagkaroon financial kabuhayan, libro para sa mga aklatan, device, mga instrumentong pangmusika ay natipon mula sa iba't ibang mga pinagmulan.

Proper nutrition is very crucial for the growth and sustenance of healthy eyelashes.
Wastong nutrisyon ay lubhang mahalaga para sa pag-unlad at ikabubuhay ng malusog na eyelashes.

Hadith: Are you being granted victory and sustenance except by your weak ones?- Encyclopedia of Translated Prophetic Hadiths.
Pagpapanibago: Hindi ba't kayo ay nagtatagumpay at nabibiyayaan dahil sa mahihina sa inyo- Ensiklopedya ng Isinaling mga Ḥadīth ng Propeta.

To skin based on how strongly concentrated a little more for sustenance than indulging a desire.
Upang balat batay sa kung paano Matindi ang puro ng kaunti pa para sa kabuhayan sa indulging isang pagnanais.

My focus here is not on the rationale for increased costs of advertising(as is the case with other components of business sustenance these days).
Aking focus dito ay hindi sa ang makatwirang paliwanag para sa nadagdagan gastos ng advertising( bilang ay ang kaso sa iba pang mga bahagi ng negosyo kabuhayan mga araw na ito).

As ancient people has dreaming of“picking chrysanthemum under the hedges”, as well as plaints of“chrysanthemum in the film and seemed very sadly”, Chen Baoyi painted chrysanthemum was bound to having spiritual sustenance of emotions, seventy years of hardships or uncertainties had drowned so many celebrities and talents, the past is far away from us.
Bilang sinaunang mga tao ay pangangarap ng" pagpili krisantemo sa ilalim ng hedges", pati na rin ang plaints ng" krisantemo sa pelikula at tila napaka sadly", Chen Baoyi ipininta krisantemo ay nakasalalay sa pagkakaroon ng espirituwal na pagkain ng emosyon, 70 taon ng hardships o uncertainties ay lunod kaya maraming mga kilalang tao at mga talento, ang mga nakalipas ay malayo mula saamin.

It is my view that privately held, socially conscious and engineered companies can energize change and bring solution and sustenance to the end user. In….
Ito ay ang aking tingnan na pribado gaganapin, mga kumpanya na lipunan na may malay-tao at engineered ay maaari pasiglahin baguhin at dalhin solusyon at kabuhayan sa gumagamit ng pagtatapos. Sa….

Jujube, for the people of northern Shaanxi, is not only a kind of food, but also a kind of spiritual sustenance that is inseparable from their lives.
Ang dyudyube, para sa mga tao sa hilagang Shaanxi, ay hindi lamang isang uri ng pagkain, kundi isang uri din ng espirituwal na pagkain na hindi maaaring paghiwalayin sa kanilang buhay.

The project produced a substantial number of profiles of Hindu and Jain groups in North Texas and is connected to his book, Dharma and Ecology of Hindu Communities: Sustenance and Sustainability(2011).
Ang proyekto ay gumawa ng isang malaking bilang ng mga profile ng Hindu at Jain grupo sa North Texas at ay konektado sa kanyang libro, Dharma at Ecology ng Hindu Communities: Sustenance and Sustainability Na( 2011).

And they encamped against them, and destroyed the increase of the earth, until you come to Gaza, and left no sustenance in Israel, neither sheep, nor ox, nor donkey.
At sila'y humantong laban sa kanila, at kanilang sinira ang bunga ng lupa, hanggang sa sila'y dumating sa Gaza, at wala silang iniwang anoman sa Israel, maging tupa, o baka man, o asno man.

And they encamped against them, and destroyed the increase of the earth, till thou come unto Gaza, and left no sustenance for Israel, neither sheep, nor ox, nor ass.
At sila'y humantong laban sa kanila, at kanilang sinira ang bunga ng lupa, hanggang sa sila'y dumating sa Gaza, at wala silang iniwang anoman sa Israel, maging tupa, o baka man, o asno man.