Ano ang ibig sabihin ng THE INHERITANCE sa Tagalog

• ang mana
• inheritance

Mga halimbawa ng paggamit ng The inheritance sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I delivered the inheritance.
Dinala ko ang mana.

And all the inheritance of the house of Raguel passed to him.
At ang lahat ng mana ng sangbahayan ni Rehuel naipasa sa kanya.

I decided not to continue the inheritance.
Hindi ko matapos-tapos ang Inheritance.

And then the inheritance will be ours.'.
At pagkatapos ay ang mana ay maging atin.'.

For her who pursues the inheritance.
Para sa kanya kung sino pursues ang inheritance.

They lost the inheritance of life eternal.
Nawala nila ang mana ng buhay na walang hanggan.

No one's planning to kill me for the inheritance.
Walang gustong mamatay para sa inyo.

And that God gave the inheritance to Abraham by promise(v. 18).
At na ibinigay ng Diyos ang pamana kay Abaraham sa pamamagitan ng pangako( v. 18).

I have heard him speak about the inheritance tax.
Ang tanong ko po ay tungkol sa inheritance tax.

The inheritance of the father and mother will go to the faithful person to the business.
Ang mana ng mga ama at ina ay pumunta sa tapat na tao sa negosyo.

Let it not be found in the inheritance of Jacob.
Huwag itong matagpuan sa inheritance ni Jacob.

For if the inheritance be of the law, it is no more of promise; but God gave it to Abraham by promise.'.
Sapagkat kung ang mana ay sa pamamagitan ng kautusan, ito ay hindi na sa pamamagitan ng pangako, subalit ipinagkaloob ito ng Diyos kay Abraham sa pamamagitan ng pangako.”.

Let us kill him, that the inheritance may be ours.
Atin siyang patayin upang ang mana ay magingatin.

But those farmers said among themselves,'This is the heir. Come, let's kill him, and the inheritance will be ours.'.
Datapuwa't ang mga magsasakang yaon ay nangagsangusapan, Ito ang tagapagmana; halikayo, atin siyang patayin, at magiging atin ang mana.

Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
Si Moises ay nagutos sa atin ng isang kautusan, Na mana sa kapisanan ng Jacob.

The inheritance pattern of adolescent idiopathic scoliosis is unclear because many genetic and environmental factors appear to be involved.
Ang pattern ng pagmana ng adolescent idiopathic scoliosis ay hindi malinaw dahil maraming genetic at environmental factors ay nakikitang kasama dito.

Why would you cast down the inheritance of the Lord?”.
Bakit gusto mong ilugmok ang mana ng Panginoon?".

And David said to the Gibeonites,"What shall I do for you? And with what shall I make atonement, that you may bless the inheritance of Yahweh?"?
At sinabi ni David sa mga Gabaonita, Ano ang gagawin ko sa inyo? at ano ang itutubos ko, upang inyong basbasan ang mana ng Panginoon?

Come, let's kill him, and the inheritance will be ours.'.
Halikayo, atin siyang patayin, at magiging atin ang mana.

Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day, because that he wholly followed the LORD God of Israel.
Kaya't ang Hebron ay naging mana ni Caleb na anak ni Jephone na Cenezeo hanggang sa araw na ito; sapagka't kaniyang lubos na sinunod ang Panginoon, ang Dios ng Israel.

For he had said,“I will not give thee the inheritance of my fathers.”.
But dad---" hindi pa man ako nakakatapos ay sumingit na si daddy.

House and riches are the inheritance of fathers and a prudent wife is from the LORD.
Bahay at mga kayamanan ay minamana sa mga magulang: nguni't ang mabait na asawa ay galing sa Panginoon.

And what shall be the atonement for you, that you may bless the inheritance of the Lord?
At ano ang itutubos ko, upang inyong basbasan ang mana ng Panginoon?

It will consider how the inheritance came about and the changes that lost it. Readers….
Ito ay isasaalang-alang kung paano naganap ang mana at ang mga pagbabago na nawala dito. Mga Mambabasa….

Naboth said to Ahab,"May Yahweh forbid me, that I should give the inheritance of my fathers to you!".
At sinabi ni Naboth kay Achab, Huwag itulot ng Panginoon sa akin, na aking ibigay ang mana sa aking mga magulang sa iyo.

Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day; because he wholly followed Yahweh, the God of Israel.
Kaya't ang Hebron ay naging mana ni Caleb na anak ni Jephone na Cenezeo hanggang sa araw na ito; sapagka't kaniyang lubos na sinunod ang Panginoon, ang Dios ng Israel.

For you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which Yahweh your God gives you.
Sapagka't hindi pa kayo nakararating sa kapahingahan at sa mana, na ibinibigay sa iyo ng Panginoon ninyong Dios.

Thus, the inheritance of a vineyard, native ties to the region and a good deal of inspiration led in 1976 to start their own champagne house.
Kaya, ang mga pamana ng isang ubasan, katutubong kurbatang sa rehiyon at isang mahusay na pakikitungo ng inspirasyon na humantong sa 1976 upang simulan ang kanilang sariling bahay sa champagne.

For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.
Sapagka't hindi pa kayo nakararating sa kapahingahan at sa mana, na ibinibigay sa iyo ng Panginoon ninyong Dios.

For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.
Sapagka't nabigyan na ni Moises ng mana ang dalawang lipi at ang kalahating lipi sa dako roon ng Jordan: nguni't sa mga Levita ay wala siyang ibinigay na mana sa kanila.