What is the translation of " SUSTENANCE " in German?

• Nahrung
• Versorgung
• Unterhalt
• Rizq
• Lebensunterhalt
• versorgt
• Sustenance
• Nährung
• Versorger

Examples of using Sustenance in English and their translations into German

Serge, sustenance.
Serge! Verpflegung!

Drinking water is the number one sustenance.
Trinkwasser ist das Lebensmittel Nummer eins.

As a sustenance for you and your livestock.
Als Nutznießung für euch und euer Vieh.

Boosts muscle mass sustenance.
Steigert die Muskelmasse Ernährung.

As a sustenance for you and your livestock.
Als Verbrauchsgut für euch und eure An'am.

Feminine security, protection and sustenance.
Weibliche Geborgenheit, Schutz und Ernährung.

Sustenance became the principal aim and interest of life.
Das sich Ernähren wurde zum grundsätzlichen Streben und Interesse des Lebens.

The food no longer gave her any sustenance.
Das Essen, das ich ihr gab, konnte sie nicht länger ernähren.

Sustenance: a freshly grilled snack after a long day spent in meetings with customers.
Stärkung: Ein frisch gegrillter Happen nach einem langen Tag bei Kunden.

It has powers: Healing, Rejuvenation and Sustenance.
Es hat Befugnisse: Heilung, Verjüngung und Sustenance.

Owing to medical progress and improved sustenance, humans live increasingly longer lives.
Dank des medizinischen Fortschritts und der besseren Versorgung leben die Menschen immer länger.

But this Aztec warrior, it wants the hearts for sustenance.
Der Azteken-Krieger braucht die Herzen zum Überleben.

This is the law of Creation, Sustenance and Dissolution.
Dies ist das Gesetz der Schöpfung, Erhaltung und Auflösung.

You walk through its vast valleys and eat of its sustenance.
So geht auf ihrem Rücken einher und eßt von dem, womit Er(euch) versorgt.

When you don't give them proper sustenance, they decay and die.
Wenn sie nicht richtig genährt wird, verkümmert sie und stirbt ab.

You walk through its vast valleys and eat of its sustenance.
So schreitet auf ihrem Rücken umher und eßt von dem, was Er(euch) beschert.

Also for the sustenance in the office(possibly combined with the»Panda« bottle), the lunch box is the perfect equipment for snacks.
Auch für die Versorgung im Büro(ggf. kombiniert mit der»Panda« Trinkflasche) ist die Brotdose die perfekte Ausrüstung für Vesper.

They will receive mercy and honorable sustenance.
Auf sie wartet Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung.

But He sends down in due measure whatever(sustenance) He wills.
Aber Allah läßt im richtigen Maß herabkommen, was Er will.

Chinese New Year is an important carrier of the fine traditional Chinese culture, Chinese culture contains the wisdom and crystallization, cohesion and emotional sustenance of.
Chinese New Year ist ein wichtiger Träger der feinen traditionellen chinesischen Kultur, enthält der chinesischen Kultur, die Weisheit und die Kristallisation, Zusammenhalt und emotionale Nahrung von.

Proper nutrition is very crucial for the growth and sustenance of healthy eyelashes.
Die richtige Ernährung ist sehr wichtig für das Wachstum und die Erhaltung der gesunden Wimpern.

These are the ones who will receive forgiveness and honorable sustenance.
Bestimmt sind für diese Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

I dropped my car off at my parents' house on the Wirral on June 28th, took on fluid and sustenance and had an early night.
Ich ließ mein Auto bei meinen Eltern weg' Haus auf dem Wirral am 28. Juni, nahm an Flüssigkeit und Nahrung und hatte eine frühe Nacht.

These are the ones who will receive forgiveness and honorable sustenance.
Solche sind es, die Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung erhalten werden.

Now considered the cleanest river in Costa Rica and Central America, for these indigenous groups it served as sustenance and settlement of their villages.
Während er früher als Unterhalt und Siedlung ihrer Dörfer galt, ist er heute als sauberster Fluss in Costa Rica und Mittelamerika bekannt.

The spirit is the core of the being- it needs sustenance.
Der Geist ist der Kern des Wesens, das er sustenance benötigt.

For them is forgiveness and noble sustenance.
Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

Theirs shall be forgiveness and honourable sustenance.
Bestimmt ist für sie Vergebung und ein trefflicher Unterhalt.

During the long fast of the Greek Easter these are one's only sustenance;
Während des langen schnell des Griechen Ostern sind diese irgendjemandes nur sustenance;

Nutrients and compounds contained in food are essential for day-to-day sustenance.
Nährstoffe und die Zusammensetzung der Nahrung sind lebenswichtig für die tagtägliche Versorgung.