What is the translation of " SUSTENANCE " in Hebrew?

• מזון
• מחיה
• קיום
• פרנסה
• תמיכה
• אוכל
• המחיה
• למחיה
• קיומו
• להזנה

Examples of using Sustenance in English and their translations into Hebrew

You need sustenance.
אתה צריך מחיה.

Sustenance, you cannot kill me!
צ'זארה:"אתה לא יכול להרוג אותי!

You need sustenance.
אתה חייב לאכול.

I was hoping for something of greater sustenance.
קיוויתי למשהו קצת יותר מזין.

We crave sustenance.
אנחנו משתוקקים למזון.

Not for sustenance, no, but maybe for appearances every now and then.
לא בשביל לחיות, לא, אבל אולי בשביל הופעות מדי פעם.

They need sustenance.
הם יזקקו להזנה.

Water is the most essential component of life and is vital for sustenance.
מים הוא המרכיב החשוב ביותר והוא חיוני לקיום חיים.

You need sustenance.
הדוקטורמגיע… את זקוקה להזנה.

And then there's the majority of people, who find spiritual sustenance in God.
ואחרונים הם רוב בני האדם שמוצאים באלוהים תמיכה רוחנית.

Only basic sustenance… and time.
המזון הבסיסי היחיד… וזמן.

What did you do for sustenance?
מה עשיתי עבור המחיה?

Thank you for the sustenance we receive.
תודה לך על המזון שאנו מקבלים.

The food no longer gave her any sustenance.
האוכל הפסיק לתת לה איזשהו מחיה.

I do not require sustenance, thank you, Joe.
אני לא דורש מחיה, תודה, ג'ו.

Each family has its means of sustenance!
לכל משפחה יש לה אמצעי הקיום שלה!

Yes, the Sun's rays give sustenance to your Planet in many forms.
כן, קרני השמש נותנים מחיה לפלנטה שלכם בצורות רבות.

Not good food, but basic sustenance.
לא אוכל טוב, אבל מחיה בסיסית.

Vessel: A source of vitae for sustenance or pleasure, primarily mortal.
כלי: מקור חיים למחיה או להנאה, בעיקר בן-תמותה.

You may ask, how can an innocent child suffering so from lack of sustenance….
אתם עשויים לשאול, איך יכול ילד תמים לסבול כך מחוסר פרנסה….

We do not have bodies that need sustenance or need of rest.
אין לנו גוף אשר צריך מזון או זקוק למנוחה.

Why should people in Cambodia be dependent on the US for basic sustenance?
למה אנשים בקמבודיה צריכים להיות תלויים באמריקה לקיום הבסיסי שלהם?

I think Madam will get more sustenance from a kipper.
אני חושב שלגברתי יהיה מזין יותר באכילת דג מעושן.

Now, I only eat for sustenance.
עכשיו, אני אוכל רק לקיום.

Duty to the state that gives us sustenance, and provides for us.
החובה למדינתנו שנותן לנו מחיה ומספק לנו.

He denied me sustenance.
הוא מנע ממני אוכל.

Would you like sustenance?
התרצי מזון מחיה?

Only then do we draw the Light and sustenance from those things.
רק אז נוכל לשאוב ולמשוך לעצמנו את האור והקיום מאותם הדברים.